作者saltlake (SaltLake)
看板Japanhistory
標題[其他] 日本夫妻未受歐美影響前之稱呼
時間Mon Dec 8 11:17:05 2014
蠟筆小新等卡通裡面
夫妻互稱有爸爸媽媽 老頭子老太婆 親愛的等等
如果是在歐美文化大力影響日本之前
日本原來文化裡面
夫妻互稱的稱呼是?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.70.243.193
※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Japanhistory/M.1418008628.A.125.html
1F：推 zxcasdfj: 老公：旦那(だんな) 老婆：奥(おく)さん (大河劇看的) 12/08 22:30
2F：推 Clarkliu: 跟歐美無關的應該還有亭主吧？ 12/09 21:31
3F：推 streamer: 女房（にょうぼう） 12/10 00:24
4F：推 monarchist: 歐美夫妻不會互稱爸爸媽媽吧 12/10 12:18
5F：推 grandmabear: お前 てめ 04/07 11:29