作者newcoda (WILL)
看板JapanIdol
標題[新聞]採訪濱崎步規定多 記者吃苦頭
時間Fri Mar 23 14:17:00 2007
亞洲巨星濱崎步來台,陣仗非常大,120多名日本隨行人員,加上台灣的工作人員有500多
人,光是一場見面會就出動3名翻譯,針對媒體採訪的規定更多,不但限制拍照時間,就
連媒體記者站在哪裡拍攝,也都劃定區域,也不讓記者問問題。
拿著相機的記者大排長龍,因為要參加濱崎步的記者會,得先經過這一關。記者:「TVBS
。」工作人員:「「TVBSN對不對?」記者:「對。」
不但要檢查有沒有邀請函,核對人數,即使拿到採訪証,還是不能進入會場。工作人員:
「不好意思,因為我們現場還沒開場,所以入場會延遲。」
主辦單位甚至派出工作人員站崗,讓記者相當錯愕,就連採訪元首也沒有這麼複雜,好不
容易進入會場,攝影機只能架在兩邊,平面記者擠成一團,引發不滿。記者:「台灣攝影
記者很規矩的啦,不然記者會就給他們拍就好了,我們就撤了。」
主辦單位甚至要求記者會進行時,不能拍照。主持人黃子佼:「抱歉現在不能拍,不行,
現在不能拍,開始跟結束可以,現在不行拍,請大家多幫忙,不要為難小弟。」
不僅規定一大堆,整場記者會也只能由主持人發問,記者只能聽,不能問,濱崎步對於記
者會的要求也相當嚴格,台上除了主持人和濱崎步之外,竟然一口氣找了3個翻譯,一個
專門翻譯問題,一個翻譯她的回答,後面還坐了一位翻譯監督。
黃子佼:「牛排?牛排嗎?類似牛排的東西嗎?」濱崎步:「喔,牛排…。」黃子佼:「
我覺得我們這樣講,沒有結果。」
從細節可以觀察到,流行天后一絲不苟的態度, 日本經紀公司,處處保護濱崎步的做法
,也讓台灣媒體吃足了苦頭。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 68.34.12.142
1F:推 pekosan:台灣記者自己自以為是 人家在日本也是這樣辦理的 03/23 16:29
2F:推 Cienfilim:台灣媒體很規矩的啦?看到這句我笑了… 03/24 05:05
3F:推 mymoon:噗 台灣記者很好笑 03/25 14:35
4F:推 hiirovanilla:拜託...是台灣妓者亂慣了才不習慣正常的好不好= = 03/27 17:08
5F:→ hiirovanilla:要是讓妓者發問搞不好人家就不敢來台灣了 = =" 03/27 17:09