作者higashi121 (way of life)
看板JapanStudy
標題[問題] 請問關於龍谷大學的別科..
時間Tue Apr 7 01:56:51 2009
本想報名東海大學的 但是爬文後看到公證及翻譯費就卻步了..
所以想要改報龍谷大學...
有一些問題想請教各位 謝謝!!
1.受驗料的部分:學校沒有給銀行名.住址及學校名的英文 該怎麼辦呢??
2.選考方法的部分:簡章寫到有可能用電話確認保證人或經費支弁人的意志
可是我爸媽是一點日文都不懂 那這樣接到電話該怎麼辦呢??
真的有人接過學校打的電話嗎??
3.願書中第10項的「查證申請(予定)地」，這是要填什麼呢?
4.學歷的第8項「大學入學資格檢定合格」，這又是什麼呢？
13項的「本國大學入學資格」，要選有或無呢?
5.17項要填「特技、資格、免許」欄，可以填有駕照嗎?
如果空白會不會不好呀...
問題很多，希望有人可以為我解答 謝謝!!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.175.80.124
※ 編輯: higashi121 來自: 218.175.80.124 (04/07 02:05)
1F：推 mango922 :東海大學有的文件用英文版就可以囉 不一定要翻成日文 04/07 01:58
2F：→ higashi121 :可是簡章上都有寫需附上日本語的譯文.... 04/07 02:07
3F：推 ccucwc :17項應該空白吧 他要應該是日本發的資格、免許那些 04/07 02:12
4F：推 yuitbg :你是要報名今年9月還是明年4月的呢?可以交流一下:) 04/07 09:01
5F：→ higashi121 :是今年9月的~~ 04/07 15:55
6F：推 mango922 :可是我朋友問過龍谷了 龍谷說沒關係耶@@ 04/07 16:50
7F：→ mango922 :啊打錯 是東海 04/07 16:51
8F：推 isabele :1.學校網頁有英文版的介紹 裏面有銀行英文資料 04/07 16:54
9F：→ isabele :2. 沒有接過電話 應該是怕亂填吧 04/07 16:55
10F：→ higashi121 :所以..東海也是附英文版證明就可以了嗎?? 04/08 02:03