作者dkdt (哈嚕咪)
看板JangKeunSuk
標題[情報] 2013年曆介紹
時間Sun Oct 28 02:21:33 2012
歡迎轉載
請註明出處及譯者，謝謝
翻譯：dkdt
原文：
http://www.frau-inter.co.jp/sp/jks-calendar2013/
25歲的青年
在這裡感覺到些什麼，又在想些什麼呢
擷取他的"現在"
所拍攝製作而成 完全保存版年曆
9月底，為了紀念出道20周年的尾聲
而安排的年曆拍攝工作，前往了德國柏林
即便他身處在亞洲巡迴日程當中
這次的拍攝也還是包含著他不簡單的情意
－－透過這次作品能夠傳達什麼東西呢?
－－被期待的又是什麼呢？
作為20年來集大成的年曆是一部
可以透過照片來感覺到
總是保持著前進的他所想表達的心情的作品
－－現在，你幸福嗎？
--
商品內容：
1.掛曆
約40cm×30cm
有13張圖
2.桌曆
約24cm×18cm
有25張圖
重點一：掛曆和桌曆圖片
沒有重複
重點二：有附making(第一次看賣年曆賣到有附making的)
重點三：掛曆桌曆一起帶 還送你沒有入選的照片做的
卡片式的年曆喔(也就是你一共會得到三份年曆XDD)
掛曆 桌曆價格各為3500日幣
兩個一起帶就是7000日幣(沒有比較便宜喔= =)
日本國內運費要訂購之後才知道
目前預計12/10發行
想要入手的朋友們請洽KOARI網站
http://tinyurl.com/9x99r3k
如果日本沒有人可以代收
那可以去問問各大唱片行(比方說佳佳.五大.95等等)是否可以代購
但是金額可能就會比較高 大家可以自己比較看看
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 49.158.50.53
1F：推 ting69:推一個 每年必買 10/28 10:51
2F：推 sunsindy:再推一個 我的錢包無敵的不幸福〒△〒 10/28 12:24
3F：→ dkdt:我認真看完文字+翻譯之後也想說"X的!!我的皮包一點都不幸福" 10/28 12:25
4F：推 sunsindy:是吧是吧我才當下馬上發那句(￣ 艸￣) 10/28 12:29
5F：推 reikojkskame:是說...這2張也太跳痛吧?! XD 一酷一花美男這樣嗎?XD 10/28 13:36
6F：推 lydia83517g:被花美男那張秒殺(倒地)~天啊真的要去吃土了 10/28 18:02
7F：推 cuckoolilac:剛查了下95可以預約唷!皮包裡的小朋友又要走失了... 10/28 18:11
8F：→ dkdt:95代買好貴，可是應該會很快拿到 10/28 18:14
9F：推 cuckoolilac:真的好貴~~阿阿整年都在吃土XD 10/28 18:21
10F：推 Elaine6669:看到價錢真的抖了一下~真貴!! 10/28 20:53
11F：推 herbprincess:這不是每年必備供品? 不意外(￣ 艸￣) 10/28 22:41
12F：推 ss884113:真的是每年必拜的，今年也太晚出了-_-b 10/29 00:02
13F：推 violaviola:今年第一次跳坑，還真是超大坑阿...... 10/29 00:40
14F：推 fardima:抖了不止一下....... 10/29 11:36
15F：→ dkdt:我記得去年是2千多日幣...今年大漲啊!! 10/29 11:42
16F：推 Elaine6669:剛掉進這個坑三個多月，漸漸發現這個坑原來如此巨大!哈 10/29 16:03
17F：推 j613592118:去年在釜山拍今年跑去德國~總要加上機票錢嘛XD 10/30 14:25