作者resolver (Crescent Moon)
看板JangKeunSuk
標題[]
時間Sat Dec 5 09:49:58 2009
https://www.youtube.com/watch?v=bRY1KQrMu5s
根碩在之前的日本FM（不是今年的XD）演唱的貝多芬病毒OST <聽見了嗎>
最後害羞跑掉...實在覺得很好笑XD
這個有英文翻譯歌詞字幕，可以對照一下
一點點傷痛 也會流淚
心在吶喊
經過妳的面前 妳的身邊
整個世界都是妳
只思念著妳
在妳面前卻無法呼吸..
妳好像不是我的緣分
就像是瞬間擦肩而過
輕易讓我走近了妳的身邊
但就算想再靠近一步 卻無法邁出..
＊讓我徘徊 讓我哭泣
像個傻瓜 像個孩子
不如就那樣笑吧
雖然總是越靠近就越害怕
但這愛情無法停止吧..
為什麼只有我的愛情如此緩慢
只有我的愛情如此艱難
即使在妳身邊 即使在妳面前
應該整個世界都是妳
應該只能看到妳
明明在妳面前 我卻看向遠方..
妳好像就是我最後的愛
就像最後那一刻一樣
輕易讓我走近了妳的身邊
但就算想再靠近一步 卻無法邁出..
＊讓我徘徊 讓我哭泣
像個傻瓜 像個孩子
不如就那樣笑吧
雖然總是越靠近就越害怕
但這愛情無法停止吧..
在遠方 我無時無刻
不是渴望著妳 這就是愛情吧
＊或許 當這份等待 這份思念
到達時 聽見時 乾脆裝做不知道吧..
雖然總是越靠近就越害怕
但這愛情無法停止吧..
翻譯轉自
http://ppt.cc/an5a (內有韓文歌詞)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.142.22
1F：推 naillig:害羞跑掉也太可愛了吧>///< 12/05 11:03
2F：→ augusta68:超可愛的啦~ 12/05 11:21
3F：推 y198815:害羞跑掉好可愛XDDD 12/05 11:51
4F：→ kindness99:害羞跑掉XD~~現場的姐姐飯一定大愛吧!! 12/05 11:55
※ 編輯: resolver 來自: 124.8.129.120 (12/06 21:13)