※ 引述《bdeck (昨天的雲)》之銘言： : ※ 引述《minsin (牛)》之銘言： : : 呼 雖然乖乖爬文了 但腦中對留學還是一直有些問號 : : 如果問題不是很專業 : : 請問這樣對於申請入學會有很大的阻礙嗎? : : 也就是說 成績 和 原學校 對於申請像是東大.慶應.名古屋這些名校是否 : : 為重要的要素? : 可能有影響 不過如果研究計畫書的內容夠好 : 影響的程度或許就會減到很低 : 還有 除了東大(東大不需跟老師先聯絡)以外的學校 如果有跟老師先聯絡好 : 有老師要收你的話 那基本上你的出身校大概就沒有影響了 : : 系上教授多是留日博士(東大.名古屋.大阪等) : : 常常跟我說 到日本唸法律 : : 不會有人因你日文程度是好是壞 也不管你是不是外國人 : : 因為他們一律視同你會.你能.你應該本就該有流利的日文能力 : : 加上法學日文比一般日文艱深許多 : : 如果到那邊才再加強自己的日文 : : 又得努力吸收運用日本法學(雖同是大陸法 但很多觀念是迥異的) : : 下場就是跟不上步調還有承受莫大的壓力 : : 所以想請問 也是唸法學的板友 : : 你們都是在具備取得交協獎學金能力之外 如何加強法學方面的日文? : 有唸研究所的話 : 可以朝自己有興趣的領域多唸點日本的教科書與論文 : 兩三年下來法學日文也會有一定的基礎吧 : 如果是大學部 想要直接去日本唸研究所 : 那或許先去交換學生 體驗一下日本的留學生活 也會比較快幫助你日文進步 : 不過還得考慮國考的問題 所以要不要在考上國考以前花這一年去日本 : 自己要想清楚 : 要不然的話就在國內補習日文吧 : 永漢 忠孝 地球村 之類的選擇不也很多嗎 : 有恆心的話 最好各個領域的日文都接觸一下 : 不要只唸法學日文 : 生活日語也很重要啊 去銀行開個戶要怎麼說 或租房子要怎麼說 : 這在法學日文裡面就找不到了 : 現實一點的問題是 : 考交協的留學考試 也用不太到法學日文 : 所以綜合性的日文能力 : 特別是閱讀跟聽力 : 也很重要吧(我不是日文本科系 板上有更多真強者 應該也有很多經驗可分享) : : 或是可以分享一下在日本念法律研究所的過程 和我需要及早準備的能力嗎 : 需要及早準備的能力大概就是日文吧 : 研究的時候應該有的態度或需要提出什麼問題意識的敏銳度 : 一方面跟個人對於該領域的理解有關係 : 另外也跟教授的要求或指導有關 : 所以每個人可能不一樣吧 : 如果對於自己想念的領域(比方說民法 刑法 或是行政法 或憲法) : 還不是很清楚或很確定 : 可以考慮先在台灣唸一下研究所 : 順便以可以接受一點基本的學術訓練(如果認真的話) : 這樣對於你思考自己的人生走向應該也會有幫助吧 : : 謝謝~ : : 謝謝~~ : : 感激不盡 :) 抱歉忘記提到我高中時考日檢一級通過 之後也有在精進 還有家庭背景因素 所以對於生活方面的日語比較不擔心 謝謝bdeck的提醒 :) 所以我可能不會考慮補習日文 或是考台灣研究所 覺得既然決定往上念就往去日本唸這條路走 另外也謝謝提醒了我 國考壓力和唸研究所(不論國內外)這個惱人的問題 看來要在思考一下 不過好像不屬於這版的討論範圍~所以就不多打了 結論我好像發現 我現在問似乎言之過早 還是等到我真的考過交協獎學金 然後順利申請進特定日本研究所 到時再問"特定研究所的入學準備方向" 是不是應該這樣呀~? 喔呵呵 再次謝謝回應 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.140.92.7