作者APTX4869 (ㄜ..不過 那要團體訂購喔)
看板JangKeunSuk
標題Re: [注意]再開心也不要忘了文庫本，請大家幫我一個忙
時間Mon Feb 8 12:00:17 2010
※ 引述《chiahuiisme (禁止餵食)》之銘言：
: 恭喜大家終於放下心裡的大石頭了！！
: 3月7日一起攜手去迎接我們的根碩吧！！
: 現在關於文庫本的編輯需要徵求一位韓文高手
: 因為第一頁我打算用韓文寫序（如下）
: "粉絲就是這樣，可能很快就會喜歡上別人，
: 即使喜歡我，也有可能到別的男人那裏去。
: 那該怎麼辦？”
: 雖然台灣與韓國之間隔著一片海
: 但我們
: 永遠在大海的另一端支持你
有請朋友 幫忙翻譯 (我不知道BBS怎麼貼韓文...)
http://0rz.tw/OPXEC
請大家多多指教:)
有寄到 c大的信箱...不過 還請大家看看嚕
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.215.39
1F：→ ichbinpa:推!!!!!!!!真是強大的版友啊>///////< 02/08 12:10
2F：推 kasaaddict:謝謝原po還有原po的朋友 02/08 12:11
3F：推 ichbinpa:沒推到補個推XD 02/08 12:12
4F：推 chu7777:推 ^^b 02/08 12:13
5F：推 kuokaku:推~^^ 02/08 12:15
6F：→ APTX4869:朋友是空姐...應該是請韓國同事幫忙翻譯的...=3= 02/08 12:20
7F：推 momoxenia:推!! 02/08 12:40
8F：推 EllePig:推啦！(－^－)ｂ 02/08 14:59
9F：推 codays:強大又熱心!我也推啦! 02/08 17:19