作者liaiyun ()
看板JapanMovie
標題[心得] 白色榮光2
時間Tue Nov 24 11:39:32 2009
等待這部片的時候
還去把第一集小說和電影看過
小說真的挺精彩的!
不過台灣好像沒翻譯續集 口紅將軍的凱旋
無奈身邊沒有人有興趣(幾乎沒人聽過)
昨天只好自己跑去看了
承認自己有點私心是為了雅人
看預告片一直以為本集是要推理他收賄的事情
前面他壞壞的眼神和言語動作就覺得他一定是壞人
沒想到他是為了急診室的醫療體系
有個小小疑問是
白鳥如何知道告發信是速水自己寄給副委員長的?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.202.91
1F:推 OverdriveJAM:口紅將軍...一整個爆雷= =a 翻血紅將軍應該比較適合 11/24 12:56
2F:推 chaostanya:也跑去看了!!基本上本片處處有梗!!還是推(土界)雅人 11/24 21:57
3F:推 rolyne:好想去看啊>__<....週末看起來要跑回去台北了 11/24 22:05
4F:推 i1714:是我搞錯了嗎?!白色榮光的書名是巴堤斯塔的榮光 有續集但是 11/24 22:22
5F:→ i1714:內容跟電影不一樣 續集的書名是南丁格爾的沉默 11/24 22:23
6F:→ tinyrain:看WIKI上的資料,似乎是有"田口&白鳥"系列的樣子。 11/24 23:45
7F:→ tinyrain:跑去又看了一下,說本來是"南"那本的一部分,但故事太長 11/24 23:46
8F:→ tinyrain:編輯部不同意把一個故事分成上下冊,作者就乾脆分成兩個 11/24 23:47
9F:→ tinyrain:故事,變成在同樣的時間背景發生的兩個不同事件 11/24 23:49
10F:推 emmawanga:"南"的故事有點瑣碎,支線田口 速水 老同學間的對話很 11/24 23:53
11F:→ emmawanga:有意思,高寶到現在都沒看到"將軍"的中文本... 11/24 23:54
13F:→ kimberiea:日劇版南丁格爾的沉默 角色有刪掉 例如白鳥的同學 11/25 00:13