作者vivi7angel (照る照る坊主)
看板JapanStudy
標題Re: [問題] 台灣傳日本簡訊(中文)該如何傳?
時間Tue Mar 9 21:32:54 2010
※ 引述《tzjwxtfa (HI)》之銘言：
: 大概爬文了一下!!!
可是你問的好些問題,是我剛剛爬文找來的...你真的有找過哦??
: 日本系統不一樣 連skype都傳送不到日本的手機
: 那假如我要傳給我在日本的朋友 他即將要去 也要在當地辦手機
: 聽版上的朋友有說帶台灣的3g手機去 還可以收發簡訊!
是可以啊~~
: 難道不會很貴嗎？意思是說平常都開著來收 台灣傳來的簡訊嗎？
我覺得還好欸~~
我一天只開一次,等看看有沒簡訊,沒就關機了~因為我怕接到漫遊電話
如果有接到電話,是打跟接二方人都要收錢哦~
但日本友人打的電話,我就不太肯定了,沒記通話日,沒法實證
: 那傳的話也用台灣的那支門號傳嗎算漫遊？
這句不太懂
: 日本手機有email功能 但只能打英文或日文 不能打中文是嗎？
只會出現日本自家的漢字
中日文有時只差一點點筆劃而巳
所以你還是用英日會比較保險,至少在你眼前的跟在對方手機裏的長得一樣
: 最後請問一下假如要打電話去日本，最便宜的方式是選擇國際電話卡嗎？
看電信公司,之前有打過便利店賣的電話3元/分的(大約啦,我很久沒打了)
因為日本不算很熱線的國家,所以優惠比美加中少很多
: 還是有什麼特別便宜的門路!!
用MSN通話不用錢吧~
但我的電腦MIC裝不起來...現回台灣,又沒法實證了
: 謝謝大家~~問題有點多 - -
--
QQ
. ／
`:.'.·︵○ 明明近在咫尺
／﹀
≡﹀＞ 卻只能無奈的看著你 愈飛愈高
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.86.158
1F：推 Cruz :台灣門號在國外發話受話就是算漫遊~不管是那打來的 03/09 21:37
2F：→ Cruz :不同的訊號源、打跟接、對方是日本境內境外，有不同 03/09 21:38
3F：→ Cruz :的漫遊費率~ 簡訊的話，收不用錢，發算國際簡訊的錢 03/09 21:39
4F：→ Cruz :10元以下吧，印象中6~8塊左右 03/09 21:39
請問C大,那在日友人打給在日本的我,這樣算漫遊嘛?
那費率也是跟在台灣一樣的計算方式嗎?
5F：→ vivi7angel :我用中華,用EMOME,一次2塊吧~~ 03/09 21:40
※ 編輯: vivi7angel 來自: 112.104.86.158 (03/09 21:47)
6F：→ tzjwxtfa :那請問一下假如單純傳簡訊~他帶台灣的手機及卡在日本 03/09 21:47
7F：→ tzjwxtfa :我用台灣的手機傳過去中文！這樣他可以看到嗎？ 03/09 21:47
8F：推 annfang :能不能看到中文是看手機吧..台灣帶去的手機就沒問題 03/09 21:55
9F：→ vivi7angel :你把中文字典帶去日本,我想它也不會給你出現日文吧 03/09 22:01
10F：→ vivi7angel :就像沒學過日文的去日本,開口還是講中文啊~ 03/09 22:02
11F：→ vivi7angel :它本質就是不變的東西,為什麼你要擔心那麼多呢? 03/09 22:02
實證經驗來說~都是NOKIA手機 我用N73 我男友是6233
除了費用可能會上前面CRUZ所述有差一樣,其它就跟我在台灣一樣沒有任何差別
應該還可以收圖片訊息,我記得我有收過...但砍了,找不到證明 > <
12F：→ tzjwxtfa :沒有啦~我是想說傳到日本的手機有亂碼那乾脆傳到台灣 03/09 22:04
13F：→ tzjwxtfa :幾塊錢的話應該還好!所以還是叫他帶台灣的手機去好了 03/09 22:05
如果你只是傳簡訊,我覺得沒差欸~我也不覺得我在日本那几個月費用有特別貴到那去
14F：推 Cruz :只要台灣的門號在日本打或接都算漫遊~但費率不一樣 03/09 23:10
※ 編輯: vivi7angel 來自: 140.137.228.129 (03/10 17:53)