作者abox (fang)
看板Japan_Living
標題[請益] 日文不好的我進了日本工司該怎麼辦
時間Fri Nov 13 09:58:17 2015
前陣子運氣很好的我找到工作了(日本),但這時發現自己日文不夠好,公司裡的業務需
要報告寫工作進度,但我只是一般n2的程度,對我來說壓力有點大,請問各位前輩們有什
麼快速進步的方法或建議。謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.239.73.204
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Japan_Living/M.1447379899.A.2C5.html
1F:→ kiyosumi: 找語言交換啊 11/13 10:36
2F:→ lpr: 買書自修 或網路找商用日文課程 只是小貴 中文也要加把勁 11/13 11:33
3F:→ hiro0920: 建議你先把中文學好+1… 11/13 13:13
4F:→ a50847: 工司會用到中文嗎 11/13 13:26
5F:→ stacy18: 建議你先把中文學好+1 11/13 13:32
6F:噓 winnie759281: 紅明顯,能不能速成取決於你的天份跟努力,報告寫個 11/13 14:25
7F:→ winnie759281: 幾次會越寫越順,也會越來越好,然後中文請學好 11/13 14:26
8F:→ winnie759281: 標題錯字就算了推文也錯字,還看不懂大家為什麼建議 11/13 14:26
9F:→ winnie759281: 中文先學好嗎...? 11/13 14:27
10F:→ winnie759281: 另外要快速進步的方法,就是在那個環境,被"羞辱" 11/13 14:32
11F:→ winnie759281: 幾次,從中取得經驗改善最快...我認真的 11/13 14:33
12F:→ han960691: 我個人的方式是買電視開字幕,然後去練習跟著唸 11/13 14:41
13F:推 kerina999: 逼自己一直聽跟說日文 11/13 19:07
14F:→ kerina999: 商務日文書+1 11/13 19:07
15F:推 phoebeF: 越用會越進步的!!加油 11/13 19:26
16F:推 susuless: 會越用越習慣、多查商用日文寫法、如果可以的話前輩同 11/13 22:41
17F:→ susuless: 事確認、多看公司內部文書如何寫 11/13 22:41
18F:→ abox: 非常感謝各位前輩的建議,這個週末去書店逛逛,找個商用日 11/13 22:47
19F:→ abox: 文學習,交換語言和網絡也都再尋找看看。 11/13 22:47
20F:→ abox: 公司文件是非常好的建議,我會多加利用 11/13 22:49
21F:推 cynnnna: 除了自習外 可以找區役所看有沒有日文教室 有些課程可以 11/17 07:31
22F:→ cynnnna: ㄧ對ㄧ 11/17 07:31