作者chiayuwu (sabrinawu)
看板JapanStudy
標題[問題] 我是日文新手 想請問大家我該去念哪種學校
時間Fri Mar 21 00:29:17 2008
大家好 我是今年即將畢業的碩士生 目前唸的研究所也不錯 因緣際會這兩年學了日文 所以想要真正把這個語言學好 所以有了去日本唸書的念頭 所以想請問大家 我看了的討論 但還是對日本的學制 各種學校類型不是很了解 可不可以請問大家 我是以學日文為主要目的 想要也學一點專業的日文 英文中文翻譯 我本身大學唸英文系 所以英文程度還可以 所以想補強的事日文這一塊 不想花太久時間 約一年到一年半完成在日本的學業 學費也不要太貴的話 我該 選擇哪種學校呢 是日本別科 還是專門學校 還是唸碩士呢
(不過他們的大學院好像要唸很久)這麼長的問題麻煩大家幫我解答了 或有人知道要唸英日翻譯 可以去哪間學校念嗎 (最好在東京)謝謝了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.48.53
1F：推 liiko:專門學校以上 至少要二級 大學院應該是一級囉 03/21 00:30
2F：推 nemesis0:碩士生 打了沒有標點符號和分段的文…@@ 看得好辛苦@@ 03/21 00:36
3F：推 eppie:日本外國語學校 日中翻譯 還有英語通譯科等 03/21 06:34
4F：→ eppie:日本外國語專門學校學費大概一年95萬日幣www.jcfl.ac.jp 03/21 06:36
5F：推 grampus:日中英語通譯的話..日文至少要有一定水準.至少二級. 03/21 13:54
6F：→ grampus:不然進得去也是鴨聽雷..原PO新手比較適合語言學校 03/21 13:55
7F：推 eppie:要一級 我本想先念那間的日本語科 但學費跟日中翻譯差不多 03/21 23:13