作者PONANZA (電王)
看板JapanStudy
標題[問題] 除了找打工 還有什麼可以跟人練習對話的地方呢
時間Sun Mar 28 12:44:59 2021
各位好，第一次在這裡發文
目前是剛來日本四個月，還在仙台的語言學校讀書
因為學校完全不重視說
整天只考筆試和聽力，不管發音、沒有對話課
看同學す音從沒發出來過老師也無視就大概懂了
以前在台灣學英文時 老師會強迫我跟同學聊天
他會在旁邊幫忙修正 本來是期望會有這種的環境
本來是想趁著畢業季 看看能否找到打工的機會
來加強對話能力
網路投麥當勞，說外國人太多了，要我過段時間再來
試了三間都是一樣的結果
肯德基則是一句話沒聽清楚就叫我學好日文再來QQ
不知道還有什麼能夠鍛鍊對話的機會呢？
打工地點也好、或是其他的機構也行
雖然說想要多點零用錢(課金) 但沒有也不要緊
不然在這樣下去感覺不管待多久語言能力都不會進步...
表達能力不是很好，還謝謝前輩們能把長文讀完
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 221.189.145.65 (日本)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/JapanStudy/M.1616906703.A.8F6.html
1F：→ Hydra2563 : 路上隨機ナンパ啊 看你敢不敢而已 03/28 13:25
2F：→ Hydra2563 : 網路買東西跟送貨員聊兩句 03/28 13:27
3F：→ Hydra2563 : 去銀行開戶跟櫃檯聊兩句 03/28 13:27
4F：→ Hydra2563 : 看你要不要開口而已 明明機會就超多 03/28 13:29
有啦 每天一兩句跟管理員聊聊天是還ok
只是想要更多的機會鍛鍊
應該說 想要出其不意的對話(?)
平常找人講話我會先想好話題和預計會有方向
但遇到離話題太遠的就完了 完全卡死
像我在等打工的回電，結果打來的是房仲
前面一分鐘完全雞同鴨講QQ
5F：推 arcross : 在Twitter上約pj 進步很快 03/28 13:35
pj是什麼？
6F：推 BroSin : 餐飲業或是飯店都不錯 03/28 13:36
7F：推 gomidonnsine: 斉藤さん（笑 03/28 14:16
我連匿名聊天都沒話題聊的
8F：推 userlance : 交友軟體加一加？ 03/28 14:28
9F：推 Lysandria : 一看就是男孩紙，拉麵店吧 這種地方才有男人味 03/28 15:17
拉麵店倒是選項之一 不過還找不到好吃到我願意去打工的
10F：噓 Dumbbbb : 你應該不帥ㄅ 帥的話根本不愁對象 03/28 15:23
11F：→ Dumbbbb : shadowing會ㄇ？ 03/28 15:24
相由心生 我會自己努力達成想要的目標
我在嘗試 holoshadowing peko
12F：→ lin214 : 除了上班以外都沒有用 03/28 19:05
努力中
13F：推 jukuan : clubhouse 03/28 20:18
最近剛得到帳號 來找找看有什麼能聽
14F：推 kumako2009 : shadowing多練點吧，不要去練vtuber的去練新聞，感 03/28 20:19
15F：→ kumako2009 : 覺你可能發音不好也聽不太懂別人再說什麼 03/28 20:19
16F：→ kumako2009 : 通常聽力好了說也會上去的 03/28 20:20
說到這個 日本電視有什麼長時間播新聞的嗎 BS/CS
17F：推 bogooeiu : 外國人多的店也沒辦法練習唷～ 03/28 21:56
18F：推 bogooeiu : 雖然這麼說有點政治不正確，找個日本人交往最快了。 03/28 21:59
19F：→ bogooeiu : 因為想盡可能知道對方的想法，想認真和對方溝通，就 03/28 21:59
20F：→ bogooeiu : 會更努力學習。 03/28 21:59
我現在認識的日本人只有學校老師
和來敲我門的傳教士
我也知道交往那條路是最快的 難啦XD
21F：推 peggy0923 : 很明顯是初級的學生啊，這樣就算上課對話也沒什麼餡 03/29 06:54
22F：推 peggy0923 : 「餡」→幫助，沒什麼幫助 03/29 06:55
這個我要特別講 雖然是初級沒錯
但我問過前輩，學校是真的沒有對話課程 就只有聽跟寫而已
想說話要自己趁下課找老師聊
23F：推 cindycocoro : 盡量跟不同國籍的人同學多說話 03/29 08:37
24F：推 attyu : 打遊戲啊，apex開語音一堆日本人在聊 03/29 08:56
25F：→ Hydra2563 : 不同國籍要慎選 不然會變成越南腔日文或泰國腔日文 03/29 10:56
班上都越南人 我也很怕會變成那種腔調
26F：推 kaerugogo : 我以前在京都留學時附近有政府設的日本文化交流館， 03/29 11:52
27F：→ kaerugogo : 每天幾乎都有日文課一次200日圓，可以和當地日本志 03/29 11:52
28F：→ kaerugogo : 工聊天～你可以查查你附近有沒有這種設施 03/29 11:52
我記得有 不過コロナ的緣故有縮減了 要再去問問
29F：→ spiderjump : 如果不排斥的話去教會最快，不用信單純找人說話， 03/29 12:19
30F：→ spiderjump : 但日本奇怪的宗教很多要小心，找大的可信的教會 03/29 12:19
那個宗教我在台灣也被親戚抓去念經過
妙法蓮華經 只是在日本變成日文版
31F：推 breadsuper6 : APEX真的一堆，不過要打到高積分才有 03/29 16:50
可是我不玩怎麼遊戲QQ
32F：推 tt25 : 仙台我是不知道新宿有很多算命的 絕對不敢不聽你說 03/29 18:36
33F：→ tt25 : 話 03/29 18:36
要錢啊 算命超貴的XD
我以前都在電器行假裝要買東西，趁機跟店員聊天
這樣不用錢又能有新知識
只是一開口他們就知道我是外國人惹QQ
總之感謝大家的指點 我先嘗試shadowing和聽新聞
打工就暫緩吧，時機不對....
34F：推 shiawping : 可以找線上的語言交換或有預算的話可以在像是cafe t 03/29 23:05
35F：→ shiawping : alk 等學習平台購買單堂課程試上看看 03/29 23:05
36F：→ shiawping : 另外 既然你都在語言學校有繳學費了，下課後找老師 03/29 23:07
37F：→ shiawping : 或語校的行政人員尬聊應該也是不錯的方法 03/29 23:07
除了學校 我有在問這邊的交流協會的課程，還在排時間
38F：推 fel801 : 語言交換app很好用啊，在日本也能認識朋友吧 03/30 02:29
39F：推 RoyKudo : 推一下cafe talk的Kirin老師 很溫柔也很會引導 03/30 08:35
40F：推 PoolixAT : 交友軟體跟clubhouse 我靠這兩個每天都講爆而且真 03/30 10:14
41F：→ PoolixAT : 的有交到朋友 03/30 10:14
我喜歡面對面講話，碰到不懂的還能畫圖或寫下來回家再研究
交友軟體的話 clubhouse還在研究中
42F：推 bookseasy : 平常買菜、買東西，都可以聊幾句。趁機練習日文會 03/30 11:51
43F：→ bookseasy : 話 03/30 11:51
44F：→ bookseasy : 跟同學只講日文，不要只跟講中文的人互動 03/30 11:52
45F：推 bookseasy : 之前待在大阪，同棟住戶平常也會跟人打招呼聊天。 03/30 11:54
46F：→ bookseasy : 住戶幾乎都是日本人，每天碰到面，也會聊幾句。 03/30 11:54
47F：推 bookseasy : 讓自己每天都有練習日文會話的機會，試著主動開口。 03/30 11:56
48F：推 bookseasy : 偶爾去拉麵店、居酒屋，看老闆不忙的時候，也會主 03/30 11:57
49F：→ bookseasy : 動跟老闆聊幾句。找機會開口練習。 03/30 11:57
50F：推 bookseasy : 有認識日本朋友，也會約吃飯，趁機練習日文。 03/30 11:59
上次被那個傳教士約出來說要吃飯
因為聊天都是聊喜好 ガチャ之類的，本來想說就只是出來走走
我還特地沒吃午餐等他來
結果是被載去他朋友家念經，超怕的QQ
51F：噓 NomeL : 別人說什麼你都不要到底是?XD 03/30 20:35
我哪有說什麼都不要....
上面不是就講說要嘗試shadowing和聽新聞
是我表達不好嗎？
52F：推 nojo459 : スナック 03/30 23:15
這個真的有點wwwwwww 等我有很多錢再去
53F：→ NomeL : 你不是要「跟人練習對話嗎」 shadowing跟新聞有？ 03/31 00:17
54F：推 attyu : 樓上突破盲腸 03/31 12:07
55F：→ ad86315 : 總之有膽量是關鍵 03/31 14:31
56F：→ nawi : 你可能連個句子都無法完整的說好？ 03/31 15:20
57F：→ nawi : 我們這裡有一個中國人主婦 他連最簡單的句子都無法 03/31 15:21
58F：→ nawi : 說好，因為他沒有學過基礎日文 03/31 15:21
59F：→ nawi : 有練習的環境 ，就我們公司，但我覺得他 03/31 15:22
60F：→ nawi : 都過了一年完全沒有進步 03/31 15:22
61F：→ nawi : 我覺得基礎要先學好吧 03/31 15:22
願聞其詳，即便嘗試講也沒進步的意思嗎？
我覺得自己的問題是表達能力和發音
中文的表達都有問題了，相信你們也看得出來...
在日文更嚴重QQ
62F：推 Enfys0910 : 如果你在大城市 應該蠻多app（偏面向外國人辦活動 03/31 17:51
63F：→ Enfys0910 : 那種 非完全傳統的交友軟體）可以參考看看。我有認 03/31 17:51
64F：→ Enfys0910 : 識的人會參加各種活動聚會（日本人外國人一半一半） 03/31 17:51
65F：→ Enfys0910 : 認識朋友，找到自已的日本人朋友應該很有效 03/31 17:51
66F：推 Enfys0910 : 然後如果身邊都是中文圈，不要害怕踏出去另闢新交 03/31 17:54
67F：→ Enfys0910 : 友圈呦！我之前在某大學附設語校，超多台灣人跟中 03/31 17:54
68F：→ Enfys0910 : 國人，因為我教了很多西方朋友還有點被台灣朋友圈討 03/31 17:54
69F：→ Enfys0910 : 厭（笑）但超級值得，英文突飛猛進哈哈哈！都出國了 03/31 17:54
70F：→ Enfys0910 : 不管什麼語言，就是不要縮在中文圈子裡，太浪費了 03/31 17:54
班上台灣人只有我一個 剛開學時都用英文聊天
前一個月進步的反而是英文XD
71F：推 toruna : 找有附音檔的會話課本，shadowing那本就對了。新聞 04/01 11:38
72F：→ toruna : 用字可能有點硬，先把日常會話搞定再說 04/01 11:38
73F：推 kumako2009 : yt上蠻多新聞會直播的你可以隨便找個做跟讀 04/01 16:17
74F：推 bbcumback2me: 跟讀可以改善發音和聽力，但是實際說話還是得靠人類 04/01 21:17
75F：→ bbcumback2me: 。花得了錢就italki之類，不想花錢就參加社會人社團 04/01 21:17
76F：→ bbcumback2me: ，或是遇到人就開始瞎扯。 04/01 21:17
我最常碰到的是發音讓日本人聽不懂
所以才想先靠shadowing 來把發音練好QQ
77F：推 LIGAGA : 打電話找客服(x)當年搬家的時候打幾次水電瓦斯客服 04/02 10:32
78F：→ LIGAGA : 就真的有進步 04/02 10:32
有感覺 從剛到日本到第一次搬家、跟日本房仲直接聯繫
打水電瓦斯網路客服問東問西，確實實有進步
再次感謝版友們的建議 各種的方法我都會去試試看
開學了，也祝福大家學業順利~
※ 編輯: PONANZA (221.189.111.114 日本), 04/02/2021 17:00:59
79F：→ Hydra2563 : 路上找人瞎扯蛋就好 也不用花到錢 我也是這樣練起 04/02 23:28
80F：→ Hydra2563 : 來的 04/02 23:28
81F：推 seiyu1989 : 我是跟職場同事多聊 也一起去吃飯出去玩 04/04 16:14
82F：→ tutujp15 : 認真說，跟讀累積實力是你目前的最佳解，語料庫都沒 04/10 00:32
83F：→ tutujp15 : 積起來是能聊什麼 04/10 00:32
84F：推 AruBan : 多聽YouTuber, 有些蠻推薦的 04/13 19:51