作者lolo13 ()
看板JapanStudy
標題Re: [心得]關於學習態度(給想當交換生的人)
時間Sat Jan 15 22:47:25 2011
43
我是覺得每個人的目標不一樣啦!
對我來說,交換學生本意和來讀碩博生本來就不一樣,
體驗文化,並從文化衝擊看到學到的東西比較重要,
如果只是在教室裡上課,那在台灣就可以了。我來日本這一年交換學生真的體驗到了很多,
生活費是家裡補助(機票)+學海飛揚(10個月生活費)+跟家裡貸款
(2個月生活費),吃住玩通勤全部一個月大概10萬日幣。
這10個月所體驗到的東西
1.生活能力
從小到大都是通勤上學,
從沒住過外面,像溫室小孩一樣,
來日本甚麼都靠自己,
一星期煮菜生活自理等自然而然都會了。
2.旅行
夜巴與青春18是留學生的好朋友,
用夜巴去東京玩了三次,
也曾用青春18一天14小時座車來回看鳥取沙丘,
原本計畫是日本每個縣都要逛到,但因為資金不足而放棄,
本州除了靜岡與島跟岡山以外都到過了,
我一直覺得自助旅行是最貼近當地生活的好方法,
環島還可以看到日本各地不同的文化。
3.交友
遇到各式各樣的日本人,十幾個國家的外國人,也跟他們出去玩。
雖然很多人怕跟中國人講話會練習不到日文,
但我覺得可以聽聽他們的奮鬥史,
很多中國人都是非常苦的過留學生活,
我也交到幾個不錯的朋友。
因為學校有安排研究室+宿舍,
研究室和宿舍常常有飲み会誕生日会,
也交到日本好友。
4.美食
這真是罪惡的來源XD
因為喜歡生魚片而喜歡日本的我,
遇到晚上超市的半額簡直是目がない!
在台灣一貫大肚魚都150元,
這裡半額活動時同樣價錢可以吃到五貫,
每一種類水果都嘗試過,
甜點.麵包也會看日本評價網站去朝聖,
女生也不要怕害羞,一個人去居酒屋.吃立食也是很不錯的體驗~
很多店如果沒人陪我都是一個去的。
5.文化+娛樂
*有兩個HOSTFAMILY,.偶而會一起吃飯出去玩了解日本文化
*正月時在日本室友老家住了幾天,體驗日本人おせち
*卡拉OK去了10次左右,家裡也買了電視,開始喜歡日文歌
有時也會去遊樂場.電影院.趴青哥...
6.勉強
*一周專門只修了兩門,日文課程約十堂,每個禮拜一篇作文
*只要有時間就到書店晃,不包括雜誌跳讀的可能有500本,從頭
到尾讀完約50本,日本文化,女性,自己啟發,商業經營居多
*一回家就打開電視直到睡覺
給當交換學生的人建議是
1.一定要買電視,網路二手很便宜,少玩電腦,多看電視習慣日本
人魯蛋音吧。
2.課不要修太多
(多出去走走,盡量做只能在日本體驗到,在台灣做不到的事(如果以
後有回要來的打算最好修多一點) 但不要不修課,我認識的韓國人整
學期只修專門修一堂課,日文課也沒修…真不知來幹嘛…
3.能打工盡量打工,可以賺錢旅遊+認識日本人+學習日本精神(這也是
我最遺憾的一件事,學校不讓我打工)
4.來之前日文越強越好,比較容易交到日本朋友,日文不好至少英文好,
很多日本人會想學英文來做朋友的,別像我之前是自學過日檢二級口語
不會就來,剛開始沒朋友會很孤單。
5.來日之前定兩個目標,一個是跟學習有關的,
但不要想一年後就可以講的日本人一樣,那是不可能的。
一個是學習以外的目標。
6.無論辛苦也不要放棄,不要因為不會講日文就怪日本人冷漠,
就算交不到日本人也多多出去走走體驗日本文化,
想想你當初是多辛苦才徵選到的,好好珍惜在這裡的時間,莫忘初衷。
最後,給想要想交換學生的人一句話……
趕快去申請……趕快來……絕對不會後悔的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.4.186.205
※ 編輯: lolo13 來自: 125.4.186.205 (01/15 22:49)
1F:推 nemesis0 :給個m 但話說今晚ntu才在戰外籍交換生XD 01/15 22:50
2F:→ nemesis0 :要是那群外籍生也能像你想的一樣就好 01/15 22:58
3F:→ kvankam :奇怪我看到的是同一id嗎 這兩天看了兩次"通勤上學" 01/15 23:28
4F:→ kvankam :通勤是上班 通學是上學 通勤上學是啥? 01/15 23:29
5F:→ lolo13 :中文的通勤上班上學都可以用吧 01/15 23:33
6F:→ Doco :我以為中文裡通勤也只有指上班?@@ 01/15 23:35
7F:推 BBQ :通勤是上班+1 01/15 23:36
8F:推 babbyface :通學 01/15 23:37
9F:→ babbyface :電車票上會有寫..通勤跟通學價錢也不一樣.. 01/15 23:38
10F:→ twing :中文的通勤上班上課都可以用吧 01/16 00:54
11F:→ etintin :雖然日本有分 但台灣上學也會說通勤 01/16 00:56
12F:推 taipeijimmy :很多國高中都有叫做通勤校車...所以應該都通吧XD 01/16 00:57
13F:推 Moderator :全勤獎也是上課全到的意思啊 01/16 02:16
14F:推 monia :推,我的做法也跟原PO差不多 01/16 08:50
15F:→ kvankam :請查教育部線上國語辭典長知識 01/16 10:30
16F:推 allanfat3415:辭典是那樣講 但是人是活的 過幾年說不定辭典也會變 01/16 12:58
17F:→ Abisu :哈 終於把辭典搬出來了 01/16 13:11
18F:推 naruto750812:推~ 01/16 14:15
19F:推 z01170117 :台灣通勤上學很正常..........把辭典搬出來是哪招.. 01/16 16:44
20F:推 littleyuna :我一直以為通學是通勤上學的略語... 01/16 17:04
21F:→ kvankam :這麼看輕辭典的想必學中文日文都是不用辭典的囉(攤) 01/16 17:20
22F:→ kvankam :日本書店常有糾正錯字錯誤用法的書 中文的好像很少見 01/16 17:30
23F:推 SakuraWars :很多人日本待久了會把中日文搞混也挺正常的 01/16 17:45
24F:推 DeepRiver226:教育部線上國語辭典說限上班 01/16 18:41
25F:→ DeepRiver226:但國語辭典簡編本寫上班或上學。 01/16 18:41
26F:→ DeepRiver226:簡編本連例句都是跟上學有關...... 01/16 18:42
27F:→ Abisu :存心來找碴的怎麼會跟你承認什麼簡編本..... 01/16 18:56
28F:推 Shaq32 :還陪那些人玩 還真去查字典 太閒了吧 多被兩個日文 01/16 19:12
29F:→ Shaq32 :單字也好 01/16 19:13
30F:推 DeepRiver226:......為什麼連我都中槍...... <囧> 01/16 19:16
31F:推 allanfat3415:樓上躺著也中槍 01/16 20:47
32F:推 winds1344 :同校學長推一個~~很有用的建議 01/16 22:01
33F:推 cloud7515 :語言這種東西呀~用的人多就贏了 01/16 22:17
34F:推 EVASUKA :那就講"通車"吧! 這樣大家都沒意見了吧XD 01/17 09:38
35F:→ Redd0324 :怎這篇都是在討論通勤通車= = 01/18 01:28