文很長,我最近中文又變很差,如果有誤會請見諒 我看完你的文章之後自行整理一下你的狀況的話: 去日本 =>跟對方交涉/確定條件內容 or=>說服母校承辦人員(目前似乎是X?) or=>選擇延畢說服父母(這個好像也是X?) or=>不去日本,念完研究所在看看(這個選項好像你也不太滿意所以也X) 看起來你並沒有什麼選擇阿@@? 我不知道你學妹對於該校的行政事務到底有多了解 不過光憑她個人情形就認定"很大機率"不會被抓包好像不太可靠 再說先不要講到底會不會被抓包,你們學校承辦人員那關你就過不了了不是?(我有誤會嗎?) 既然承辦人員擋著,那你想去那邊混混看好像也沒機會 那麼剩下唯一的選擇好像也就只有主動跟對方聯繫,釐清規則跟條件囉 如果說可以給你什麼建議的話,那就是如果可能的話,請你們學校的"承辦人員"去電詢問 這純粹是我的個人經驗,日本人的辦事態度當然是因人因事而異 不過我曾經遇過幾次"越級"或者是"身分不合乎期待"的詢問經驗 像這樣的狀況對於"某些"日本人來說,有時候會造成些許程度的"驚嚇"與不必要的"防衛心" 其實冷靜想想也很理所當然,本來應該負責的人不直接打電話來,而是學生直接來聯絡 自然有可能造成一些的聯想(ex..該學生有某些問題無法循正常管道聯繫..etc) 而連帶影響了你協調的結果 建議你盡可能的跟承辦人員協調,展現你的誠意讓她們幫你做釐清規定的工作 如果承辦人員實在不願意的話,在自己循管道直接跟對方聯絡,聯絡的時候要注意的是: "儘最大可能"的簡潔`扼要,卻又不會讓人搞不清楚狀況的描述你的問題 這一點有時候會是非常複雜而困難的問題...尤其是英文對雙方來說都不是母語 加油吧 -- 阿,好久不見. 我前陣子夢到你...在夢裡,你多了一隻眼睛,不過嘴巴不見了 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 121.2.158.113