作者danaboa (Aurelie)
看板JangKeunSuk
標題[閒聊] 有新留言~但是我看不到>"<
時間Thu Feb 18 04:52:05 2010
可惡可惡可惡~
明明知道有新留言了~
卻什麼都看不到...
感覺整個超差的~
翻譯的快醒醒~來告訴我小碩講了什麼嘛~~~
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.178.2
1F：推 egomaniac:看到了!! 可是泡菜文無能... ε(┬┬﹏┬┬)3 02/18 04:54
2F：推 gynten:用翻譯器亂翻其實可以看到大概XD 02/18 04:56
3F：→ egomaniac:而且夜貓根碩不斷回應留言~ >/////< ~也想和跟碩有互動~ 02/18 04:57
4F：→ gynten:嗚嗚 我還沒認證成功T^T...3/7號不知道會不會發會員卡@"@ 02/18 04:57
5F：→ gynten:E大回啊>////////< 說不定會成為幸運兒之一 XDD 02/18 04:58
6F：→ gynten:標題我用翻譯器翻..結果是"手!"KS就是想跟fans一起人來瘋xd 02/18 05:00
7F：→ gynten:他還繼續再回應留言啊@"@? 現在都要清晨了耶-0- 02/18 05:01
8F：推 cecilia1018:是吃的嗎 是吃的嗎(敲碗) 02/18 05:06
9F：推 ftgr:他瘋狂的回留言耶~回超多篇~~今天待好久~~ 02/18 05:10
10F：推 gynten:人來瘋就是不一樣....XD 好想看T^T 不過早上才剛寄信給韓方 02/18 05:14
11F：→ gynten:大概還得等很久才會認證成功Q口Q 02/18 05:14
12F：推 egomaniac:剛剛用翻譯器解碼 = = 不是討論吃的~是在討論90年代音樂 02/18 05:23
13F：推 ftgr:是不是後來有說到他的眼睛怎樣啊? 02/18 05:25
14F：→ egomaniac:根碩正在聽"金建模"的歌~有看小爸爸的人應該知道是誰^^" 02/18 05:25
15F：推 gynten:(一片混亂中) 02/18 05:26
16F：推 ftgr:好像要走了 看到他說今天真的很感謝 然後就BYE Cri~ 02/18 05:27
17F：推 gynten:都五點半了 他才要睡覺嗎Q_Q 不知道他白天到底在幹嘛XD 02/18 05:28
18F：→ ftgr:呵他們那裏已經六點半,他今天待了一個多小時耶!!可惜語言障礙 02/18 05:28
19F：→ ftgr:都無法即時看到他在跟大家聊什麼...恨啊!!>////< 02/18 05:29
20F：→ gynten:我好像沒資格說他XD..追他留言感覺好妙XDD 他根本是想拉著 02/18 05:30
21F：→ gynten:他的飯陪他一起吧XDD 每次她說他要走了 就覺得很好笑XDD 02/18 05:30
22F：→ danaboa:QQ拜託讓我的會員資格一切順利吧~大家都很晚睡..因為根碩 02/18 05:31
23F：→ danaboa:又會更晚的感覺:D 02/18 05:32
24F：推 egomaniac:找到根碩在聽的歌了~《金建模》Beautiful Goodbye 02/18 05:32
25F：推 gynten:也希望會員資格要順利通過T^T 只是2/20剛截止申請 應該滿多 02/18 05:32
26F：→ gynten:人都在截止前趕快加入@"@ 韓方應該得處理很久QQ 02/18 05:33
27F：推 ftgr:一起在線的感覺真的很妙,剛只是推文在他正下一位,就很開心^^" 02/18 05:33
29F：推 gynten:(搜尋那首歌中....) 不過連結都失敗Q口Q 02/18 05:35
30F：→ gynten:感謝E大>"< (偷抱) 02/18 05:36
31F：→ egomaniac:dana大~我的會員資格也是等了快3個星期才通過 >""""< 02/18 05:36
32F：→ gynten:會不會要等到一個月以上>"<..3/7號會發會員卡嗎@"@ 02/18 05:37
33F：→ danaboa:哈哈~感謝大家的分享...這樣方式似乎也是有稍微跟到小碩的 02/18 05:38
34F：→ danaboa:留言~ 02/18 05:39
35F：推 egomaniac:根碩應該離開電腦前了~最後一個回覆是6:24 (韓國時間~) 02/18 05:44
36F：→ egomaniac:呵呵~不會韓文也很想要留言LIVE~ 只能瞎子摸象了 XDDDD 02/18 05:45
37F：→ egomaniac:(剛剛一直在關注留言~) gyn大~有一些台灣的粉絲回覆~ 02/18 05:47
38F：→ egomaniac:但其實也都是Say hi~因為大家都不懂韓文的樣子~所以我也 02/18 05:48
39F：推 gynten:瞎子摸象XDDD... 他會不會是睡完才起來留言XD 02/18 05:48
40F：→ egomaniac:不敢亂入~ XDDD (還有偷偷回抱回去~ >////< ~) 02/18 05:48
41F：推 ftgr:呵我剛剛就是想留言就亂打招呼~重點是有秀出Taiwan~XD 02/18 05:50
42F：推 gynten:標題翻譯器翻成手說 那是什麼鬼= =.. 02/18 05:50
43F：→ gynten:秀出Taiwan >////////< !!!!!!!!! 02/18 05:51
44F：推 egomaniac:f大~我有看到兩個id有留Taiwan~讓我也好想留喔~ (羞~) 02/18 05:52
45F：推 ftgr:e大~有一個就是我XD...對啊!我看他留言的標題意思是手沒錯 02/18 05:53
46F：→ gynten:我大概就是會亂入的吧XDD 用破英文入吧 !!!鳴呼 02/18 05:53
47F：→ ftgr:但我程度極淺,不確定是不是有其他意思... 02/18 05:54
48F：→ gynten:翻譯器還是有些許用的XDDD 不過我一直翻到麵包這個詞說XD 02/18 05:54
49F：推 egomaniac:韓文能力也是0~所以將字拆解一下去查關鍵字的意思~ XDDD 02/18 05:55
50F：→ egomaniac:等對岸的翻譯出來就可以知道到底在說什麼了~喔屋~板上有 02/18 05:56
51F：→ egomaniac:韓文達人嗎~ 台灣粉絲也是很有能力的壓~ 哭哭~ 〒△〒 02/18 05:57
52F：推 gynten:跟我去買票的大學生讀韓文系說XD 後來知道他也用PTT XDD 02/18 05:57
53F：→ egomaniac:哈~不過每一次根碩都是半夜留言~ 大家也都睡了~ XDDD 02/18 05:57
54F：→ gynten:不過 他本命似乎是賢重 XDDDDD (我都講出來了XD..) 02/18 05:58
55F：→ egomaniac:gyn大~快請他常駐板上~能為大家解惑~ >////////< ~ 02/18 05:58
56F：推 cecilia1018:什麼 不是吃的 我碗筷都準備好了 (是想吃啥?) 02/18 05:59
57F：→ gynten:而且有越來越晚的跡象...囧 當他的飯真的要本事很多XD 02/18 05:59
58F：→ egomaniac:噗滋~ ("￣ ﹋￣)-c<￣⊿￣") 害我高興一下~ XDDD 02/18 05:59
59F：→ gynten:早上了應該請他喝豆漿(?) 我又在亂入了T^T 02/18 05:59
60F：推 ftgr:今天好像談了很多有關於"歌"的事情~ 02/18 06:00
61F：→ egomaniac:還是有提到吃的~好像有說到昨天晚上去咖啡館~然後還有不 02/18 06:00
62F：→ egomaniac:吃早餐這件事~ (不負責的GOOGLE翻譯解籤的一些內容~) 02/18 06:01
63F：→ gynten:其實我還滿喜歡消防車(隊?)那首XD 聽2AM的love u都會聯想到 02/18 06:01
64F：→ gynten:去咖啡館XDDDDDDDDDDD 02/18 06:02
65F：推 cecilia1018:G大 我也很喜歡那首(握手) 02/18 06:03
66F：→ gynten:鳴呼!!!!!! 我今天還一直重複看FM他表演那首的影片XDD 02/18 06:03
67F：→ egomaniac:大家是沒睡還是早起@@?有什麼樣的STAR就有怎樣的粉絲 XD 02/18 06:03
68F：→ gynten:i love u i want u ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ (瘋了) 02/18 06:04
69F：→ gynten:還沒睡Q口Q..原本有點打算要睡了 根碩就冒出來攪局了 02/18 06:04
70F：推 cecilia1018:E大 應該都還沒睡吧XDD 02/18 06:05
71F：→ danaboa:要去睡了~我想要光滑的皮膚...:D各位晚安~ 02/18 06:05
72F：→ cecilia1018:根碩去睡了 那我也要去陪他了 (被打) 02/18 06:06
73F：推 ftgr:有句好像是現在Mnet節目名稱是wake up餔啦餔啦的~不知道對不 02/18 06:06
74F：推 egomaniac:哈~我本來是要PO文的~結果看到dana大的文~所以去看官網~ 02/18 06:07
75F：→ egomaniac:喔嗚~我已經放棄解籤了~等晚一點的翻譯出爐(@ ^(∞)^ @) 02/18 06:08
76F：推 ftgr:真的還是需要精通的翻譯出爐才能解惑啊!! 02/18 06:09
77F：→ egomaniac:還沒睡的鰻魚飯快去睡~大家早安啦~ (沒資格說別人 XDDD) 02/18 06:09
78F：推 gynten:等翻譯*^口^*~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 02/18 06:09
79F：→ gynten:鰻魚真改改成夜行性動物 XD 02/18 06:10
80F：推 ftgr:呵大家晚安啦!再聊下去真的天就要亮了!!開心與大家一起見證 02/18 06:13
81F：→ ftgr:小帥在線上這件事情!!祝好夢~(話說FM下下禮拜就到了,好快喔! 02/18 06:14
82F：推 gynten:~~~~~i love u ~~ｉneed u ~~~~~~ 晚安 *^口^* 02/18 06:14
83F：推 kaiimk:大家都不用睡覺的@@" 不過可以跟到根碩的留言好好喔~~~ 02/18 13:39
84F：→ kaiimk:感覺跟根碩有互動到~~~~>////< 02/18 13:40
85F：推 ftgr:呵其實看不懂 都只能眼睜睜看著他跟韓飯對話>///< 02/18 14:10
86F：→ gynten:其他韓星會這樣神經病的出沒+上這樣的互動嗎(一直很好奇XD) 02/18 14:11
87F：推 jayhua:大家不用睡覺嗎XD~根碩也想把我們訓練成夜貓子~~~ 02/18 14:14