作者sumiao (ganbarooooo)
看板Japan_Living
標題[請益] "suma"婚
時間Tue Nov 13 22:19:51 2012
之前去日本旅遊時，
常常看到電車上有日文寫著"suma"婚的廣告宣傳，
不懂日文卻心生好奇，請問有人知道那是什麼嗎?
聰明的結婚法???? 省錢的結婚法???
有知道的人可以解答嗎?
感謝 :)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.115.37.175
※ 編輯: sumiao 來自: 58.115.37.175 (11/13 22:20)
1F：→ TiffanyJang:スマホ的スマ吧我猜 11/13 22:21
2F：→ TiffanyJang:猜錯了XD 就是整體花費便宜很多的婚禮 11/13 22:22
3F：→ TiffanyJang:因為他是拿事後客人給的紅包去抵 11/13 22:24
4F：推 babybunny:Becky代言的那個吧XD 11/13 22:25
5F：→ sumiao:是喔~所以smart的點是拿紅包錢去抵?那台灣早就很smart了 XD 11/13 22:28
6F：推 siliwhala:不只是是後付款,包括場地費用&佈置宴客之類的,整體費用 11/14 23:10
7F：→ siliwhala:比傳統在神社之類的舉辦婚禮便宜很多... 11/14 23:11
8F：→ siliwhala:smart婚就是不花大錢的結婚方式(聽準備結婚的日本人說的 11/14 23:14
9F：→ sumiao:請問一下，所以真的18.6萬日幣就能搞定嗎?我是指宴客的部分 11/14 23:31
10F：推 bnhak:今天學到的單字耶XD 11/15 21:53
11F：→ megaboost:不太可能18.6萬搞定吧...光是那些禮物... 11/17 17:04
12F：推 taipeijimmy:スマ婚也是一家公司 11/17 22:13
13F：→ sumiao:一家公司?所以不是一種結婚方案呀?那內容包括?有人清楚嗎? 11/18 14:21