作者lolo13 ()
看板Japan_Living
標題[閒聊] 大家喜歡傳簡訊嗎?
時間Tue Jun 29 21:09:53 2010
我以前不喜歡用手機簡訊(女的)，
大學四年傳不到兩百封吧，
現在四個月就兩百封...(除掉垃圾郵件)，
大家也有被日本習慣影響嗎XD
以前在台灣都不用表情符號...
因為台灣的表情符號就那幾種，
傳過去表達不出自己的心情，
可是在日本傳簡訊不加表情符號好像你很正經這樣....
讓我覺得比較奇怪的是
有時跟人約見面
明明兩人都快到在找人時 還要傳簡訊...
用打的不是比較方便嗎= =
網路還有簡訊補習班(20000日圓)
交男生如何用簡訊交到女生之類的....果然國情不同
推文順便註明你是男or女
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.4.191.84
1F：推 ANPA:我來日本後也被影響了，約日本朋友完全用簡訊 (我男的) 06/29 21:15
※ 編輯: lolo13 來自: 125.4.191.84 (06/29 21:20)
2F：推 himurajacky:愛傳簡訊+1不過我本來就愛傳啦.. 超愛日本表情符號 女 06/29 23:02
3F：推 Machadango:女 我超不愛傳的 一方面回日文簡訊還要想怎麼回才好 06/29 23:14
4F：→ Machadango:一方面 我很討厭按手機的啊 >_< 06/29 23:14
5F：推 angelgift:我純粹只是因為用打的比講的順 所以我都用打的XD 06/29 23:45
6F：推 moonfish:討厭傳簡訊+1 收到簡訊常常忘了回 不然就是乾脆不回 06/30 01:14
7F：推 gaken:在台灣時也不愛傳 來日剛好滿3個月破千封||| 06/30 01:15
8F：推 pink0518:不愛傳+1 但日本人真的好愛 而且都打好快XD 06/30 01:29
9F：推 checku:男 不太傳 但是是因為日文爛- -" 06/30 05:39
10F：推 DALKIS:我三個月800封...... 可是我覺得大量使用簡訊日文會進步耶 07/01 11:56
11F：→ happytina:在台灣我很愛傳訊 因為比通話便宜 來日本 比較喜歡打電 07/02 12:08
12F：→ happytina:話 因為SB不用錢 哈哈(女) 07/02 12:08
13F：推 mia1118925:一開始會手痠,後來就習慣了!!不過因為用SOFTBANK的關係 07/02 21:17
14F：推 TiffanyJang:愛傳簡訊+1 我再台灣也是除了打給我爸媽之外都用傳的 07/04 19:44
15F：→ TiffanyJang:一方面是我不喜歡講話啦...我跟我弟以前房間明明在隔 07/04 19:45
16F：→ TiffanyJang:壁但我們講話是用MSNwww 07/04 19:45