作者isnotme (new life)
看板Tokyo
標題[請益] 電影院的問題
時間Thu Feb 25 20:13:35 2010
大家好
目前在東京念書
因為剛來而已 所以很多不知道的事
因為本身很喜歡看電影
來日本之後也想去看電影
不過因為日文現在很爛 想知道日本的電影有沒有附上字幕呢？
如果是歐美片 是原音還是會配上日語呢？
以上
謝謝~~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.98.134.194
1F：推 catbus:歐美片: 原音 + 日語字幕 有時候動畫片會配音 02/25 20:34
2F：→ chunptt:原音會有字幕~ 有些戲院太小可能就只會有配音版要注意~ 02/25 21:31
3F：→ isnotme:謝謝以上兩位 那請問如果是日片會有字幕嗎？ 02/25 21:47
4F：推 shih:日片沒字幕 02/25 21:56
5F：推 wcc960:如果出現"吹替"就是代表配音版 02/25 22:10
6F：→ isnotme:我知道了 感謝大家回答唷 ^^ 02/25 23:48