作者overfly (far far away)
看板JapanStudy
標題Re: [問題] 日本特別值得學習的專業？
時間Mon Nov 12 18:24:03 2007
※ 引述《MeowMarch (喵喵進行曲)》之銘言：
: 謝謝大家，我今天一整天也在思考違些事情
: 仔細想想，也許我真的是抱著幾分"炒短線"的心態
: 但我真的認為，若我沒有辦法在語文之外多增加一份技能 (不要講專業 XD)
: 我的工作型態會一輩子沒辦法改變 (開玩笑 誰要做萬年助理)
: 也有人講到興趣的問題，但我想在興趣之前，要先有飯吃，也有很多"前人"的例子
: 指揮家貝姆在投身音樂之前父親要他先考取律師，以免餓死
: 台灣演員陶傳正也是先有了奇哥這份事業，才投入舞台的世界
: 他們都是有了"穩定"的後盾之後才能全心投入自己的興趣
: 我真正想學的是一些真的在台灣學不到的東西，一些技術層面的東西
: 如果說是認真敬業等態度，台灣也是有很多敬業魔人，就像N大舉的那些例子
: 倒也不一定要去日本學
說真的，如果只是因為想快速的學會日文，當個日英翻譯，真的不用到日本去。
日本人雖然普遍英文都很爛，但日本籍的英文魔人也是很強的！
就像賴世雄和徐薇一樣強.....
(而且他們有排外意識，除非你的日文有能讓當地人理解專業事物的等級)
拿我自己來說好了，台灣有很多日文補習班，
選擇師資不錯又全日文環境的小班制，學習效果真的不錯，
我一週上兩小時，課後幾乎沒有讀書，頂多平日的消遣是看看日劇、日影、日綜等，
才上了半年不到，也逼近二級程度拉～～
(老師建議我可以去考二級，但我懶得讀書，所以報三級不用花時間準備)
而且聽說能力也不輸給日文系畢業或去日本讀過半年日本語學校的班上同學，
我可是一次都沒去過日本呢！！
再說，去讀研究所的話，很多在台灣讀好學校研究所的學生，
生個畢業論文就可以生一、兩年了，何況要全用日文寫。
在我看來，你這樣的想法去日本，可能只是浪費時間.....
生論文真的很難生的。囧～
要嘛就是你在做助理的期間，
再去修夜間部大學的課或是準備台灣〝好〞大學的研究所考試吧！
如果你去日本的原因只是覺得自己需要第二專長的話....。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.34.7.122
1F：推 lazylazy:其實第二專長可以去讀專門學校，我覺得重點是他似乎不清 11/12 18:29
2F：→ lazylazy:楚要讀什麼好，連自己要讀什麼都不知道，這問題很大 11/12 18:30
3F：推 MeowMarch:樓上的完全破題 仔細想想 應該只是為了逃避工作吧 11/12 18:53
4F：推 liasha:想學日文去日本學沒甚麼不好 逃避工作想去闖一闖也沒甚麼 11/12 19:50
5F：→ liasha:不好 想做些甚麼就要有計畫跟執行力 不要猶豫 11/12 19:51
6F：推 crasnowy:我比較想知道O大在哪學的日文耶...囧> 11/12 19:59
7F：推 yeh10jp:我猜是永X 因為我出國前已在那邊待過半年 效果相當好XD 11/12 20:15
8F：推 crasnowy:後面打x的到底是....？好想知道呀~囧> 11/12 20:47
9F：推 nemesis0:我沒出過國 在台灣已經考過一級了 11/12 22:19
10F：推 nemesis0:所以我真的覺得去語言學校沒什麼必要就是 11/12 22:19
11F：推 liasha:我覺得原PO其實去念語言學校也不錯 ^^"...轉換心情+學語文 11/12 22:29
12F：→ liasha:不過 想做什麼真的都還是要好好計劃就是了... 11/12 22:31
13F：推 MeowMarch:我會希望出國唸書就要學點台灣沒有的東西回來， 11/12 22:32
14F：→ MeowMarch:這樣出國唸書的投資才有意義 11/12 22:33
15F：→ MeowMarch:日文現在也有在學，這樣能算是一種"第二專長"嗎 XD 11/12 22:34
16F：推 liasha:如果說是投資的話 是希望回來台灣能有比以前更好的工作嗎? 11/12 22:35
17F：推 nemesis0:每個人對「好工作」的定義不同 但想找錢多事少離家近 11/12 22:38
18F：→ liasha:你前後PO文推文感覺不太一致 有點不懂你真正的想法是如何? 11/12 22:38
19F：推 nemesis0:那是絕對不可能的事情 只有踏實地從基層做起才行 11/12 22:39
20F：推 MeowMarch:被一個沒有工作經驗的人說要"踏實地從基層做起" 11/12 23:03
21F：→ MeowMarch:感覺挺怪的，不過也是事實是了 11/12 23:04
22F：推 nemesis0:哈哈 我也是有工作經驗啊 接網站設計、系辦工讀等等 11/12 23:08
23F：推 nemesis0:雖然不是正職啦 但我從來沒想過要換工作 只想說盡量做好 11/12 23:09
24F：推 nemesis0:真要算的話 從國中兼差修電腦 加一加也有六、七年了 11/12 23:09
25F：推 MeowMarch:恭喜你這麼小就找到自己的方向啊 11/12 23:11
26F：推 nemesis0:也不能這樣說啦 就剛好自已會一點功夫 賺點錢來用而已 11/12 23:12
27F：推 nemesis0:不過我爸肯讓我放手去做 這一點我很感謝他 11/12 23:13
28F：推 overfly:我沒去過永x(←連全名都不知道是什麼..)我人在台南 11/13 00:47
29F：推 yeh10jp:好吧..那原po跟我去的是不同家 我去的在台北= = 11/13 00:48
30F：→ overfly:我們班之前一直都只有5個人，最近變8個，已飽和... 11/13 00:52
31F：→ overfly:班上只有一個女生程度比較弱，感覺有些跟不上，其他人都可 11/13 00:52
32F：→ overfly:以在一小時內儘可能地保持用日文溝通...挺好玩的。 11/13 00:52
33F：推 yeh10jp:台北的永X會話班也是小班制 人數大約介於2~4之間 有時候會 11/13 08:35
34F：→ yeh10jp:因為其他人沒來變成跟老師1by1 XD 現在一堂課好像是70分鐘 11/13 08:36
35F：→ yeh10jp:每次上課的老師跟同學都不相同 因此可以練習聽各式各樣的 11/13 08:37
36F：→ yeh10jp:日文口音(雖然老師都會用標準語上課就是了XD) 11/13 08:38
37F：→ yeh10jp:因為級數分的很廣 所以比較不會出現程度差太多的情況 11/13 08:38
38F：→ yeh10jp:每個人升級都是依照個人程度來看 時間長短不一 端看程度 11/13 08:39