作者liebemayday (好想去旅行)
看板JangKeunSuk
標題[留言] 110630-韓官：時間差不多了
時間Thu Jun 30 14:38:19 2011
金大叔~~你也很幽默啊!!!
--
嚴禁轉載、回文，謝謝
翻譯：dkdt
110630-韓官：時間差不多了
早上睡醒之後~~~(廢話)
準備要出發去機場之前先洗了個澡(果然還是咖哩麵包超人來叫我起床真是辛苦他了 呼)
之後一邊喝著咖啡一邊眺望東京市內的景色
突然玻璃窗旁邊有一隻小蟲"碰!"的著陸了，然後一直看著我..
(順帶一提，我的房間在49樓)
看著這隻蟲，這個小傢伙到底是多努力的拼命才用他的翅膀飛到49樓來呢?科科
一邊想著這件事，胸口突然緊縮了起來，開始有點同情他
當我正陷入這件事沉思的時候..............................................
隔壁的炳建兄說話了...
"喂!這隻蟲是為了看你上來的呢!"
噗呼呼呼呼呼呼呼呼呼呼呼呼呼呼呼呼呼呼呼呼呼呼呼呼呼呼呼呼呼呼呼呼呼呼呼呼呼呼
呼呼呼呼呼呼呼呼把咖啡噴出來了
日本...
真的是我可以得到這樣程度的人氣的地方嗎?想著這件事，換個想法來說
偶爾會想到為了爬到今天這樣的位子，我也像那隻小蟲一樣的努力震動翅膀
老實說
去台灣之前，常常處於心理不安定的狀態，但是從台灣場THE CRI SHOW之後，
好像獲得重生的感覺..
然後，在日本又有這個為了見我(??????)發狂似的飛上49樓來的小蟲給我鼓勵.
雖然已經到該出發的時間了
鰻魚們呀，我今天會從秘密通道走~~對不起了，在機場可能沒辦法見面了！
(這次如果引發什麼事件的話，以後就不能再飛羽田機場了T.T
想要在羽田一邊跳著shuffle一邊前進，還買了新鞋子的說 科科科 結果卻沒辦法!
總之，這幾天過得很開心，現在要回去了
看到鰻魚們的盡力把道路清空出來，真是讓我得到很多精神跟能量啊！
現在又是元氣滿滿了
韓國的鰻魚們..腳一邊打著節拍看起來很可愛呢..
日本的鰻魚們..搶不到我的護照很火大吧~~~科科科
就像這樣~我會繼續在我的路上前進的..!
掰掰~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
かば-やき(蒲燒) 1. [名詞] 鰻魚、泥鰍等等切背後取出骨頭，
切開後塗上醬料燒烤的料理.
說老實話，我...........
＿ ＿
沒有吃過蒲燒的東西 __ 不行嗎 呼呼呼
--
辛苦的北七~~
加油!!
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.129.193
1F：推 kimuranene:提到台灣讓我好感動啊~! 好可愛的北七~ 想好多的北七~ 06/30 14:41
※ 編輯: liebemayday 來自: 111.241.129.193 (06/30 14:43)
2F：推 qcrown:真是好厲害的小蟲啊!!! (重點大誤) 06/30 14:43
3F：推 watari214:是多大隻?!(重點也誤) 06/30 14:44
4F：推 flower911:至少有180那麼大隻 06/30 14:45
5F：推 ryosophe:不小心落淚了!!!小蟲也想當鰻魚吧~ 06/30 14:45
6F：推 irene00144:讓人心疼卻又北七的北七 提到台灣好開心 Fighting！！ 06/30 14:47
7F：推 dkdt:落落落落淚????我大笑耶.... 06/30 14:48
8F：推 jks107:推提到台灣好感動!這篇留言有催淚到~北七~我想你了啦!! 06/30 14:48
9F：推 watari214:可見台灣讓他印象深刻!! 感動!! 06/30 14:48
10F：→ liebemayday:其實我看到的重點是買了新鞋 ~(￣▽￣)~ 06/30 14:49
11F：→ jks107:而且應該是好印象~真是太好了!!! 06/30 14:49
12F：→ watari214:實際上這篇是炫耀新鞋文嗎?! 06/30 14:49
13F：推 qcrown:如果有180那麼大隻,那應該是蜘蛛人的程度了吧!哪是小蟲XD 06/30 14:51
14F：→ liebemayday:感覺他因為不能炫耀而沮喪 (一直亂說話) 06/30 14:51
15F：推 wanyutin:連蟲蟲也是鰻魚...XD 有台灣捏~~ Fighting!! 06/30 14:52
16F：推 life1988:小蟲也是小小鰻魚啊XD叫北七起床是新經紀人必經之路嗎?XD 06/30 14:53
17F：推 qcrown:應該是最新科技 蟲形針孔攝影機來著(好像有電影裡有這東西) 06/30 14:53
18F：推 msanya:小蟲：我要趕在投胎當人型鰻魚前見王子一面阿...(誤) 06/30 14:57
19F：→ msanya:不過羽田機場規定如此嚴格阿!我還以為不能進羽田是玩笑話.. 06/30 14:59
20F：推 ryo4ever:北七如果你不介意的話，我可以每天叫你起床呦ˇˇ! 06/30 15:01
21F：推 yuannh:有點小感傷,是什麼原因讓北七不踏實,因為之前退票太多?不過 06/30 15:01
22F：推 chuntp:ya!!!有提到台灣好感動.....(淚奔) 06/30 15:02
23F：→ yuannh:看來cri show給了他信心,日鰻更讓他信心滿滿的變的更北七 06/30 15:02
24F：推 LTYkekeke:提到台灣好感動TT 加油吧阿張!!! 06/30 15:03
25F：→ yuannh:很想看shuffle舞,根本就想炫耀新鞋 06/30 15:04
26F：→ ryo4ever:還有你的科科是跟誰學的!看北七的文章好有畫面(遮臉) 06/30 15:04
27F：推 msanya: ↑跟小丸子同學野口學的...(大誤) 06/30 15:09
28F：推 dkdt:shuffle舞 請洽張北七寫真記者會上那段XDDD 06/30 15:12
29F：推 alinie54:什麼shuffle舞 我覺得他每次都會跳得不一樣~XDD 06/30 15:16
30F：→ olirocky:看來北七很愛我們的安踢愛XDDDDD 06/30 15:24
31F：推 qcrown:真的啊!?那看來我要更努力的安踢才可以了(握拳) XD 06/30 15:26
32F：推 ahuai:滿腦子是邊SHUFFLE邊錢進的畫面然後不停大笑欸XD 06/30 15:31
33F：推 irene00144:ahuai大你的話好有畫面XDDDD 06/30 15:35
34F：推 yirusg:好感動小碩提到台灣~~~:) 06/30 15:50
35F：推 joain:小朋友想炫耀新鞋鞋 XDDD (提到台灣真的好感動 雖然我笑了~ 06/30 16:08
36F：推 lavender28:我看到台灣讓他有重生的感覺，整個大感動啊！！！ 06/30 16:38
37F：→ lavender28:但是小蟲飛上49樓實在太搶戲了XDD 根本想炫耀新鞋子嘛 06/30 16:40
38F：推 rainya:飛了二十年才飛到49樓的小蟲子，的確不容易，果然是文藝張 06/30 16:57
39F：推 pcjh12419:完全覺得阿張是自己想太多XDD 06/30 17:17
40F：推 flower911:小虫投胎當人型鰻魚---戳到我笑穴了啦~ (打滾) 06/30 17:25
41F：推 vivisyne:明明是感人文 大家的安踢魂還是冒出來了XDDD 06/30 17:51
42F：推 dkdt:我一點都沒有被感人到耶~就有個小孩想太多這樣啊XDDD 06/30 17:56
43F：推 sunsindy:完全沒被感人到+1 買新鞋很開心齁 科科科科(￣ 艸￣) 06/30 18:10
44F：推 vivisyne:感人的點是在他也想到自己像蟲子一樣努力啊~~~XDD 06/30 18:10
45F：推 blingcelia:原來我們台灣場讓他感動.真是開心~ 06/30 18:18
46F：推 wanyutin:還是找不到感人點....安踢萬歲!!!! 06/30 18:21
47F：推 milkyway526:噗哧笑了一下XDDD 06/30 18:23
48F：推 ilymimym:北七真的很愛跳舞!!!多來台灣吧~~(招手) 06/30 18:35
50F：→ Yes100:腳步動作超快，北七好好練，下次演唱會來驗收 XD 06/30 18:45
51F：推 miteki:好快喔XD 那北七只偷偷跳了一小段~ 06/30 19:22
52F：推 tammy0127:北七終於想到台灣了啦！台灣催勾！文藝張 XDD 06/30 19:45
53F：推 swatch113:這篇真是混合了北七與感性XD 06/30 20:11
54F：推 wallaceclair:蟲子也愛阿張!我們的競爭對手會不會太多了些~ 06/30 21:34
55F：推 chingchia:台灣cri show後像得到重生!!!真是太感動~XDDD 06/30 21:37
56F：推 tsuyosho:我想你了啦...北七！ 這篇有落淚的fu = = 06/30 22:31
57F：→ ahuai:看到他覺得台灣場給他力量 就又好想念那個晚上 我想他啦!!!! 06/30 22:36
58F：推 karensophie:看來他很喜歡台灣~~太棒了! 06/30 22:38
59F：推 puck0630:台灣讓他重生..真的太感動了啦!!!! 06/30 23:02
60F：推 cutepp007:快來人告訴他...那隻小蟲是台灣飛去的XD 06/30 23:13
61F：推 dkdt:雖然大家都感動了~但我還是想安梯XD 在夜店都HIGH翻了 07/01 08:52
62F：→ dkdt:當然有重生的感覺啊~~畢竟之前被關在全州這麼久XDD 07/01 08:52
63F：推 shu0101:推 在夜店重生...XD 07/01 09:03
64F：推 vivisyne:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD(安踢阿XDDDDD) 07/01 09:03
65F：→ shu0101:提到台灣大家就超開心了...金大叔戳中我的笑點...哈哈 07/01 09:04
66F：推 vivisyne:金大叔真的超級可愛阿XDDDDD 07/01 09:04
67F：推 alinie54:我只看到想炫耀新鞋XD 07/01 09:10
68F：推 SUMATRA:北七:只因我為夜店而生??!~XDDD > <" 07/01 09:26
69F：推 yuannh:看到他提到台灣就高興，壓根忘了他的重生可能是因為夜店 07/01 11:13
70F：推 shu0101:我好想當那隻小蟲...XD 07/01 12:10
71F：→ shu0101:重看了一次有感動到,他也努力飛了這麼久才到達今天的位置 07/01 12:15
72F：→ shu0101:好久不見的文藝張,歡迎你回來XD 07/01 12:15