我今天下班在公車上看到這篇 整個笑到我旁邊的人都覺得我瘋了 莫妮卡真的太好笑!!! -- 嚴禁轉載、回文，謝謝 翻譯：dkdt 110803-日官staff blog：雪上加霜? 本來想說此次首爾出差應該要讓BIG M完整來報告的... 我是這次出差不管是去來是回都被BIG M大整一番的莫妮卡... 鰻魚們啊~請聽我娓娓道來...TT 出發當天明明是國際線，BIG M卻在出發前30分鐘才抵達機場... 後來總算是可以CHECK IN了，真是讓人捏好幾把冷汗... B：對不起，我吃太多ナイシトール(減肥藥)，肚子有點...ヾ(′ε‵;)ゝ 　 ナイシトール：h ttp://www.kobayashi.co.jp/seihin/ns_t/index.html ...(￣‥￣)=3 這時候應該要鼓勵一下努力瘦身的BIG M...但是實在是看不出什麼效果... 這個ナイシトール這次金大叔也拖我們帶了點過去 不過拿給金大叔的時候BIG M在旁邊說「這個不錯喔～我也有在吃(笑+得意樣)」... 金：喔～你也有在吃喔？這樣啊...那，好像沒什麼效的樣子...... (-L-) 有在吃啊?真的嗎?... ･･･(￣ｍ￣）噗...BIG M...一點說服力都沒有... 然後後來我又被BIG M陷害一次... 居然，把回程航班的金浦機場跟仁川機場搞錯...原本訂好的飛機就沒搭到了...TT 不管怎樣，傍晚的時候總算是訂到另外一班飛機，在機場等了3個小時... 整個時間多太多...又收到王子的mail了... 王：我又想到閃亮亮的IDEA了~~!!! 莫：...這樣啊...(￣◇￣)傻...不是頭皮發麻、是閃亮亮了？ 王：現在，在哪啊？TreeJ　GOGO～!!! 會議GOGO!!! 莫：...其實，因為BIG M搞錯機場，所以沒有搭上預計的班機啊...TT 王：噗啊哈哈哈～～～！PABOPABO！(韓文：傻瓜傻瓜) 莫：... 過沒多久，王子電話就來了.. 莫：喂喂... 王：喂...，就在王子講話的那個瞬間... 再次的...啪的手機電池又沒電了...(￣口￣;;)ﾌﾞﾁｯ>──**────<!!(▼O▼ . . . 手忙腳亂的挖出另一隻公司給的韓國手機，趕快找王子的號碼... JANG,JANG...嗯??(韓文)(CHANOTOMO)=鰻魚老大?... (...是誰啊...存這種名字...不過，還不賴...科科科...老大...) 鈴鈴鈴鈴鈴... 莫：對不起，手機的沒電了... 王：・・・每次電池都沒電，那個手機...│_ー) 瞪 ← 懷疑 莫：・・・哈哈哈...^^； 王：・・・總之，我現在要去金浦機場說明這個企劃，30分後見!! （;￣□￣ ゲッ？! 要逃跑嗎? . . 然後30分鐘後...總算到了金浦機場的王子... 沒有戴墨鏡...也沒有戴帽子...光明正大豋場的鰻魚老大... 果然引起周圍不小的側目，不過還是帶著不變的笑容的王子... 好像有點踏著蝦佛舞步的感覺... 於是我們這些工作人員就跟王子還有咖哩麵包超人一行人， 在金浦機場2樓的咖啡廳召開緊急會議... 王子在熱烈討論完他的閃亮亮企劃之後，像風一樣的離開了... 傍晚，本來想總算可以出發，班機卻因為天氣因素而延遲降落...（＿△＿；ｶﾞｧｰｰﾝ 但，無論如何是平安回國了(笑) . . . 然後過了幾天安寧日子之後... 剛剛王子發了一封確認他的"閃亮亮計畫"進度調查MAIL來... ...好像一直有在監視我們的感覺......(-。－；) 還有確認信啊... 王：啊，對了對了～我問公司生日禮物要送我什麼， 　　結果他們說要送我一隻襪子跟一條內褲！TreeJ那些傢伙... 王：O~K 但是，工作歸工作，家人歸家人啦！ 莫：・・・ｆ (^▽^;) 明天就是王子24歲(韓國計算是25歲)生日~ 鰻魚們，給王子留個愛的留言吧！ 那麼　BYE Cri~☆ -- 我覺得下次莫妮卡生日可能會收到手機電池XDDD --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.91.84.9