作者MayMercury (孔雀東南飛)
看板JangKeunSuk
標題Re: [閒聊] 最近兩天入坑狀況回報！
時間Fri Apr 9 18:25:37 2010
因為都是我推大家入坑
所以為了贖罪
明天高雄版聚我可以把雜誌實物帶到現場
有親想要看實物的嗎？
（抱歉，如果可以，我想看生人～:P）
另外說明一下
這本雜誌（No.36那本）4/5才剛發售
所以我拿到的是航空版
價錢我不清楚 因為我是直接在HMV Japan購買的
所以刷卡的金額是顯示日幣 還另外加運費頗貴
建議大家可以的話還是在國內訂購會比較划算
美男官方場刊日本是4/22才發售
另一本北七張封面的KBOOM六月號日本是4/21才發售
所以如果有親要去預訂的現在應該可以行動了～
真的不建議大家在HMV訂啦 超級貴的
我是因為上班不在家 下了班也不會跑書局
所以才會選擇線上訂購的～
千萬不要學啊 姐姐有練過～
--
如果能抓住一段回憶，
那麼，請伸出你的手和我一起。
http://blog.roodo.com/maymercury
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.40.150.48
1F：推 domotohsiu:我也想看生人>///< 04/09 18:28
2F：→ selenasky:好恐怖的錢坑~根碩是努力減肥~我們努力減荷包~XDDDD 04/09 18:31
3F：推 domotohsiu:話說在HMV購物我不知該如何操作，所以有點羨慕你~~ 04/09 18:33
4F：→ domotohsiu:還是說不知道或許比較好XD 04/09 18:34
5F：推 sunsindy:還在想要不要買KBOOM~ 04/09 18:36
6F：→ MayMercury:不要知道比較好啦，那個是懶人的做法～ 04/09 18:40
7F：→ MayMercury:如果想要知道怎麼操作，妳私底下問我吧～ 04/09 18:41
8F：推 domotohsiu:KBOM我還沒買...想看到時候有沒有版友分享之後再考慮XD 04/09 18:42
9F：→ MayMercury:我有訂啦～（又是我）到時候再發表入坑感言～XD 04/09 18:46
10F：推 amazingday:我我我～～～我想看我想看～～～ 04/09 19:23
11F：推 happywinter:我我我 ~~~我也要~~~~ 04/09 19:27
12F：推 ayuchu63:我有買KBOOM2月號~封面是A.N.JELL 不過內容跟照片都普普~ 04/09 19:32
13F：→ ayuchu63:不過5月號還是很不爭氣的訂了....T___T 04/09 19:32
14F：推 ichbinpa:想看XD剛剛去永漢門市(高雄)現場問 沒有進喔~~~~Q Q 04/09 19:39
15F：→ ichbinpa:只好線上訂囉 等不及了啊囧 04/09 19:40
16F：推 domotohsiu:那就麻煩MayMercury收到KBOM分享一下入坑感言吧^^" 04/09 20:54
17F：→ MayMercury:這個是小事啦，我超級會推大家入坑的啊～:P 04/09 21:25
18F：→ MayMercury:見鬼了，真的有夠難翻譯的～@_@"（抓頭） 04/09 22:38
19F：推 domotohsiu:MayMercury現在是努力翻譯韓TV vol.36嗎?? 04/09 22:58
20F：推 emilytsai:MayMercury我想請問，第7頁的左下角那邊是有提到第2季的 04/09 23:03
21F：→ emilytsai:事嗎？TV vol.36根碩專訪裡的。 04/09 23:04
22F：推 egomaniac:舉手~ ＼(￣▽￣") ( 板上好多推坑高手 >///< ) 04/10 05:17
23F：→ MayMercury:emily大，有提到喔，但我昨天只打完問題就倒了～ 04/10 16:25
24F：→ MayMercury:d大，我昨天晚上翻到十二點半就不省人事了，翻沒一半～ 04/10 16:26
25F：推 EllePig:百度好像全部翻出來了耶||| 04/10 16:44
27F：→ EllePig:的翻譯嗎？因為我看圖片是用這本的@@ 04/10 16:45
28F：→ MayMercury:百度的速度永遠比台灣的快啊～（淚）那我還要翻嗎？=_= 04/10 18:04
29F：推 EllePig:我覺得百度版本還是有些地方不順...may大不嫌麻煩的話，我 04/10 18:07
30F：→ EllePig:樂見其成^^" 04/10 18:07
31F：→ MayMercury:我努力啦～@_@" 04/10 18:14
32F：推 EllePig:加油，太忙的話也不用勉強@@" 04/10 18:14
33F：推 domotohsiu:MayMercury辛苦你了!! 我會期待你的翻譯^^ 04/10 20:41
34F：→ MayMercury:我翻完了，不過要補照片，所以明天再貼上來唷～:) 04/10 23:50