作者wanters (Reset)
看板JapanStudy
標題[閒聊] 一件頗白癡的事
時間Sat Apr 15 23:50:48 2006
老師,各位同學大家好
我是到大阪的四月生
今天要跟大家講的故事是
我去辦外國人登錄證的故事
上上禮拜一到日本就去辦外國人登錄
我到的地方是土界
一看名字有個土就知道是個很鄉下的地方
因為辦外國人登錄是固定的窗口
所以那裡的係員也知道自己面對的肯定是外國人
他劈頭用就很慢的速度和很誇張的嘴形跟我講話
那種感覺簡直就像是日檢在考聽解的時候一樣
到日本之後我每天都在講的一句話就是「可以請你慢慢地講好嗎」
這次是我第一次想說「你可不可以講快點阿」的時候
然後他也很理所當然地用問的然後直接幫我填表格
結果填國籍的時候他拿了我的護照去看
看到上面的加註台灣字樣,就慢慢地跟我說
「台灣的話,就是中華民國嘛。」
我呆了幾秒,看著他在我的國籍欄寫上「中華民國」
一點都不敢相信自己的眼睛
是怎樣,當我在飛機上的時候日本跟中國宣戰了嗎?
還是釣魚台的主權紛爭和解了
而且後續的資料也很順利地進行著
填好以後他拿東西去拷貝然後把照片貼上
我強忍住想笑的表情希望他永遠都不要發現發生什麼事了
一邊想到之前才看到有人把外國人登錄證的國籍欄貼上台灣
但還是逃不出中國人的魔嘴
而我居然莫名其妙就拿到可能是第一張的中華民國的外國人登錄證
真不曉得到底是怎樣
不過我辦完國名健康保險的時候就收到通知說有錯了
他在輸入國家碼的時候找不到台灣的代碼
當然就不可能辦成了
後來他也跟大家遇到的情況一樣,跟我解釋沒辦法把國籍寫成台灣的原因
然後重填的時候還故意把國籍攔用手指遮起來好像覺得我看到會很難過一樣
最後我當然還是變成中國人了
不過感謝櫻井課長
讓我短暫地擁有了中華民國的國籍
真可惜寫錯的那一張要餵碎紙機不能給我留下來當紀念
我的演講到此結束,謝謝。
--
努力...汗水...
夢想...熱情...
這一切,一切,即將在清脆的響聲之後,
隨著小白球,
飛.向.天.際......
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 157.16.64.12
1F:推 takaraiizumi:真...不知道該說什麼呀 哭笑不得^^" (拍) 04/16 00:00
2F:推 forgotful:土界=> sakai ......大阪應該沒有"土""界"這個地方吧? 04/16 00:33
3F:→ wanters:打得出來我也想阿,你打得出來嗎? 04/16 00:37
4F:推 mollyhappy:妙妙妙~哈哈~台灣阿~我們就別為難日本人了 04/16 00:57
5F:推 rovdark:哇,真希望你有拍照留念~我覺得寫中華民國超讚的! 04/16 01:26
6F:推 megaboost:+1 我也都是寫中華民國...只是還是被改... 04/16 10:52
7F:推 des1267:Sakai會很鄉下嗎?不是在Osaka旁邊? 04/16 17:57
8F:推 frogyou:我已經在國籍欄上自己貼上台灣了~XD 04/16 22:01
9F:推 lovelymini:這就是台灣人的夢~~~ 04/17 14:56
10F:推 linmike:推 有責任感的櫻井課長! XD 04/19 01:07