作者freman (CoCo要定你 )
看板JapanStudy
標題[討論] 跟大家挑論一下日語的學習過程
時間Mon Dec 11 02:44:59 2006
我現在的日語應該還是初級的吧
來了日本兩個多月了 期間一度覺得自己有一些進步
不過最近我發現 我的日語反而退步了
因為我實在搞不清楚 哪時要用什麼形 哪時又該用什麼形
TE形TA形NAI形 叮嚀形 普通形 可能形 搞的我好混亂阿
我現在在說話前都會先想大約要用什麼型態去說
但是大部分都是說錯 一個動辭要變化型態就要把字尾的
字母在變化 但是我腦筋真的無法一看到字尾的字母馬上就換算成
該型態正確的字母 好挫折阿~~
也許我還不夠努力吧....大家有這樣的困擾嗎?
--
9/22 CoCo要定你 讓全台灣知道天后再臨 小天后退散
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.146.15.203
1F：推 sovia:你說的那些我覺得在台灣學就好了耶 那個不是蠻基本的嗎 12/11 09:15
2F：→ sovia:就像是只會abc就到美國學英文一樣...你只能默默努力.... 12/11 09:16
3F：推 yingwen:加油加油 我ㄧ開始都是亂用 我朋友會糾正我 後來就有感覺ꐠ 12/11 09:47
4F：→ yingwen:過一陣子就好了喔 可以多聽多看 聽的時候注意怎麼用~~:) 12/11 09:47
5F：推 frogyou:時間久自然就會了~大家都是這樣過來的 12/11 20:01
6F：→ frogyou:要多久?? 看你多努力~ 12/11 20:01
7F：推 eva:剛開始真的很混亂 久了就熟了 我也認為在台灣就會了~~ 12/11 21:22
8F：→ eva:重點要多用吧 我記得剛開始時我回家看很久也記不熟 後來是 12/11 21:23
9F：→ eva:想說賺學分在學校修課~老師常帶著念 就熟了(我那時回家沒讀) 12/11 21:25
10F：→ eva:PS.剛開始是自修啦 看很久都記不熟..一度懷疑是我老了orz 12/11 21:26
11F：→ mgjo:有些東西還是得戎躧滬I 然後就是靠反覆使用了 12/12 10:34