作者egomaniac (加菲貓)
看板JangKeunSuk
標題[新聞] 2010.01.27 張根碩，31日FM從消防車組合唱到2PM組合
時間Wed Jan 27 15:13:54 2010
韓文新聞原地址：
http://www.mydaily.co.kr/news/read.html?newsid=201001270927511115&ext=na
百度吧翻譯：恩惠
張根碩，31日FM從消防車組合唱到2PM組合
張根碩將於本月31日2時在奧林匹克公園奧林匹克大廳內帶來名為
“張根碩之亂”的單獨
FAN MEETING。
已經在電影《快樂人生》，電視劇《是美男啊》等作品中得以證明歌唱實力的張根碩，將
用
溫柔甘甜的聲線再詮釋電視劇《是美男啊》（SBS）OST收錄曲以及1980年代開始到2000
年代的人氣歌曲。並且還
將通過消防車組合和2PM組合的歌曲展現華麗的表演。
張根碩將在FM中展現不為人知的
DJ實力。並且還將
公開含有童星時期至今模樣的視頻以及
臥室、禮服等張根碩的所有相關物品的照片，現在就已經受到了粉絲們的期待。
經紀公司方面稱：“張根碩
非常喜歡與粉絲們溝通與交流”及“現在正抱著將要與粉絲們
見面的激動心情準備著這次的FM。”之後又說：“比任何一場FM都準備得充實。”及“將
再一次完全沉浸在張根碩的魅力中”令人期待。
特別是張根碩通過這次的FM表現出了新世代韓流明星的面貌。還不忘
為700餘名外國粉絲
精心準備了同聲傳譯機。
張根碩結束這次的FM之後將在3~5月開始中國內地、台灣、香港、新加坡等亞洲四地FM之
旅。
--------------------------------------------------
所以之前根碩留言說消防車就是因為要表演~ XDDD
還有位海外粉絲準備同步翻譯耶~
好貼心喔~
FM取名
"張根碩之亂" ← 很符合根碩的調調~ ≧(′▽‵)≦
真的好想馬上飛到韓國看FM喔 Q^Q
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.9.134.177
1F：推 vampshyde:翻譯基真是太太太貼心了 01/27 15:14
2F：推 ninicats:消防車好像在美男裡面有提過 是歌唱團體嗎？ 01/27 15:15
3F：→ egomaniac:是80年代的disco風格的組合~ 詳細請見561篇~ ^^" 01/27 15:18
4F：→ egomaniac:舞曲風格很High~ 歌詞內容走熱情路線~小孩子不適合聽 XD 01/27 15:19
5F：→ egomaniac:所以馬室長提到的時候 Coordi姊才會把美男的耳多遮起來~ 01/27 15:20
6F：推 inshen:這fm好有誠意喔 01/27 15:23
7F：推 resn15:怪不得小碩說不去的人會後悔...超有誠意的FM哪!!! 01/27 15:31
8F：推 josephilne:好想去阿......@@~~ 可以在台灣也來一次嘛? 01/27 15:33
9F：推 kasaaddict:QQ 早知道就寒假飛過去了 反正FC都加了QQQQQ 01/27 15:34
10F：→ kasaaddict:台灣的FM也要來一樣的套餐啦!!哈哈 01/27 15:34
11F：推 vampshyde:相信台灣FM小碩也不會讓我們失望的 01/27 15:35
12F：推 chu7777:沒關係~~ 我們期待台灣FM !! 01/27 15:37
13F：推 kurufun:哈哈 我很好奇同聲翻譯器是怎樣捏~ 是機器嗎XDDD 01/27 16:28
14F：→ kurufun:還是人工翻譯? 這樣感覺很混亂>"< 01/27 16:28
15F：推 vampshyde:以前我參加過國際的是會有同步翻譯 然後用廣播調頻 01/27 16:29
16F：→ vampshyde:各種語言....可能根碩的會發個什麼機器用耳機聽吧 01/27 16:30
17F：推 kurufun:是像開國際會議那樣嗎? XDDD 好酷~ 用耳機聽感覺很沒fu欸 01/27 16:41
18F：推 sunsindy:這樣就沒辦法專心聽膩死人的根碩聲音 01/27 16:42
19F：→ kurufun:但又怕聽不懂XDDD 01/27 16:42
20F：推 vampshyde:啊 對 聽不到他聲音....可是聽不懂也很慘orz 01/27 16:46
21F：→ croire:沒想到消防車那篇的推文成真了= =+ 01/27 16:49
22F：推 kurufun:不懂韓文真的好麻煩>"< 01/27 16:50
23F：→ Musashi:這一切真的太酷了T^T (擦眼淚) 01/27 19:47
24F：推 teresaCCC:同聲翻譯機可能就像v大說的可能有人同步口譯 01/27 19:52
25F：→ teresaCCC:帶上耳機會聽到口譯員翻成中文的聲音........ 01/27 19:53
26F：→ teresaCCC:要是我寧可希望聽到他油膩膩的聲音XDDDDD 01/27 19:53
27F：推 kuokaku:想聽他自己的聲音...可是聽不懂真的很囧 01/27 19:54
28F：推 rain1433:好想聽曉碩的聲音啦 01/27 20:08
29F：推 milkyway526:好正點的FM~好想去好想去~~~~ (打滾) 01/27 20:08
30F：推 birthday:想去想去>///< 01/27 20:09
31F：→ rain1433:生日大~~台南的朋友也有要去喔~~~~~~~~~~~~~~~~~ 01/27 20:15
32F：推 momoxenia:超酷!同聲翻譯機耶~ 01/27 21:01
33F：推 rain1433:大家今天都去哪啦 01/27 21:03
34F：推 chianming:同樓上，等今天的閒聊文和深夜時間(!?)呢～ 01/27 21:22
35F：→ rain1433:今天的深夜時間是在中午就結束了嗎 QAQ 01/27 21:23
36F：→ chianming:不會吧，我以為今晚會再開一場呢=)3=萬惡的寒輔！ 01/27 21:30
37F：推 ichbinpa:我也想聽油膩膩的聲音XDDD 01/27 22:39
38F：推 orangepon77:有翻譯機好貼心喔...好想要去喔!!!!!!!!!!(淚奔) 01/28 00:13