作者apsrm (apsrm)
看板JapanStudy
標題[問題]請問大家寫信給教授時的用詞是如何?
時間Tue Jul 19 10:34:47 2011
事情是這樣的，
我大概將近1個月前寫了信給教授，
當時我都是用でございます，
後來教授回了我信，我也回信給他，同樣也是用でございます。
但我現在想想這樣會不會有點太過頭..==|||
我爬了下文，發現大家都是單純用です・ます体，
到這個月底我有事要跟教授連絡，
如果我突然換成です・ます体會不會有點奇怪呢...orz
所以想請教一下各位都是怎麼寫，
我用でございます是不是真的太過頭了orzz，謝謝:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.170.250
1F：推 LinaInverse :用ですます就可以了 把煩惱用詞的時間省下來 07/19 10:36
2F：→ LinaInverse :多看教授兩篇論文才是真的 07/19 10:37
3F：→ apsrm :哈哈 謝謝^^||不過如果突然改過來會有點怪怪的嗎..雖 07/19 10:38
4F：→ apsrm :然我猜他也不會記得==|||謝謝您的意見^^ 07/19 10:39
5F：推 Justworking :你突然改過來不一定覺得奇怪,教授可能知道你有問人了 07/19 23:59
6F：→ apsrm :那我就把它改了 謝謝樓上^^ 07/20 11:26
7F：→ tkdiven :我的教授都乾脆用英文回我了說.... 07/23 22:08