作者weeking (葳王)
看板JapanIdol
標題[綜合] 日版「美男」揭曉 被酸不如原版
時間Mon May 23 08:20:26 2011
日版「美男」揭曉 被酸不如原版
【世界日報╱娛樂新聞阻東京22日電】 2011.05.23 03:36 am
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT5/6350857.shtml
日本TBS電視台跟隨民意，決定翻拍在日本掀起風潮的的人氣韓劇「原來是美男
」，該劇選定19歲的瀧本美織做女主角，原本張根碩的角色則由傑尼斯團體「
Kis-My-Ft.2」的玉森裕太出演，沒想到名單公布後網友不買帳，直批與原版卡
司差很多。
由張根碩與朴信惠演出的人氣韓劇「原來是美男」，去年在日本播出後大受歡
迎，電視台收到逾萬電郵要求重播，而TBS電視台看準商機，決定翻拍日版「原
來是美男」。
該劇預定7月開播，敲定新生代女星瀧本美織擔任女主角，劇中另外三位「美男
」則找來玉森裕太、藤谷太輔及「Hey！Say！JUMP」的八乙女光飾演。演員名
單曝光後引來亞洲各地網友熱議，支持韓版的粉絲反彈選角不佳，更有網友毒
舌地問說：「美男在哪裡？」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.98.100
1F：推 angelvic:J家這次吃相太難看,害到小朋友了 05/23 09:20
2F：推 kakashi1006:我是HSJ飯,但就事論事,我覺得...不適合耶 05/23 09:46
3F：→ ronale:先不談長相 這些選角難道樂器很強？韓版的男配都是樂團主唱 05/23 10:47
4F：推 akinchu:我是J家飯，也覺得不適合… 斗真、內博貴的FU比較像>"<y 05/23 13:06
5F：推 kaori1220:真的是害到小朋友...商業取向作法也要有限度 囧 05/23 13:48
6F：推 newsnp:對不起 完全不有想追的感覺 真的選不適合 05/23 14:03
7F：推 Quincy2010:不好意思我對這幾位不太熟..他們不適合的原因有人能說 05/23 14:45
8F：→ Quincy2010:一下嗎?是因為不夠帥還是因為不太會樂器? 05/23 14:45
9F：推 hisayoshi:美男在哪裡XDDD 05/23 15:51
10F：推 angelvic:撇開外表,樂器也是可以學學樣子的,但演技才是重點啊 05/23 15:56
11F：推 crona:長相沒FU 演技沒有 樂器也沒有....... 05/23 15:59
12F：推 NURIKO:我也推四樓的選角XD 05/23 16:04
13F：推 angelvic:4人都掛主役感覺就是分散炮灰風險 05/23 16:04
14F：→ kuo1102: 原來是醜男 05/23 16:06
15F：推 LoliBLH12:我也是HSJ飯 也喜歡太輔 但是這選角 真的不適合= = 05/23 16:15
16F：推 life1988:斗真的FU有像XD 05/23 17:32
17F：推 circler:哪裡有美男 05/23 19:39
18F：推 llps:真的覺得不太適合耶......... 05/24 01:00
19F：推 heuer:美男在哪裡XDDD 05/24 01:15
20F：推 natsunoumi:也是為了捧新生代吧 05/24 08:22
21F：推 yoshiyoshi:但美男明明是指女主角XDDDDDDDDDDDDDDD 05/25 12:24
22F：→ aini6323:樓上說對了!!! 05/26 08:50