作者uofo (silence。)
看板JapanStudy
標題[問題] 日本大學的教科書多是英文還是日文？
時間Mon Sep 21 19:15:08 2009
剛晃了一下graduate版
有關於英文授課的問題
讓我想到好像台灣大部分的學校(大學部)
都是使用英文原文書
上這四年下來 看原文書非但英文沒進步對專業科目也一知半解
每每都要再看中文書 才能有更深入的了解
因為常常在做報告時在英文就要查個老半天
到最後才知道在中文是很容易裡解的名詞
甚至簡單的課程也因為英文磨掉了
因為日本在亞洲學術界是領導地位
想問 他們大學部使用英文書很普遍嗎？
另外 台灣某些大學有英文授課那日本的情況呢？
謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.67.122.168
1F：→ chilia :看學校跟科系吧 大部分應該還是日文吧 有些大學也是 09/21 19:15
2F：→ chilia :也是有日文授課 09/21 19:16
3F：→ blackotika :神大法學特別講義有些是全英文，也有超愛英文的教授 09/21 19:38
4F：→ thomson :東北大工學部大多用日文書上課 投影片也是日文 09/21 20:15
5F：推 SakuraWars :東大理學院以往都用日文，不過今年起將全改英文 09/21 21:52
6F：推 LinaInverse :woooow 09/21 21:55
7F：推 SakuraWars :對我來說是大利多 XD 畢業口試也改成全英文了 09/21 21:57
8F：→ SakuraWars :不過敝 lab 的日本人全都一片哀嚎就是了 :p 09/21 21:59
9F：推 LinaInverse :日本人抓狂是一定的吧XD... 09/21 22:00
10F：推 GreatJoker :畢業口試規定全英文@____@!這不是老師決定的嗎 09/21 23:15
11F：推 SakuraWars :不是，是所上規定的，我們老師還說「很遺憾不過這是 09/22 06:19
12F：→ SakuraWars :國際潮流」 :p 09/22 06:20
13F：推 witJeff :早大聽說也有.全英授課 09/22 11:28
14F：推 yowjia :歐不。 09/22 13:04
15F：推 tim60288 :東大和早大 商學院也希望都是英文 Ya 09/24 18:36