作者hikitsu (斗先生與珞小姐)
看板JapanStudy
標題[問題] 請教東大的大學院申請詢問方式
時間Mon Jan 11 01:20:51 2010
已爬文,
如果有沒有爬到但已有答案,
麻煩板友佛心指點>"<
主角不是我,但是我在幫忙查,遇到瓶頸而時間急了,上來求救。
緣起:
主角想要申請東大醫學院的博班,
但我們在東大的網頁裡繞呀繞,發現他的說明有不少很模糊,還有無限迴圈,
就是最後一個連結常常會點下就回到最初的網頁,
通常意思都是「依各研究所為主,以所上認定為準」之類,
於是我們想直接去問所,或是想直接問教授的實驗室。
現在我們最想問的,是教授對於語言能力的認定。
是一定需要日文程度證明(還有看到需要日文老師簽名的),
或者是其他的標準。
當然還有一些希望和對方確定的申請所需細節。
問題來了:
因為我人已經在日本;
想請教各位大學院的先進,
這種情形是
1.我自己打電話去,用日文問對方實驗室的辦公室小姐。
2.請他本人寫信去,用英文直接寫。
3.其他更好的方式。
因為我不是唸大學院體系的,
又希望能很慎重辦這件事,不想壞了禮貌。
還麻煩板上的前輩們不吝佛心指點了,萬分感謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.169.161.112
1F:推 naoyama :如果已經找好教授或許可以直接問教授 通常教授會請 01/11 01:26
2F:→ naoyama :秘書跟你連絡 01/11 01:26
3F:推 moonfish :請他本人自己聯絡吧... 01/11 01:34
4F:→ hikitsu :他並不是本人不願意聯絡,而是我們在衡量能不能直接 01/11 01:35
5F:→ hikitsu :寫英文信件去詢問。怕直接寫英文信去會不會壞了印象 01/11 01:36
6F:→ hikitsu :希望不會造成板友誤會苦主本人是伸手牌@_@ 01/11 01:37
7F:推 nemesis0 :寫英文信詢問不是申請世界各大學時的慣例嗎 01/11 01:43
8F:→ hikitsu :你說得對。但現在因為我可以用當地母語代勞, 01/11 01:47
9F:推 moonfish :用英文信為什麼會壞了印象?日文不行當然用英文阿 01/11 01:47
10F:→ hikitsu :於是我們不確定哪邊比較合宜。 01/11 01:47
11F:→ moonfish :不要讓教授對他的日語程度有超出水準的印象為佳 01/11 01:48
12F:推 nemesis0 :同意 他不會日文的話你也不要用日文幫他寫會比較好 01/11 01:50
13F:→ nemesis0 :萬一有什麼誤會你也會跟著拖下水 就…不要問 很恐怖 01/11 01:51
14F:→ hikitsu :@_@...||。那我大致明白了,放心用英文寫,不必怕?:) 01/11 01:52
15F:→ nemesis0 :嘿啊 他自己要申請就自己用英文寫 01/11 01:55
16F:→ nemesis0 :最多最多就是幫他改一下英文信看起來比較有禮貌這樣 01/11 01:56
17F:→ hikitsu :第一次申請,凡事確定再衝:P。感謝三位賜教:) 01/11 02:00
18F:推 keinchang :如果是手續打電話去問事務擔當人員是最好的辦法。 01/11 07:55
19F:→ keinchang :問老師,不知道外國人入學手續的可能性也是很大。 01/11 07:56
20F:→ keinchang :至於日語能力的要求,原申請者自己寫信先打個招呼是 01/11 07:57
21F:→ keinchang :最適合的方法。突然打電話過去,反效果的可能性不小 01/11 07:57
22F:→ keinchang :我以前是日文英文兩者皆附,然後註明日文是請人修正 01/11 08:00
23F:→ thumbhero :詢問各專攻的學生事務處的辦事員應該是最快的.英文可 01/11 12:07
24F:推 LinaInverse :想問入學流程:問學生事務窗口 01/11 12:47
25F:→ LinaInverse :想表達研究意願:跟老師聯絡 01/11 12:48
26F:→ LinaInverse :一切都是看要問什麼 英日文都沒有問題 01/11 12:50
27F:→ hikitsu :啊!真是太清楚了。非常非常感謝!! 01/11 21:55
28F:推 yowjia :無限迴圈XDD 01/12 01:05