作者minajan (夢想的距離)
看板Japan_Living
標題[請益] 全國 在日本買博客來的商品
時間Tue Nov 29 00:54:50 2011
想問一下是否有版友
住在日本買博客來的商品
並寄到日本住址的?
關於填住址的時候是用中打還是英打?
因為他們網頁只接受中文(for香港中國地址)或英文(其他國家)
而我要寄的日本地址在最後那邊因為是公寓名稱只知道日文...
雖然其他字可用中文顯示
不知道是否有人使用過博客來的海外寄送
想問看看有甚麼方法可行的
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.39.57
1F：→ angelgift:用羅馬拼音打不行嗎＠＠ 11/29 02:10
2F：推 sean123362:我買過幾次，前面的住址都用英文，後面用音譯，還是能 11/29 07:32
3F：→ sean123362:寄到 11/29 07:32
4F：推 lovingjuice:我買過都是打中文耶!也有寄到唷! 11/29 07:59
5F：→ minajan:我問了客服他也頗迅速回信跟我重新要住址了~希望順利寄達~ 11/29 12:17
6F：→ minajan:所以說如果我公寓名稱直接打羅馬拼音也OK囉?? 11/29 12:19
7F：→ angelgift:當然可以阿 日本郵差不會看不懂吧 11/29 22:23
8F：→ minajan:之前遇過日本郵差不會念我明自羅馬拼音的故事... 11/29 22:39