作者EllePig (原來是妖孽阿～)
看板JangKeunSuk
標題[新聞] 第46屆百想大賞最佳著裝：張根碩、崔強熙
時間Tue Mar 30 00:07:32 2010
新聞出處：
http://web.reviewstar.net/web_200806/view.php?code=1010&id=227767
百度SUKI字幕組翻譯
http://tieba.baidu.com/f?kz=738172140
第46屆百想藝術大賞最佳著裝為崔強熙和張根碩獲選
29日上午播出的kbs 2TV 朴秀洪 崔元貞的「餘裕滿滿」節目裡對26日舉辦的百想藝術大賞
的出席明星的著裝進行了分析。當天播放的潮流名單裡的蔡韓石和化妝師金善真評選
張根碩和崔強熙為最佳男女著裝，吸引了大家的視線。
首先2位分別是崔強熙的禮服非常女性化的同時又強調著可愛的魅力，非常突出她的4次元
的形象。同時張根碩被選為最佳著裝的理由是和粉絲們的期待相呼應的華麗的夾克，
非常有個性和帥氣的形象很鮮明。
同時潮流名單裡的蔡韓石對百想藝術大賞的潮流分析說「和去年比起來，今年很多明星選
用了黑色禮服」還有「與華麗的好萊塢頒獎式相比，突顯出一種更節制的魅力」。
此外當天播出時明星們也表明了對衣服的觀念。朴寶英表明對衣服的觀念是「女性化」，
洪秀兒和金南珠，孫藝珍說「呼應春天的光彩」，河智苑說「隱約看到的性感」分別表明
了自己的觀點。張根碩和李秉憲分別以「銀色刀魚」和「性感」笑著表明了自己的看法。
另一邊，百想藝術大賞TV部門得獎的高賢貞為了穿禮服從前天晚上起沒有吃晚飯。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.204.71.225
1F：→ highciacia:銀色秋刀魚!!! 03/30 00:08
2F：推 Necuta:我不爭氣的笑了(是要不要睡) 恭喜他(?) XDDD 03/30 00:08
3F：→ chu7777:銀色刀魚 .. 我笑了XDD 03/30 00:09
4F：推 sukichen:沒想到這套銀色刀魚那麼被"期待"@@ 03/30 00:10
5F：推 happywinter:銀色刀魚啊~~~~ XDDDDDDDDD 03/30 00:10
6F：推 zjkpdo:看黑漆漆的推文我也以為是銀色秋刀魚XD 03/30 00:11
7F：推 chgift:哈哈...銀色刀魚...主任,chu(一起抱) 03/30 00:11
8F：推 highciacia:ha~ 因為我看到銀色刀魚閃過的第一個畫面就是秋刀魚.. 03/30 00:14
9F：推 Cat4007:哈 有像有像 銀色秋刀魚...(狂笑中...) 03/30 00:16
10F：→ Cat4007:今晚聽+看了 希澈的電台 ，又等張太太們的檔案上傳，我覺 03/30 00:17
11F：推 wt728:張演員真的很努力的再扮演漁業管理員這腳色啊 03/30 00:17
12F：→ Cat4007:的好忙喔 一下子就到 十二點了zzzz.....在坑底呀.. 03/30 00:17
13F：推 vianejill:漁業管理員XDDDD這太好笑了 03/30 00:18
15F：推 zjkpdo:內褲主任慢慢步向GD大的後塵嗎? 03/30 00:20
16F：推 sunsindy:真不愧漁業管理員張太公XD 03/30 00:20
17F：推 wt728:神似度:120% (果然專業 大拇指*2 豎! ) 03/30 00:20
18F：推 highciacia:hahaha 秋刀魚正夯 03/30 00:21
19F：推 Necuta:明天有空在作對照圖(?)(亂開支票)Good night cri(講了好久) 03/30 00:21
20F：→ highciacia:晚安油~內褲塔塔~~ 03/30 00:22
21F：推 orangepon77:有這麼性感的銀色秋刀魚嗎?XDDDD 03/30 00:22
22F：→ orangepon77:內褲塔晚安唷~掰科哩~(偷抱 03/30 00:23
23F：推 wt728:明信片開頭:{嗨 性感的銀色秋刀魚~} XDD 03/30 00:25
24F：→ wt728:這文來晚了一部 我剛才把明信片寫完 Q__Q 03/30 00:26
25F：推 vianejill:大家動作都好快!!我現在腦子裡還是想不出要寫什麼 03/30 00:27
26F：推 wt728:等你動筆的霎那 你會覺得4*6的明信片根本不夠寫... XDD 03/30 00:28
27F：推 happywinter:明信片啊...內容始終在構思中!! 03/30 00:29
28F：推 ppure:噗 看到銀色刀魚.....我笑了 不愧是專業的漁業管理員XD 03/30 00:30
29F：推 highciacia:就連造型都要跟形象互相呼應了 03/30 00:31
30F：推 ppure:好貼切!!! 03/30 00:33
31F：推 codays:推漁業管理員, 真的好笑啊 ~~ 笑滾了~~~ 03/30 03:49
32F：推 circle2580:我到現在才發現...原文不是銀色秋刀魚.... 03/30 07:22
33F：推 erica0329:刀魚跟秋刀魚不一樣嗎？？ 03/30 09:30
34F：推 Aox:好好笑喔 真的不是耶 該不會是漏字了吧XDD 03/30 09:30
35F：推 Necuta:原文是銀色刀魚啊 但我GOOGLE不到銀色刀魚 姑且把它當成 03/30 09:33
36F：→ Necuta:秋刀魚 ( ￣ c￣)y▂ξ 反正都是魚啦 沒差(隨意個甚麼勁) 03/30 09:33
37F：→ erica0329:那根碩下次可以扮成鰻魚嗎？(誤) 03/30 12:01
38F：→ Sukna:銀色刀魚...XD 哈哈哈 03/30 14:53
39F：→ wt728:強大的韓飯下次不曉得會不會以鰻魚裝或紫菜包飯裝現身... Y 03/30 17:44
40F：→ domotohsiu:被樓上發言嚇到 03/31 00:01
42F：→ EllePig:原來是銀色帶魚阿@@ 不知道哪個翻得對呢~~ 04/01 10:55