作者egomaniac (加菲貓)
看板JangKeunSuk
標題[情報] 2010.01.31 張根碩官網新留言
時間Sun Jan 31 04:21:46 2010
剛剛去官網試會員通過了沒時..和之前的kuo大一樣~
發現了新留言~ 不過會員還沒過~ 所以看不到內容 >"""<
根碩飯夜貓子很多~ 翻譯馬上就出來了~
目前看到兩種版本 1. 摯愛小帥翻譯組 :
http://tieba.baidu.com/f?kz=704117203
2. Suk Age JKS HK Critical Fansite (香港根碩飯建立的網站)
http://crijhk.gofreeserve.com
留言翻譯 :
http://tieba.baidu.com/f?kz=704120327
有附圖~但...看不到壓 Q.Q
希望正式會員能低調一下 >///<
可以知道的是
根碩半夜還在FM會場!!
每次都半夜留言~ 現在晉級到是半夜彩排嗎 XDDD
看到留言還有另外一個想法....
版上
除了需要徵求BBS和印刷品美工才能的根碩飯之外~
急需有"韓文翻譯"長才的版友呀~~~
有時真的覺得看到韓文好無力啊....
又不想一直等對岸翻~
臺灣也都是人才壓~ >///////<
p.s. -根碩活動 - 戲劇 的初步目錄建好了~
第一次做~ 不知道這樣有沒有OK...
有錯或覺得要修改的請儘管說~ 感恩優~ >////<
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.9.136.52
※ 編輯: egomaniac 來自: 124.9.136.52 (01/31 04:22)
※ 編輯: egomaniac 來自: 124.9.136.52 (01/31 04:30)
2F：→ egomaniac:>////< 好可愛喔~~~~ 謝謝chu大~~ 01/31 07:40
3F：推 kuokaku:感謝分享~官網我也還看不到QQ 01/31 07:46
4F：推 milkyway526:小碩很認真的準備FM呢~~~~ >/////< 懷挺懷挺!!! 01/31 10:30
5F：推 kaiimk:好可愛的沖天炮!! 01/31 10:37
6F：推 adykibum:這~~~~也太可愛了吧!!!辛苦他了!!!那麼晚了還在做準備^^ 01/31 11:14
7F：推 kurufun:哇哇 我最愛的沖天炮>///< 期待版友們回來分享心得~~~ 01/31 11:36
8F：推 sinhun:好可愛 01/31 11:51
9F：推 mingwhale31:沖天炮好古椎喔 01/31 13:07
10F：推 ichbinpa:謝謝chu~~~沖天炮真的好可愛>/////< 01/31 13:19
12F：推 vampshyde:好可愛啊 (滾) 01/31 13:54
13F：→ egomaniac:FM的衣服好奇妙~不過還是很可愛~(根碩FM都穿得好保守喔) 01/31 13:55
14F：推 kaiimk:只看得懂關鍵字大己人~~深碩笑得好開心喔>//< 01/31 13:58
16F：→ egomaniac:笑到彎下腰超可愛的 >///< 01/31 13:59
17F：推 kasaaddict:哇! 圖片出來好快喔! 都有文字說明(雖然看不懂) 01/31 14:01
19F：→ egomaniac:不過為什麼會充滿煙霧呢? 果然是夜店咖... XDDD 01/31 14:03
20F：推 vampshyde:不是肥豬偶像了 好可愛>/////< 01/31 14:04
21F：→ egomaniac:其實新聞稿可以用軟體或網站翻譯一下~可以知道大略意思~ 01/31 14:07
22F：推 kaiimk:右鍵忙碌中!XD 01/31 14:07
23F：→ egomaniac:我的右鑑沒有電腦CPU忙...不知道為什麼開韓網都好慢... 01/31 14:08
24F：推 kaiimk:跟我前天晚上一樣~ 我今天在公司就順順順了! 01/31 14:10
25F：推 kaiimk:泡麵張跳舞好有喜感喔~好可愛呀>/////< 01/31 14:12
26F：推 vampshyde:一直以來開韓網都很慢+1 01/31 14:18
29F：推 jayhua:哈哈哈~喔都咖糾好大阿~都比根碩大了 XD 01/31 14:22
30F：→ kaiimk:我有個疑問~~台上那些男的是誰@@? 01/31 14:23
31F：推 vitasay:看起來是大學同學!!!!!! 01/31 14:27
32F：→ egomaniac:一個是某演員一個是大學同學的樣子~ 01/31 14:30
33F：→ egomaniac:推錯~應該是說都是大學同學啦~~TEAM H 01/31 14:32
34F：推 kaiimk:喔~上次根碩拍露腰照的大學同學!! 01/31 14:33
36F：→ egomaniac:我也有看到...考慮不按右鍵 XDDD 01/31 14:42
38F：→ egomaniac:kai大....那張讓我的右鍵無能了..... 01/31 14:52
41F：推 vampshyde:這麼高級的fm 票價等於不用錢 真是太華算 01/31 15:01
42F：→ egomaniac:看到露點大叫了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 01/31 15:03
43F：→ egomaniac:雖然是不能摸的牛郎~ 不過已經直回票價了!!!!! 01/31 15:04
44F：推 vampshyde:白白的就算是走光(? 也只是襯衫而已XDDDDDD 01/31 15:04
45F：推 kaiimk:超划算的!!值回票價阿~~~~ 01/31 15:05
47F：推 kurufun:天啊!!!好華麗阿阿阿 01/31 15:08
48F：→ kurufun:真的有用心準備欸~ 期待台灣的啦>///< 01/31 15:09
49F：→ egomaniac:韓網的新聞真的很LIVE耶~ 讓我們看了也好像在現場~ 01/31 15:11
50F：推 vampshyde:丁小雨的FU那'張是跳again*2嗎...XD 01/31 15:12
51F：→ vampshyde:是說多長時間啊 好早就開始開了喔 01/31 15:12
53F：→ kaiimk:我要暈倒了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 01/31 15:13
54F：推 kurufun:kai~~~~(鼻血XDDD) 01/31 15:13
55F：推 vampshyde:韓國的深夜好早 (誤 01/31 15:14
56F：推 milkyway526:kai大提早深液化了嗎XDDDDDD 01/31 15:14
57F：→ kaiimk:還外加露小褲褲耶~~~不過今天好像不是穿CK~ (鼻血阿~~~) 01/31 15:14
58F：→ kurufun:不知道FM是到幾點呢(我忘了XDDD) 01/31 15:15
59F：→ kaiimk:好精采喔~~~~羨慕羨慕!!!!! 01/31 15:15
61F：推 milkyway526:這場FM的目的是讓大家失血過多吧XDDD 01/31 15:19
64F：推 orangepon77:好精采喔!!!!!!!好期待台灣的XDDD 01/31 15:24
66F：推 kaiimk:拼錯了 BURBERRY~@@ 01/31 15:27
67F：推 baby3080:歐歐歐歐!!!!!!大噴血中!!!!!! 01/31 15:30
68F：→ egomaniac:噴血中..... >///< 01/31 15:31
70F：推 kaiimk:對你愛愛愛~不完XDDDDDDD 01/31 15:32
71F：→ egomaniac:我們之前推文說要再FM澆他水~現在不用了~他自己就..... 01/31 15:33
73F：推 kasaaddict:天阿= =怎麼會這麼值得!!!! 早知道就飛過去了>////< 01/31 15:34
74F：→ kaiimk:好想遞毛巾喔~~~根碩實在太懂得姊姊的口味了>////< 01/31 15:34
76F：→ egomaniac:根碩明明是跳2PM的Heartbeat~ 我們卻說像郭富城 XDDDDD 01/31 15:36
78F：推 kaiimk:頭髮加動作很想推~群魔亂舞阿~~XD 01/31 15:37
79F：→ orangepon77:果然是妖孽阿!!!!!!可是我好愛~ 01/31 15:38
80F：→ egomaniac:記者也太會照了吧 XDDD 01/31 15:40
81F：推 kaiimk:再次感謝韓國超快速的網路新聞~~讓我們好像親臨現場阿!!!! 01/31 15:41
83F：推 orangepon77:推ka大!!!! 我剛看到照片時也是這樣想的XDDDDD 01/31 15:46
84F：→ egomaniac:啊啊~ 我也是~ 不過根碩應該是在跳消防車的歌~ 01/31 15:47
85F：推 kaiimk:看衣服就很DISCO!!!!XD 01/31 15:47
86F：→ egomaniac:消防車連金室長和經紀人都下海了~~~ 01/31 15:49
87F：推 kaiimk:是穿藍色亮片跟紅色亮片的嘛?! 01/31 15:50
88F：→ kaiimk:還是紫色亮片@@? 01/31 15:51
91F：推 mingwhale31:睡醒就看到fm的照片 噢噢噢大尖叫 01/31 15:56
93F：→ kaiimk:推老人版拌拌麵~~可是我喜歡根碩這套衣服耶~眼鏡很可愛 01/31 15:57
95F：推 kasaaddict:有中文字欸! 01/31 16:02
96F：推 orangepon77:想把場外的看板A走...... 01/31 16:04
98F：推 kuokaku:看完ka大的圖....噴血了(倒) 01/31 16:05
99F：→ egomaniac:覺得送的手機吊是有點像是明星商店在賣的周邊....>"""< 01/31 16:08
100F：推 kasaaddict:同意E大~~ 以為是皮製手機繩之類的~~XD 01/31 16:22
101F：推 punkhinako:看了吊飾的實圖變得比較想要原本預定送的滑鼠墊說XD; 01/31 16:23
102F：→ egomaniac:應該是滑鼠墊的成本比較高吧 XDDDDD 01/31 16:27
103F：→ egomaniac:默默的按右鍵的心得是...其實這是演唱會不是FM...>//< 01/31 16:28
104F：推 kasaaddict:今天的FM水準之高~ 不知道跟台灣的會不會有落差XD 01/31 16:30
105F：→ egomaniac:根碩現在是搜尋版的第一名!!!!! 脫衣熱舞又淋溼的火紅~ 01/31 16:32
106F：推 skybluemay:我的心飛往首爾了~~~~~ 01/31 16:39
107F：→ egomaniac:現在應該結束了~ 哇嗚~ 好羨慕能去看得根碩飯~ 01/31 16:42
108F：推 baby3080:手機吊飾品質真好~~~~~~~好羨慕!!!! 01/31 16:58
109F：推 kaiimk:希望台灣的也可以一片濕>////< 01/31 16:59
110F：推 orangepon77:然後也可以看到內褲頭XDDD 哈哈 01/31 17:02
111F：→ egomaniac:樓上口味好重喔~ >//< 01/31 17:02
112F：推 lingchen:好羨慕阿~感覺根碩在台灣FM還不會放那麼開 01/31 17:13
113F：→ lingchen:畢竟是第一次阿>/////< 01/31 17:13
114F：推 kaiimk:不管不管(坐在地上踢腿打滾~) 01/31 17:19
115F：→ orangepon77:還是準備一些酒 讓他放得開XDDDDD 01/31 17:28
116F：推 lingchen:所以FM之前先派人把他灌醉XDDDDD 01/31 17:32
117F：推 vampshyde:看得我好期待台灣FM >///< 01/31 17:38
118F：推 sunsindy:有人跟我一樣忍不住一直盯著這張某處嗎>///< 01/31 18:08
120F：推 poetess:這FM是不是有點太刺激啦 也太令人害羞了>///< 01/31 18:21
121F：推 kasaaddict:期待版友的心得囉XDD 01/31 18:25
122F：→ teresaCCC:怎麼我介意的點是他有刮液毛>///< 01/31 18:47
123F：→ egomaniac:(舉手...) 我有注意他的腋毛好稀疏啊~應該有處理一下XD 01/31 18:51
124F：推 kasaaddict:好像不是欸~ 從他以前的照片到現在都是如此稀疏~~ 01/31 18:52
125F：→ kasaaddict:可能天生就比較少......(越打越害羞XD) 01/31 18:52
126F：推 teresaCCC:處理一下應該比較好也比較有禮貌 01/31 18:54
127F：→ teresaCCC:我還記得小時候第一次看到偶像舉起手來看到液毛有囧到 01/31 18:55
128F：→ teresaCCC:雖然轉念一想這也是正常的事啦XDDDDD 01/31 18:55
129F：推 jayhua:百度看到的消息~看韓新聞好像今天的fm會出DVD 01/31 19:09
131F：推 resolver:男性應該不是'刮除'腋毛，而是'修整'..全刮掉反而娘... 01/31 19:14
132F：→ egomaniac:應該是有修一下啦~這是禮貌壓~而且"脫"是已經安排好的~ 01/31 19:20
133F：→ egomaniac:DVD!!!!!!!!!!!!!!!!! 又要燒錢了 >""""""""""""""< 01/31 19:20
134F：→ egomaniac:因為要出DVD~ 所以直接辦成演唱會嗎 >""""< 01/31 19:21
135F：推 resolver:ego..我建議你做個本月收支紀錄冷靜一下 01/31 19:21
136F：→ egomaniac:我已經透支了....只希望不要太早出DVD................. 01/31 19:22
137F：推 resolver:當我計算"豬兔+年曆+(未來支出)FM票+北上車資=赤字" 01/31 19:23
138F：推 kasaaddict:我昨天才整理完花在美男還有根碩上的錢 好恐怖XD 01/31 19:23
139F：推 resolver:我整個很像被潑了盆冷水....完全熄掉慾望之火 01/31 19:23
140F：→ egomaniac:我今天算了一下...目前花的錢已經快要可以飛去韓國了... 01/31 19:24
141F：推 kuokaku:加未來支出的話連算都不敢算....... 01/31 19:25
142F：推 jayhua:我之前忍耐著不敗家存的錢也快因為小碩而見底了 Orz 01/31 19:26
143F：推 resolver:張根碩的周邊都是鑲金鍍銀，賺錢很難花錢很快Orz 01/31 19:27
144F：→ resolver:所以能保持冷靜就盡量保持冷靜，儲蓄是為了未來的消費(毆 01/31 19:28
146F：推 kaiimk:推赤字阿~~~@@ EGO我們要冷靜!! 01/31 19:38
147F：推 kasaaddict:FM也出DVD阿(遠目)... 錢包 你還好嗎 你不要死! 01/31 19:49
148F：推 kaiimk:錢包改天應該會直接離家出走XD 01/31 19:51
149F：→ egomaniac:冷靜中..... (默默地不要一直看版...去整理.....) 01/31 19:53
150F：推 kaiimk:沒錯!! 說不定台灣FM會出很多好周邊~~到時候再敗吧!! 01/31 19:55
151F：推 gynten:看到照片後 興奮快爆表了TT TT 好想搶票看她啊 嗚嗚嗚嗚 01/31 20:15
153F：推 kasaaddict:好想知道他穿幾碼的XDDD 01/31 20:43
154F：→ oreads:還是傳說中的55碼嗎:P 01/31 20:45
155F：→ kasaaddict:傳說不是44嘛XD 01/31 20:45
156F：推 C9H2J8:沒錯留在台灣FM買，台灣FM要展現最大消費力，未來才會常來! 01/31 20:50
157F：推 milkyway526:這週邊帽T感覺不錯阿~~~ 荷包又要瘦了嘛~>"<~ 01/31 20:55
158F：推 orangepon77:他穿起來好可愛呀XDD 現在好心動週邊帽T...歐都咖揪? 01/31 22:13
159F：推 mw919:帽T一般台灣週邊都會有的 01/31 22:26
160F：推 skybluemay:我反而比較想買拼圖XDDD 01/31 22:35
161F：推 rain1433:他今天穿BBR的內褲>\\\\\\\< 01/31 22:57
162F：推 rain1433:越來越緊張了耶 >\\\\\< 01/31 23:14
163F：推 kurufun:出阿出阿 DVD~~~但能不能台灣FM結束再出XDDDD 01/31 23:27
164F：推 croire:我的天啊!!根本就是演唱會規格啊~~有去參加的人好幸福喔 01/31 23:40
165F：→ rain1433:好幸福阿 ((暈眩 01/31 23:43
166F：推 kaiimk:補個推!!!來個爆吧~~~~~ 01/31 23:57
167F：→ skybluemay:DVD會附中文字幕嗎XDDDD 01/31 23:58
168F：推 vampshyde:有英文就感激了!! 01/31 23:58
169F：→ kaiimk:大家先準備好摳摳!!!!!!!!!! 01/31 23:59
170F：推 kasaaddict:說不定會有中文喔~ 因為他們也知道中飯哦! 02/01 00:01
171F：→ kasaaddict:加上fm的dvd電視上不會播~應該沒有海外版權問題 02/01 00:02
172F：→ chu7777:wow, 出dvd... 又要存錢了>""< 02/01 00:05