作者Quincy2010 (爽爽)
看板JapanIdol
標題[綜合] 「犀利人妻」攻日要讓日觀眾也中毒
時間Sat May 28 13:36:16 2011
【聯合追星網╱綜合報導】
2011年最具話題的台灣電視劇《犀利人妻》，繼早前傳出將籌拍電影版後，今日再有消息
指《犀》劇將於6月進軍至日本，6月9日起於日本電視台(「BS日視」)深夜檔播出，劇名
改為日文劇名「結婚真的幸福嗎？」。該頻道以往曾播出過《流星花園》、《命中注定我
愛你》，等台灣偶像劇。
據自由時報報導，日方在宣傳海報上，寫到「達1/4以上人口觀看，引發社會現象」，並
對「小三」一詞特別加以解釋，期望這部掀起「人妻 V.S 小三」討論熱潮的台灣電視劇
，也能讓日本觀眾中毒。
劇中男主角溫昇豪將代表眾演員出席6月5日在東京的記者會，與日媒見面。
http://stars.udn.com/newstars/collect/CollectPage.do?cid=7570
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.192.205
1F：推 zocobp:劇名翻得很日劇XD 05/29 09:00
2F：→ wordz:犀利人妻不是就模仿韓劇 粉紅色口紅 妻子的誘惑 小三題材!!! 05/29 12:36
3F：→ MonkeyDFang:樓上是在亂講什麼 第三者題材老早就有了幹嘛仿韓劇 05/29 13:22
4F：→ clsh:人妻的編劇說過 這個故事是她朋友的親身經歷.... 05/29 14:23
5F：推 hank61910:犀利人妻跟妻子的誘惑明明差很多 二樓有看過嗎? 05/29 14:34
6F：推 okeydokey:我倒覺得很像以前的日劇 略奪愛 危險女人 不過人妻是以 05/30 01:15
7F：→ okeydokey:女人的角度來看待外遇問題與性別自主 05/30 01:17
8F：推 jerrywin:照某樓鳥邏輯那韓劇不都抄花系列 哈哈 06/01 00:51