資料來源：中國時報 張士達／台北報導 網址：http://showbiz.chinatimes.com/showbiz/110511/112013042400028.html 日期：2013-04-24 翻譯者： 原文：廣木隆一粉紅電影起家 日本導演廣木隆一，意外成為台灣院線近日作品最密集的日本導演，由宮崎葵 、向井理合演的《黃色大象》26日上映，由乙武洋匡自傳改編的《沒問題三班 》５月３日登場。迥異題材與風格，很難看出他是拍攝粉紅（軟調情色）電影 起家，他回顧從「粉紅」時期到如今的《黃色大象》：「比在電影學校學到更 多。」 粉紅電影在日本電影工業是一種長期存在的電影類型，在全球影壇堪稱獨特現 象，更孕育了若松孝二、神代辰巳等重要導演。廣木隆一說，粉紅電影製作成 本低，需短時間內完成，實務操練讓他受益良多。拍床戲也有激情、痛苦等不 同情緒，他學著與演員溝通，帶出需要的感覺。 他說，剛出道時打電話去情色片製作公司，表示想當導演，但因沒有經驗，就 從助導開始，跟了３年才出師。因這類從業者多年輕人，雖被片廠要求拍出情 色，卻會用粉紅電影包裝，夾帶自己的想法，反而催生出活潑的個人創作風格 。 他在《黃色大象》中將療癒系原著小說搬上銀幕，認為日本生活節奏快，人際 關係是既害怕接觸又害怕受傷害，人心脆弱，才導致療癒系作品風行。拍攝時 ，郊外滿地青蛙是收音師的噩夢，一到晚上有如交響樂團，他派兩個人專門抓 青蛙，丟到兩條街以外，才過一晚就全跳回來了。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.78.119