作者qfyjke54 (雨刷隊年度第一)
看板Jam
標題[新聞] 蕭敬騰艋舺走跳 也想混義氣
時間Sat Mar 6 13:40:19 2010
http://www.jam-hsiao.com/viewthread.php?tid=30471&extra=&page=1
好久沒手打新聞了~~XD
記者林佳宏/台北報導
蕭敬騰從小在萬華出身長大，看電影「艋舺」數度想哭，但真讓他想哭卻哭不出來的是
，「豆導」鈕承澤在開拍前，曾點名找他演一角，最後卻擦身而過！
蕭敬騰去年成功登上小巨蛋開唱，「很有文化」推出小巨蛋寫真書，除了他舞台上又唱
又跳的百變模樣，還收錄不為人知的幕後漏網鏡頭。
備戰個唱 錯失大銀幕
蕭敬騰也曾迷失經歷過幫派人生，昨天舉辦寫真書記者會，意外透露，豆導在電影開拍
前，曾詢問過他的經紀人林有慧：「有沒有可能找蕭敬騰？」但去年他全心應付個人演
唱會，無法分心其他工作，經紀人沒有再往下談，因此跟「艋舺」失之交臂。
但豆導對蕭敬騰還是很有興趣，想奪他的大銀幕處女秀，前陣子還追問林有慧：「你什
麼時候才放人？」蕭敬騰個人對「艋舺」若再拍續集，抱持高度興趣，問他想演哪個角
色？他發豪語說：「我當然是要演個重要的角色。」透露自己適合「艋舺」裡最會打、
最有義氣的那個。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.194.194.185
1F：推 Thepoohbear:辛苦球球了,那希望艋舺能拍續集 03/06 14:02
2F：推 piichan:他…應該還不能真的演戲吧…客串一下倒無所謂 03/06 14:17
3F：→ yunnyw:也許可以了喔 看他MV的表現有進步逆~演個很悶不講話的殺手 03/06 14:27
4F：推 tadennis:很悶不講話...光用眼神殺人的殺手嗎XD 03/06 14:30
5F：推 mojicat:期帶他在大螢幕的表現~~~~~SUMMER姐快放人啊!! 哈哈 03/06 16:16
6F：推 sunnynight:我想....台詞愈少演的愈好...哈哈!!! 03/06 18:45
7F：推 dblsesame:演唱會很精彩阿專心準備是值得的 不演沒什麼好可惜的 03/06 21:05
8F：→ dblsesame:我記得去年原有的通告商演就已經讓人擔心演唱會準備了 03/06 21:08
9F：→ dblsesame:再加一個不熟的演電影負擔也太重了 03/06 21:11
10F：→ feywen:想當年侯孝賢為了梁朝偉不會說台語,特地幫他在悲情城市裡 03/06 21:41
11F：→ feywen:安排了一個啞巴的角色,在海上花裡則是一名來自廣東的商人 03/06 21:41
12F：→ feywen:以期梁朝偉在片中不標準的上海話不會顯得突兀,豆導可以據此 03/06 21:42
13F：→ feywen:參考研究一下艋舺續集的劇情哦 03/06 21:42
14F：推 justfool:梁朝偉的角色是聾子所以影響說話 他有一句台語台詞「我 03/06 21:54
15F：→ justfool:是台灣人」...球 打字辛苦哩~ 03/06 21:55
16F：推 departurer:艋舺開拍時就有想過敬騰應該去爭取軋一角...畢竟是道地 03/06 22:37
17F：→ departurer:萬華人XD 沒想過豆導還真的有邀過 03/06 22:38
18F：推 SPEEDPOP:我看他還是先偶爾客串就好XD 03/06 23:07
19F：推 sayoko76:為什麼我想到「哭泣殺神」這四個字呢？ 03/07 00:33
20F：→ sayoko76:演一個「不講話的殺手」就可以了（一講話就破功） 03/07 00:35
21F：推 mmering:我也覺得他先客串一個小角色就好~演戲要慢慢磨的.... 03/07 00:42
22F：→ bluerain0517:我覺得他還是先顧好歌唱事業演戲可以慢慢來不急 03/07 02:00
23F：→ snow49107105:他只能演啞巴歌手.....只有唱歌的時後才能發出聲音.. 03/07 11:18
24F：推 dblsesame:樓上...你這...好像是超級大爛片才會有的劇情 03/07 11:32
25F：推 piichan:樓上，這只是狗血灑多了，搞不好會成為好片哩XD 03/07 11:44
26F：推 snow49107105:幹嘛這樣.....................T T 03/07 11:50
27F：推 sayoko76:我覺得血淋淋的想法不錯啊 找到好編劇就可以了 03/07 12:56
28F：→ sayoko76:很吸引人的設定呀 光原聲帶就夠了 03/07 12:58
29F：→ sayoko76:既然電影偶像劇需要時間磨，那先在MV過過癮吧！ 03/07 13:00
30F：推 sayoko76:歌手跨行演戲不稀奇 但敬騰演戲就很稀奇了 先從客串開始 03/07 13:05
31F：→ sayoko76:等過幾年再考慮擔當要角 也容易引起觀眾的好奇與興趣 03/07 13:06
32F：推 yunnyw:我很好奇當初豆導想要老蕭演什麼角色? 不然PUB殺手好了 03/07 19:08
33F：→ yunnyw:用歌聲殺人!! 03/07 19:08
34F：→ piichan:能用歌聲殺人的，我現在只能想到胖虎XD 03/07 19:09
35F：推 sayoko76:樓樓上 我看過類似的小說喔 主角平常在live house唱歌 03/07 20:08
36F：→ sayoko76:另一面是殺手，客戶就用點歌單告訴他想暗殺的對象 03/07 20:11
37F：推 sayoko76:血淋淋提到的啞巴歌手 真的有這部電影喔 蠻適合敬騰的 03/07 20:17
40F：推 dblsesame:這是翻譯的問題吧 不說話和啞吧不一樣 03/07 22:56
41F：推 sayoko76:well 我貼的重點在情節啦 台灣的翻譯有時和電影完全無關 03/07 23:33
42F：→ sayoko76:剛好想起來有這部特別確認一下 03/07 23:34
43F：推 sunnynight:老大只能演"聽說",學好手語應該會比唸好台詞還快... 03/08 04:28
44F：→ dcb5656:歌而優則演阿 03/08 16:14
45F：推 snickelf:老蕭的尺二就藏在keyboard裡好了!唱完就拿出來幹架用!! 03/08 18:30
46F：推 snow49107105:其實我只是想說老蕭去演戲的話~台詞要少一點~這樣... 03/08 20:46
47F：推 snow49107105:還有動作也要少一點...才想說可以演啞巴歌手咩..... 03/08 20:50
48F：→ snow49107105:也剛好有適合自己的特質跟專長~但真的就是要好編劇~ 03/08 20:51
49F：→ snow49107105:不然就會變超老梗爛戲 03/08 20:51
50F：推 dblsesame:歌舞劇好像在華語市場比較沒看到過 03/09 05:12
51F：→ dblsesame:不然像High School Musical這種片 雖然劇情老梗娛樂效果 03/09 05:14
52F：→ dblsesame:還不錯 03/09 05:14