※ 引述《hibbeler (阿璁)》之銘言： : 各位先進大家好： : 今年四月我來到京都念語言學校，從五十音開始，因為很想學習日本在能源 : 領域的技術，因此以京大能源所為目標，於五、六月間參與了兩次所上舉辦的說 : 明會，因而能夠在日語完全不通的情況下，與教授搭上線。 : 八月底報名了日語檢定之後，覺得很久沒有跟老師聯絡了，加上這半年來我 : 發現自己的專業慢慢淡忘了，看自己寫的碩士論文都有點暈，不過同期的同學大 : 多打算年底報考二級，明年七月報考一級，此計畫的確不錯，但缺點是在語言學 : 校的時間要拖到一年半，上課的內容也會慢慢成為社會議題的討論，對此我不是 : 很感興趣。 : 因此我寄信問了老師，是否需要具備一級水平再申請學校的問題，老師的答 : 覆分成三項，第一是詢問我是否具備申請國際學生課程的資格，網頁中提到申請 : 者必須屬於與日本有正常外交關係的國家，其次是擁有近十年的拖福或多益成績 : ，這兩點我似乎不能滿足。 : 第二點是提到我如果不能申請國際學生，我打算如何規劃獎學金，用以支持 : 這多年的院生生活。我僅知道交協的國內採用以及米山獎學金，但我更不明白的 : 是尚無學籍的我要如何去申請這些獎學金。 : 第三點關於語言能力，教授表示不管在聽說讀寫，求學過程中都需要屢次的 : 應用，因此他只問我是否覺得日文夠流利，如果是的話就好。我必須承認我目前 : 的水平只不過是幾乎學完了『大家的日本語』，因此如果要克服第三點，我一定 : 得再多用心與延長時間學習日文。 : 簡短的敘述了自己關於升學的困擾，感謝各位的閱讀。 1。我不知道你所謂的國際學生是什麼，不過，交換學生要有雙方學校認可合作 合約，所以你的學費和生活費不是京大幫你出，就是台灣的學校或機構幫你出。 或是你自己出。 而且，這個制度拿不到京大的學位。 2。獎學金的問題，沒有正式學籍，要拿到獎學金幾乎是不可能。除非你碩士階段的 研究成果夠好，有上期刊或發表等等。 3。如果你的博士論文，入學考試要用英文作答，那日文一點也不重要。 不過，看你的老師連你要研究什麼都沒問你。我是覺得他要收你可能還有一 段距離。勸你回台灣找個你熟的教授幫你寫推薦信比較快。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 119.228.29.71