作者angelgift (童書板童書板鄉民)
看板JapanStudy
標題Re: [交協] 哈囉 各位好阿 我是今年三月底要去關西 …
時間Sat Jan 5 12:32:42 2008
: 好奇怪喔。為什麼考大學院要補日文?
: 如果是這樣的話，那敝校那堆馬來西亞，印尼來的學生不都死當光了嗎?
: (敝校可不是五流大學啊…)
: 你要唸大學院的目的應該是研究吧。
: 那最重要的應該是專業知識和能力啊。
: 為什麼浪費那個時間和金錢去唸語言學校。
: 之前也和學弟討論過，
: 原因不外乎怕生活不適應，給人添麻煩
: (其實多半是代辦說這樣上課會有問題)
: 可是，那些外國留學生還是過得好好的啊，還換了駕照騎車滿街跑。
: (在日本考駕照有多難，自己試試最知道了
: 語言學校也不會教你專業的術語啊。
: 何必浪費時間金錢在那上面?
: 反而應該多花一點時間在你的專門領域的知識吧。
: 如果連人家大學院申請要考什麼都不知道
: 外國人留學生的入試和一般學生入試是分開的這點都不知道。
: 只知道一股腦地補日文，
: 補完了考得上考不上還是問題哩。
: 真的是良心的建議。
呃，我覺得 原PO講的一點都不奇怪阿
對我來說日語是我做研究的工具，不會要怎麼研究？
我們學校入學考試上課寫論文都是用日文，不會日文要怎麼混？
或許理工科對日語的要求沒那麼高 但是文組的就不一定了吧？
而且我覺得來日本念就是多了一項語言的優勢吧，要不然在台灣念就好了阿
目前也不知道原PO的日語程度在哪 說不定跟前年的我一樣是完全不會日文的
這樣要去語言學校學日文我覺得無可厚非阿
去年八月去找指導教授的時候 教授看了我過去的經歷
說 我的專業知識是絕對沒問題的 但是日文程度太差 並質疑我是否有寫論文的能力
考試的時候別人唰唰地作答 我還要一邊寫一邊想到底文法有沒有錯
出願的時候也規定外國人必須附日語能力證明
那時我還沒考過日檢也是語言學校幫我開的證明 這都跟日語能力有關吧
寫研究計畫也是語言學校老師幫我修改的
雖然在專業領域方面他們是不能指導我 但是在日文方面卻幫了我很大的忙
所以我能考上我真的很感謝語言學校的老師
再說 如果日文真的不好的話 說不定連學校資料阿 入學方式都看不懂呢
我之前就幫我韓國人同學整理收集他想報考的藝術大學的入學資訊
他專業也是很好阿 但是學校網頁看不太懂也是很無奈啦
所以說原PO要加油阿﹨(╯▽╰)∕ 一邊念日文一邊準備考試真的很辛苦呢
祝你一切順利
--
by the way
我們學校是沒有外國人特別考試的
後來發現我不是日本人其他考試的人還嚇了一跳XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.37.217
1F：推 keinchang:那你干脆申請好一點的學校好了，愈好的學校愈不要求日文 01/05 19:46
2F：推 vetkaoru:何謂好一點的學校~"~每個人選擇自己想要追隨的教授，何必 01/05 19:49
3F：→ vetkaoru:要以這種莫名理由來指使別人 01/05 19:50
4F：推 keinchang:咦? 有想跟的教授，不先和教授聯絡或去當個半年一年研究 01/05 19:54
5F：→ keinchang:一年研究生，反而跑去唸語言學校，是不是有點捨本逐末? 01/05 19:55
6F：→ keinchang:學校的日語能力多半是參考用，要不外國人都不用唸了。 01/05 19:56
7F：→ keinchang:日文唸到一級也很難寫論文贏過日本人，有寫過就知道。 01/05 19:58
8F：→ angelgift:什麼叫好一點的學校 請問一樓又知道我念的學校不好了嗎 01/05 19:58
9F：→ angelgift:如果我能直接當上院生為什麼要浪費時間去當研究生 01/05 20:00
10F：→ angelgift:我說過了 我欠缺的不是專業能力而是日語能力 01/05 20:00
11F：→ angelgift:我當初到日本的時候是完全不會日文的 難道是要叫教授 01/05 20:01
12F：→ angelgift:收我當研究生教我日文嗎 每個人都有自己的方法 01/05 20:02
13F：→ angelgift:有必要用這種方式去批評別人嗎 01/05 20:04
14F：推 LinaInverse:真不知道要說什麼...就舉我要去念的東大學際情報學府 01/05 21:45
15F：→ LinaInverse:好了 其中的文化人間情報學考試卷是全日文的 每篇 01/05 21:46
16F：→ LinaInverse:都是數百字長一點上千 寫答案是可以用英文啦 但是題 01/05 21:48
17F：→ LinaInverse:目都看不懂是要考個雕.... 01/05 21:48
18F：→ LinaInverse:要考這種系(非日文專攻喔)日文沒兩把刷子根本進不去 01/05 21:49
19F：推 LinaInverse:另外我老師也希望我以後寫論文用日文 所以這方面還 01/05 21:57
20F：→ LinaInverse:是得加強 01/05 21:58
21F：→ Filippo:對阿...我查的慶應醫學研究科 也是說跟本國學生一起考啊 01/05 23:56
22F：→ Filippo:不知道好學校的代表是啥 01/05 23:56
23F：→ Filippo:你真的知道研究所是怎麼回事嘛? 選教授比選校重要多了 01/05 23:58
24F：推 H072:不想練好日文..那去歐美唸就好了啊..幹嘛來日本唸 01/06 01:28