作者swatchman8 (Salmon)
看板JapanStudy
標題[轉錄][新聞] 居留卡 不再登載為中國／日眾院通過修ꨠ…
時間Tue Jun 23 09:50:00 2009
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板]
作者: dSnAil (蝸牛無量) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 居留卡 不再登載為中國／日眾院通過修法 台灣人國籍可望正名
時間: Tue Jun 23 08:39:57 2009
自由時報
居留卡 不再登載為中國／日眾院通過修法 台灣人國籍可望正名
〔駐日特 派員張茂森／東京二十二日報導〕
日本
● 眾議院大會十九日通過「出入國管理法修正法案」，目前由各地方政府核發的在
日外國人登錄證，將改為「外國人在留卡」（居留卡），由法務省統籌管理發證，實施後
在日台灣人的「在留卡」國籍欄可望直接登載台灣或留白，台灣人的國籍被寫成中國的問
題將獲正名。
此案是由日本內閣送國會審查，希望藉由中央的法務省統一管理，有助全面掌握在日外國
人的動態；修正法案經眾院大會通過後將送參院大會審議，預計參院將很快通過此案。
新法實施後，目前由各地方政府核發的外國人登錄證將廢止，改由法務省核發晶片型「外
國人在留卡」，持卡人的所有個人資訊全部植入晶片，即使國籍欄未寫具體國名，也可由
讀卡機讀出持卡人的國籍。
據相關人士表示，將來外國人「在留卡」的國籍欄是否書寫，目前尚未決定，但出入國管
理法修正法案中，具體規定國籍欄可書寫「國家名稱」或「日本政府所承認的有效護照發
行地域」，台灣的情況屬於後者。
目前與日本沒有邦交的台灣與巴勒斯坦自治區，所發行的護照均為日本政府所承認，而在
日巴勒斯坦人「外國人登錄證」上之國籍，已在二○○七年獲得正名，只有台灣人的國籍
仍被登載為中國。
對此，在日台灣人屢有反彈，過去台灣政府也多次籲請日方改善，李登輝前總統二○○三
年訪日時即有相關發言，日本自民黨「促進日台經濟文化交流年輕國會議員之會」，更積
極推動這項修法。
日本李友會事務局長柚原正敬表示，日本出入國管理法的修正，是李友會在日推動正名運
動的重要一環，眾院通過修正案是正名運動的一大前進，希望在參院也能順利通過。
http://www.libertytimes.com.tw/2009/new/jun/23/today-fo3.htm
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.138.252.59
1F：推 adm123:馬：不惜一戰!!!! 06/23 08:40
2F：→ a1091100075:這個要感謝過去八年來前政府的努力推動，和騜無關… 06/23 08:41
3F：推 sjlee1127:推 06/23 08:41
4F：推 Innnn:014：我感覺日本眾議院是綠的 06/23 08:41
5F：→ bbbruce:八年遺毒 06/23 08:42
6F：→ farnorth:政府會去抗議嗎? 06/23 08:43
7F：推 xainbo:不要壞了騜城之內的河蟹！◢▆▅崩╰(〒皿〒)╯潰▅▇◣ 06/23 08:44
8F：推 tze1969:皇民皇民皇民~(跳針) 06/23 08:45
9F：推 hoseumou:驅長:反正過幾年就統一啦 06/23 08:46
10F：推 NDSLite: ● 06/23 08:49
11F：推 lucifax:驅長:阿本仔挺貪腐 06/23 08:50
12F：推 yftzeng:改來改去 最後也不是自己的國名 唉.. 06/23 08:50
13F：推 luming:症嘿︰嚴重傷害700萬人感情 06/23 08:50
14F：推 query:驅長：我感到遺憾 06/23 08:50
15F：推 saeea:驅:強烈譴責日方做法~ 06/23 08:51
16F：推 jamesyang:是在改啥小啦 過沒多久就要統一了 又要改回來... 06/23 08:51
17F：→ Eriol:李友會在作的吧 挺扁派自稱獨派 也沒見作過啥 06/23 08:52
18F：推 JackeyChen:將軍：前朝遺毒 06/23 08:52
19F：推 Finnnn:溫馨 06/23 08:52
20F：推 johnlinvc:=====================台日友好======================= 06/23 08:53
21F：→ floz:怎麼沒人推~~賣台的鐵証~~~這次換賣給日本了~~吱吱吱吱 06/23 08:53
22F：推 sakura000:=====================台日友好======================= 06/23 08:54
23F：推 ssaprevo:賣給日本還是美國隨便啦 不是送給對岸就好 06/23 08:54
24F：推 flyplayer:水啦 06/23 08:55
25F：→ andy80209:美國跟日本讓我選 我想選日本 文化比較接近 06/23 08:55
26F：推 vibba:不惜一戰!! 06/23 08:56
27F：→ TERRIST:驅長：對於日方支持貪腐, 我感到遺憾, 06/23 08:56
28F：→ TERRIST:政黑: 日本又要破壞二岸人民感情了!!! 06/23 08:56
29F：推 wuchialong:屎蛆腦子有洞? 又不是國籍寫日本 06/23 08:57
30F：→ simon301:說我們親日不是沒有道理的 06/23 09:01
31F：推 XPXCXOXD:能在一行字行高中顯示國旗的，大概只有日本吧，還有哪國? 06/23 09:04
32F：→ andy80209:歐洲那堆三色旗都可以阿 06/23 09:05
33F：推 TERRIST:親日也是應該的..應該說, 與日本友好 06/23 09:06
34F：→ XPXCXOXD:andy80209說得對喔，我熊熊沒想到。 06/23 09:06
35F：推 penghung:美國跟日本讓我選 我想選日本 文化比較接近 +1 06/23 09:15
36F：推 xiaoyu:太爽了...鐵蛆們要爆氣了嗎 06/23 09:18
37F：推 gliden:========================台日友好======================= 06/23 09:19
38F：推 pp617:驅長：來不及了~ 06/23 09:19
39F：推 gliden:一行字可以畫的國旗：利比亞 06/23 09:21
40F：推 saeea:蛆蛆:不要忘記南京大屠殺~打倒小日本 吱吱:誰跟你支那人 06/23 09:22
41F：推 XPXCXOXD:瑞士國旗能不能啊？ 06/23 09:24
42F：推 trueae:騜: 不惜一戰!! 可惡的日本破壞我大中華民族情感 06/23 09:24
43F：推 CoolTakuya:應該改為日本國台湾府才對 06/23 09:26
44F：→ CoolTakuya:台湾島? 06/23 09:27
45F：→ CoolTakuya:大家都是皇民啊~A_A 06/23 09:27
46F：推 ukfuture:拜託讓我當皇民,不想以後連youtube都上不了,還被打掃 06/23 09:30
47F：推 chrisfollen:日本國台灣府也比 中國台灣驅 好 府>>>>>區 06/23 09:34
48F：推 lenyan:二等皇民:居留卡應該登記成台南才對 06/23 09:34
49F：推 ooyy:螞蝗：鬼子們，我想當支那人 囧rz 06/23 09:35
50F：→ haklim:台獨旗用日本皇室菊花徽 06/23 09:44
51F：推 CrazyR:奇怪 日本承認台灣是好事啊 這哪裡皇民? 06/23 09:44
52F：→ LucAngel:小日本是挺貪腐的綠吱吱 06/23 09:44
53F：→ CrazyR:就是有人想屎貼著中國 嘴臉還真難看 06/23 09:45
54F：推 viss1:超爽的 才不要當中國人咧 06/23 09:45
55F：→ viss1:日本妹 我來了~~~~~~~ 06/23 09:45
56F：推 starhe:台巴子又高潮了 06/23 09:46
57F：推 mariners:現在只有騜民啦 06/23 09:48
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.195.149.169
58F：推 wwwdavid :大推一個！！ 06/23 09:50
59F：推 linlin :大推一個!! 沒有在日生活過的人應該不了解外國人登錄 06/23 09:51
60F：→ linlin :證上的中國帶給我們多麼大的困擾... 06/23 09:52
61F：推 Filippo :說實在話雖然看了不太爽不過倒是沒遇到困擾說... 06/23 10:08
62F：推 keenlong :晚上出去散步 被警察攔下時 國籍寫中國真的很麻煩 06/23 10:43
63F：→ keenlong :偏偏自己又喜歡晚上出去溜達 06/23 10:44
64F：推 kvankam :啥時能換？ 06/23 11:45
65F：推 waitress :台灣!台灣!台灣! 終於等到這一天~! 06/23 12:08
66F：推 moonfish :太讚了！！！ 06/23 12:21
67F：推 yeayeaokada :太棒了 06/23 12:22
68F：推 brightbeach :推推推，希望我可以拿到印有台灣字樣的證件!!! 06/23 12:23
69F：推 carolyntsai :大推!!! 06/23 13:07
70F：推 ALZOE :快換快換.連駕照一起換掉!!! 06/23 15:26
71F：推 yeh10jp :真的就是看了不爽..還有不喜歡被誤會是中國人 06/23 15:37
72F：→ yeh10jp :雖然不是每個中國人都很討厭~但他們政府真的很OX 06/23 15:39
73F：推 itisu :那個國旗還真有趣耶~~ 06/23 16:02
74F：推 jukuan :推!!!!爽!!!! 06/23 16:09
75F：推 ccucwc :時麼時候可以換阿? 我要連駕照內的晶片存檔一起洗掉 06/23 16:26
76F：推 Doco :推！！！ 06/23 18:00
77F：推 sun2u2u :good!!!!! 06/23 18:38
78F：推 alonous :記得當初還有人說連署也沒用......真是振奮人心 06/23 19:48
79F：推 woden :爽啦! 未看先推!! 06/23 20:23
80F：推 bloodred :太棒啦!!!大推!! 06/23 20:56
81F：推 banter :開心喔 :) 06/23 20:56
82F：推 gingko1126 :快通過快通過！我正好要更新登錄証！！ 06/23 22:03
83F：推 kamikami :大推大推！！不過要擔心的是萬一這時候眾議院被解散 06/23 22:03
84F：→ kamikami :這法案會變「廢案」，就要重來一次，所以麻生頂住啊 06/23 22:04
85F：→ kamikami :等參議院也過了，要幹嘛都OK啦 06/23 22:06
86F：推 onlylike :趕快吧~~ 06/23 22:36
87F：推 thomson :要去那邊換啊 06/24 16:02
88F：推 keinchang :怪了…，之前很喜歡和人戰正名的人不見了.. @_@ 06/24 20:51
89F：推 syp :爽~~ 06/24 22:52
90F：推 nacc :我四月才剛換說...QQ 推每次寫國籍真的不爽! 06/25 01:40
91F：→ inchengsing :很想用立可白塗掉重寫，國籍差真的差很多 06/29 23:39
92F：推 inchengsing :很多時候都要特別註明自己是台灣,待遇有差 06/29 23:42