作者merro (rita)
看板JangKeunSuk
標題[閒聊] 原來是美男~台灣區主題曲
時間Wed Jun 9 17:42:16 2010
剛剛聽了郭采潔的新專輯
聽到一首叫little sunshin.....
剛聽究覺得好耳熟....
後來就在去把我的美男ost翻出來
原來是翻唱朴信惠唱的那首lovely day...
= =
還是原版比較好聽~
中文好像怪怪的!!
我猜應該就會是七月台灣要上的主題歌了吧
--
我的美妝小部落
http://citymore18.pixnet.net/blog
請多多指教*^-^*
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.220.176.96
1F：推 sanriokitty:那希望A.N.JELL的歌不要被翻唱阿...我是聲音控!!! 06/09 17:50
※ merro:轉錄至看板 KoreaDrama 06/09 17:53
2F：推 bettybear:不喜歡翻唱>"< 06/09 17:56
3F：推 linlinlinkc:翻唱、搭主題歌整個感覺都不對了!! ><" 06/09 18:18
4F：推 amazingday:不喜歡翻唱...失去原味啊～弘基唱的依然中文版也很奇怪 06/09 18:57
5F：→ selenasky:這標題應該寫翻唱吧,電視還沒播怎知是主題曲呢? 06/09 19:04
6F：→ selenasky:lovely day是插曲喔! 06/09 19:04
8F：→ resolver:還是信惠版最高啊，聽翻唱都不覺得甜..= = 06/09 19:10
10F：→ resolver:為了你而存在 不會耍賴 **脾氣比你乖**=>這句我笑了 06/09 19:15
11F：推 marian7934:他唱腔太特別有點不太適合這首輕快乾淨的歌@@ 怪怪+1 X 06/09 20:01
12F：→ marian7934:不過這應該比其他怪怪中文主題曲離美男更近一點吧XDD 06/09 20:01
13F：推 rain1433:"忘了天黑暗" 哈哈哈這句也很有趣耶 (*’艸‘) 06/09 20:41
14F：→ selenasky:怪怪的+1,好像很注重咬字的樣子~ 06/09 20:42
15F：推 rain1433:我不想去聽!!!我只要信惠版本!!! 06/09 20:47
16F：推 kghs910497:到KTV點這首歌~自己唱信惠韓文版XDDDDDDDDDD 06/09 20:50
17F：推 rain1433:樓上GJ!!!o(〞▽〝*)o 06/09 20:55
18F：推 EllePig:韓文無能... 06/09 20:57
19F：推 rain1433: 請原po修改標題唷 06/09 21:01
20F：推 resolver:插個新消息:聽說百度伺服器被投病毒，請暫時別連百度。 06/09 21:12
21F：推 rain1433:應該只有SUJU相關吧貼而已吧!!! 06/09 21:17
22F：推 miisuci:翻唱的腔感覺跟曲不是很搭耶..-3- 06/09 21:25
23F：→ selenasky:聽說碩吧也是被爆對象之一 06/09 21:46
24F：推 rain1433:我剛有進去耶(*’艸‘) 06/09 21:56
25F：→ selenasky:就不要點,不要po,只是那裡現在安靜的出奇~~ 06/09 22:04
26F：推 EllePig:我也有進去耶(*’艸‘) 06/09 22:08
27F：推 f1061124:要是能換個人唱應該會更好聽 06/09 22:12
28F：推 dgujgodream:我是覺得郭的聲音滿甜美的啊~不過歌詞和咬字很怪... 06/09 22:15
29F：推 MikaJ:咬字超怪 不能適應 上次我們學校韓歌也有人唱 06/09 22:16
30F：→ MikaJ:不過唱的甜甜的感覺也是滿好的 郭采潔最近幾乎都在翻唱 06/09 22:16
31F：→ MikaJ:去KTV點這首歌唱韓文+1 XDDDD 06/09 22:16
32F：推 kaiimk:好怪喔~~咬字很怪 腔調也不甜~~@@ 06/09 22:48
33F：推 akaneshi:她唱歌的腔調好像都是這樣 很特別! 但還是愛信惠版本XDDD 06/09 22:59
34F：推 rain1433:跟大家報告一下 東森的美男改九點播出 06/09 23:05
35F：推 birthday:喔污 超愛love day的 翻唱安堆~~~~ 06/09 23:37
36F：推 rain1433:樓上神出鬼沒幹嘛!!!( ￣ c￣)y▂ξ 06/09 23:48
37F：推 rain1433:而且是不是還拼錯 06/09 23:48
38F：推 birthday:英文不好被發現了........（遮臉逃 06/09 23:50
39F：推 EllePig:哈哈哈( ￣ c￣)y▂ξ 06/09 23:51
40F：推 rain1433:(*’艸‘)還是習慣信惠的歌聲!!! 06/09 23:51
41F：推 akaneshi:信惠一票＼(〞︶〝*) (我一票抵十票XDDDD 06/09 23:54
42F：推 tigger2828:我要信惠!!!!!!!! 06/10 00:05
43F：推 EllePig:什麼時候辦了投票了？XDDD 06/10 00:06
44F：推 coralpig:咬字怪+1 聽到我要的愛自動改成信惠版的I wanna love you 06/10 00:33
45F：→ selenasky:樓上也好久不見啦~ 06/10 00:35
46F：推 akaneshi: (抓 有誰被我抓到(￣ε(#￣) #○= 06/10 01:50
47F：推 wut1t1:信惠版是我的手機鈴聲欸~翻唱好詭異 06/10 01:55
48F：推 mayloveJIN:好不習慣 聽她唱中文 我腦袋裡面都是韓文 06/10 02:15
49F：推 pocketmoney:說到手機鈴聲我上次坐火車的時候聽到一個女生手機響起 06/10 02:17
50F：→ pocketmoney:結果是熟悉的lovely day害我頓時既害羞又覺得遇見同好 06/10 02:18
51F：推 rain1433:我也是聽到別人的歌是美男的都會開心一下 //// 06/10 02:34
52F：推 tkjoice:信惠聲音很甜~ 很適合唱這首歌!! 06/10 12:04
53F：推 banlin:我能接受翻唱 但不要當主題曲拜託 06/10 12:23
54F：→ banlin:我希望主題曲是洪基或A.N.Jell的依然 但是應該不會= = 06/10 12:24
55F：→ banlin:總是搭中文歌 06/10 12:24
56F：推 miphee:搭中文歌真的很討厭 FU都沒了>< 06/10 19:13
57F：→ sukichen:所以,在劇中有lovely day的時候,都會用這首代替嗎? 06/10 21:08
58F：→ banlin:樓上 不要吧~~~!!!!!!!我要原汁原味 06/10 21:59
59F：→ Sophilia:去KTV點這首唱韓文..依舊是她賺版稅不是信惠..噢!殘念 :( 06/10 22:16
60F：推 orangepon77:還是比較愛信惠的版本 不過聽說依然有中文版耶 不知道 06/11 00:14
61F：→ orangepon77:是不是真的~~ 06/11 00:15
62F：→ selenasky:有聽到洪基唱一小段,發音很標準,但還是比較喜歡原音~ 06/11 00:42
63F：推 LinkiNParK:唔....樸信惠唱的比較好聽... 06/11 18:49
64F：→ ss884113:信惠聲音比較甜美..郭版本有燒聲沉重..原版好聽多了 06/12 02:13
65F：推 wut1t1:"朴" 那個字念瓢 06/12 03:06
66F：推 imTai:真假?! 念瓢噢?! 我一直唸ㄆㄨˊ 耶 06/12 18:30
67F：推 litgras:我都念ㄆㄨˇ= = 現在才知道... 06/12 23:24
68F：推 MikaJ:我都念Park 沒這個問題XDDD 06/13 04:21
69F：推 choushan:ㄆㄨˊ 也打的出"朴"耶 06/13 11:56
70F：推 bule26:一聽到歌就馬上來查~果然是XD 06/24 22:04
71F：推 SHaNtoNe:我就猜是郭采潔 果然!!只有她才唱得出這種感覺吧 08/08 22:49