有沒有感覺很久沒有翻STAFF BLOG?? 因為最近生人消息太多 STAFF整個被我無視了XDDD 但是這篇有把北七的小孩心態寫出來 所以就翻來給大家看一下啊 -- 嚴禁轉載、回文，謝謝 翻譯：dkdt 日官staff blog：正是因為信賴所以.. 大家，HI CRI~? 我想大家應該因為張演員來日所以無法冷靜下來吧...^ ^ ； 張演員...亂有元氣一把的!!(笑) 太有元氣了 ,工作人員都累翻了(苦笑)ゞ(＿△＿ )ゞ ﾋｸｯ.. 從第一天開始，不管是TreeJ 員工還是FRAU工作人員還是保鑣，都被搞得暈頭轉向?! 從機場出發到餐廳的途中，他說想要從PARUCO前面經過...說...就從車子裡看看就好... 但是，代誌不是憨人想的這麼簡單....我們太大意了.... 果然，後來又說想下車進去看看... 本來說好在PARUCO關門後進去的， 突然就在營業時間要進去，PARUCO那邊也是陷入一個大混亂.... ﾉ(￣０￣;)＼OH!!NO!!!! 用餐結束之後回到飯店CHECK-IN，張演員說想要去外面晃晃， 全部的工作人員都一起說不行不行 乂(>◇< ) 第二天也是...記者會結束之後說想要去外面散步，想要去公園，想要去野餐？！(笑) 還說想要去SOGO血拼...提出這些要求的張演員全部都被大家說不行不行... 好像有點造成壓力的感覺? 考慮到張演員這樣的心情，工作人員今天講話上都盡量避免"不行、不可以"這些字眼 自由時間就讓張演員去他自己想去的地方了 雖然很熱，但還是去血拼了，還在渋谷八公像前面跳了GIANT GOGO舞... 看起來有點開心的樣子，真是太好了　(^▽^;) 這次可是睽違四個月才來日本... 在這期間一直都在亞巡跟拍攝電影，完全沒有休息的時間... 終於來到最喜歡的日本，一定很想像這樣自由自在的胡亂走吧... 張演員一直把鰻魚們放在第一順位 總是誠實的表達自己的想法，希望跟大家會是互相理解尊重的關係。 不只是本國的鰻魚而已，對於各國的鰻魚們也都抱持著相同的信賴感 所以才能沒有任何掩飾的講出自己內心的想法... 這次從張演員的行動似乎能看出他"不想改變自己，就這樣活著"，這樣的想法 而時時刻刻想著鰻魚們的張演員的心情也表現在其中... 然後，能理解張演員，並且盡全力應援他的鰻魚們，真的是非常感謝 謝謝 預定秋天開跑的日本巡迴公演當中，張演員最在意的就是跟觀眾席的距離感... 在寬廣的會場當中，希望能讓FANS大家不要有距離感， 能夠讓大家有近距離的感覺是他第一個考慮的要點... 正在以讓張演員跟鰻魚們都能有愉快的笑容的表演這個方向正在努力當中 張演員明天要回國了，回國的時候會走秘密通道 所以大家恐怕是不能送機了。對不起唷 P.S 在日期間有拍很多個人影片!在渋谷八公像前的GIANT GOGO舞也有(笑) 從遙遠的地方關心著來日本的張演員的各位鰻魚們，近期內會在官網影片區　　 　　公開王子頑皮的樣子喔，敬請期待^^ by莫妮卡 -- 在日本的北七是小孩嗎 真的很不受控制耶!! -- --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.241.131.216