作者JimmyWr (獨立與自由)
看板JapanStudy
標題[問題]交流協會獎學金用於 別科,研究生和院生..
時間Fri Oct 15 00:48:10 2010
聽一些朋友知道日本有些學校有設置別科
就學習日文而言是比語言學校教學品質更好的學習場所。
小弟想唸大學院，而且希望在正式成為院生的時候
徹底的解決語言的問題。(例如能夠聽得懂教授授課約 95%以上的內容,
以及具有分析和批判 各式各樣作者所撰寫的日文文獻 的能力
希望在日文接近母語水平的情況下去報考院生)
原本我自認日語能力低落的情況下 最好能夠找幾間外籍生多的學校
(我上篇有po文這樣說過) 我後來想想這樣跟本學不到什麼東西。
但爬過文知道別科的學費 一年日幣60萬 日本生活費一年 14~15萬x12
大概要80萬台幣左右，假設交流協會獎學金可以在我當研究生的時候
允許我申請別的學校的別科 那我那筆就讀別科的生活費可以省下來。
現在問題來了, 請問當旁聽研究生 和到時候要考的院生一定得同一所嗎
例如我今天可能在早大,的別科就讀 一年之後去考
筑波大學嗎？(如我想讀築波大學的地域研究科)
筑波大學沒有別科課程，但是有 留學生中心的日語課程 有提供上級日語的聽說讀寫
http://www.japanese.intersc.tsukuba.ac.jp/syllabus/
但效果比起來，不知道會不會還是剛講的那幾間學校的別科比較有成效
剛提出的方式可能可行性不大。
雖然我對早稻田大學內的 亞洲太平洋研究所 有興趣，
但無奈於他是私立的，交流協會補助的獎金只夠用於公立學校。
多出來的學費必須自己負擔 (早大的亞洲太平洋研究科特貴
大概一年必需自付 77萬日幣 整整貴了一倍半)
除非我考的是教育部公費獎學金，不但是補助四年，
而且可以全額補助私立學校的學費。(可是教育部公費必須返國服務...)
不然早大別科->早大的研究科 也是很好的選擇...
--
Anything, without blind insistence, is right.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 編輯: JimmyWr 來自: 59.126.172.230 (10/15 00:58)
1F：推 moonfish :老實說 日本人都不見得能聽得懂教授授課95%的內容 10/15 01:07
2F：→ moonfish :要煩惱語言問題之前 倒不如先加強專業能力才是重點 10/15 01:08
3F：→ JimmyWr :我旁聽過國內日文研究所的課程 個人真的覺得 10/15 01:26
4F：→ JimmyWr :日文很重要..@@ 有時候不見得是課堂上的討論 課後.. 10/15 01:27
5F：→ JimmyWr :課後和教授能夠有怎樣的互動也 關係到我的論文.. 10/15 01:27
6F：→ angelgift :你確定去念別科日文就會變很好嘛 10/15 01:35
7F：→ angelgift :我自己的經驗是日語學習機構待再久不如直接去全日本 10/15 01:36
8F：→ angelgift :人的環境 也就是大學院裡磨練 10/15 01:36
9F：→ JimmyWr :其實不只聽說 還包涵 讀寫的部份 畢竟我現在連分析 10/15 01:37
10F：→ JimmyWr :文本的能力都沒有 10/15 01:38
11F：→ angelgift :那你確定別科有專門針對這方面的內容嗎 我寫的方面 10/15 01:42
12F：→ angelgift :也是進大學院之後才磨出來的 讀喔就靠自己吧 10/15 01:43
※ 編輯: JimmyWr 來自: 59.126.173.65 (10/15 04:04)
13F：→ kawanachen :說真的 我就覺得我學校的語言課程很沒用= = 10/15 07:12
14F：→ kawanachen :日語課程大多是對非漢字圈的會比較有用處 10/15 07:12
15F：→ kawanachen :對台灣人來說 把這時間拿去唸專業還比較快 10/15 07:13
16F：→ kawanachen :論文啥的 去買本論文寫作方法來看 10/15 07:14
17F：→ moonfish :非漢字圈的捧由也說學校日語課程毫無用處阿XD 10/15 11:08
18F：→ JimmyWr :我個人是擔心生活用的日文和研究用的日文能力不足 10/15 11:44
19F：→ JimmyWr :所以才會想借助 "別科"這樣的機構鍛鍊 10/15 11:45
20F：→ kawanachen :我覺得那個對初中級者有用啦 只是對要進大學院就... 10/15 11:45
21F：→ JimmyWr :想不到大家都說別科的制度也沒那麼理想 10/15 11:45
22F：→ JimmyWr :據說有的學生因為日語能力不足 在研究室日本 10/15 11:46
23F：→ JimmyWr :學生發生誤會 個人想避免這種問題... 10/15 11:46
※ 編輯: JimmyWr 來自: 59.126.172.230 (10/15 11:47)
24F：推 hikahiro :交協可以研究生+別科? 不過這個問題放一邊~要達到母 10/15 12:26
25F：→ hikahiro :語程度這個困難度真的太高了^^:我認識很多留學數年~ 10/15 12:26
26F：→ hikahiro :也跟日本人工作很久的台灣人~日文很好但是沒有人敢說 10/15 12:27
27F：→ hikahiro :自己有母語程度的...要有母語程度可能真的要從小在日 10/15 12:27
28F：→ hikahiro :本或是父母一方有日語母語者會比較有可能 10/15 12:28
29F：推 nemesis0 :很難沒有語言問題 我認識的除了大學在日本讀的以外 10/17 01:51
30F：→ nemesis0 :其他不管有沒有一級 幾乎都有適應問題 這無法避免 10/17 01:52