作者skvera (Vera)
看板Jam
標題[新聞] 蕭敬騰啞巴加文盲 搶救菜英文 賭氣發誓不去美國了
時間Mon Feb 9 04:12:22 2009
蕭敬騰赴美學發聲，由於他是「菜英文」，只有開口唱歌，平時都當啞巴，就連開車也不
識路標，常多開了許多冤枉路，讓他氣得發誓，只要英文沒學好，再也不去美國了！
美國變文盲開車難
蕭敬騰利用春節假期，到美國洛杉磯找名師學習正確的唱歌方式，此趟除了飛出他的「幽
閉空間恐懼症」，他的「菜英文」也讓自己「恨鐵不成鋼」。
由於是短期遊學，蕭敬騰為了體驗生活，在美國當地租車代步，他雖然有國際駕照，但是
英文字看不懂，常發生開錯路在高速公路上上下下往返的窘境，讓蕭敬騰體悟到在美國生
活，英文不通是件痛苦的事。
坐豪華禮車體驗上流
此外，他的美國行上課雖帶翻譯，但日常生活必須講英文，都是由經紀人林有慧負責，不
過，有時無法逐字逐句翻譯，蕭敬騰就覺得經紀人「暗摃」，或是故意不讓他知道，竟開
始發起牛脾氣，賭氣說：「英文沒學好之前，我都不會來美國了。」
經紀人為了撫平蕭敬騰受傷的心，利用空檔帶他去拉斯維加斯，一連K了2場秀，因經紀人
當地有朋友，招待他們坐豪華加長禮車，體會上流社會尊貴生活，他坐在車內驚呼：「跟
飛機的商務艙有得比。」
賭城試身手 輸光100美金
到了賭城，蕭敬騰小試身手，拿出100美金（約3300台幣）玩「21點」，新手上路前1小時
，運氣不錯小贏一點，但他不懂遊戲規則，「發牌員實在太客氣，經紀人又跟朋友在一旁
聊天，我也不知道能不能走。」結果，他又坐了1個小時，竟把錢都給輸光了，讓經紀人
哭笑不得。
新聞網址>>
http://0rz.tw/RXwoR
圖片兩張>>
http://0rz.tw/bVOzE
http://0rz.tw/S6W5L
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.44.140.182
※ 編輯: skvera 來自: 114.44.140.182 (02/09 04:37)
1F：推 puck100:謝謝分享 02/09 05:53
2F：推 binlawa:謝謝~~看不懂路標~!!! 02/09 09:08
3F：推 piichan:發牌員太客氣是什麼鬼啊XDDDD 02/09 09:23
4F：推 kaorut:可能很親切的哄小朋友要不要繼續玩 小朋友就默默的上鉤了XD 02/09 09:51
5F：推 wayfarer1021:這個底迪~超容易上鉤的啊啊~~~還太客氣勒XDD 02/09 09:56
6F：→ wayfarer1021:經紀人暗槓聽起來好好笑! 02/09 09:56
7F：推 parting:齁！一早就讓我笑到嘴好痠～ 02/09 10:07
8F：推 lovepolaris:好好笑的新聞XDDDD 02/09 11:06
9F：推 guisonson:圖1是大爺逆XDDDD 02/09 11:07
10F：推 piichan:圖1很好看…我想看他打鼓 02/09 11:17
11F：推 cccarrie: 他真像大爺+1 XDD 02/09 13:20
12F：推 nataku432002:蕭大爺好好笑XDDDDDDDDDDD 02/09 15:05
13F：推 twantyzz:蕭老大變成蕭大爺...果然是孩子王XD 02/09 16:15
14F：推 bzrockon:第一張真的是蕭大爺XDDD 有殺氣XD 02/09 16:38
15F：推 snow49107105:蕭大爺怎麼這麼好笑!!!!!!XDDDDD 02/09 21:52
16F：推 puck100:香港日報有一張圖片不一樣！ 02/09 21:57
17F：→ skvera:PO文的說不能轉載~~大家可以去論壇看圖XD 02/09 22:04
18F：推 ginagina:莫名的好笑 XD~ 02/09 22:33