作者olliejay ()
看板Jam
標題[影音] "Blues" 一連趕十場新聞
時間Sun Aug 10 21:46:05 2008
http://mymedia.yam.com/m/2289008
廣東話不專業翻譯:
旁白: 人氣火速的蕭敬騰, 工作量自然是排山倒海, 為了跑通告,
每日只能睡三個小時, 真是替他辛苦, 但敬騰竟然樂在其中,
和唱片公司提議, 一日 內走十個 pub 大展歌喉.
敬騰這麼努力, 公司當然很開心啦.
第一站就去了一間小型 pub 和歌迷見見面, 因為場地不大,
所以 fans 可以近距離看敬騰, 難怪個個都興奮到叫破喉嚨,
唱了一首歌後, 敬騰又要趕去下一站, 相比起第一站,
這一站的 fans 就比較冷靜, 只是靜心欣賞敬騰的歌喉,
至於未能入場的 fans, 只好在門外守侯,
好快又完成一站, 雖然都是唱同一首歌, 但是敬騰一點都不覺得悶,
還說很 enjoy 呢!
敬騰要連跑十場, 當然辛苦啦, 但是其實他的 fans 也很趕～～～～～～～
－連趕了這麼多埸, 敬騰是時候要開餐, 補充體力,
但是晚餐好像不太健康耶, 只吃些洋芋條就是一餐的敬騰,
在還未開 show 的時間, 就拿出新買的相機給大家看,
原來敬騰喜愛唱歌外, 攝影是他的第二最愛.
敬騰終於完成十站的演出, 但是大家不要以為敬騰就可以回家休息,
他還有一個電台 call-in 呢～～
要"收藏"的, 請找 Mr 0rz, 房間號一樣的啦
--
敬騰: 『那我希望可以一直唱, 一直唱, 一直唱, 一直唱....』
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.152.129.207
1F：→ lapiman:推~~你天才!! 08/10 21:46
2F：推 qqqas:頭推! 謝謝! 08/10 21:46
3F：→ guisonson:推XDD 08/10 21:52
4F：→ lapiman:qq 妳要頸推啦~~ 頭係襪 XD 08/10 22:12
5F：→ pute:還有翻譯耶 天阿~~~謝謝你~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 08/10 22:52
6F：推 nanahoex:推~謝謝金金 這報導還滿長的耶~~ 08/11 00:51
7F：推 curarpikt171:謝謝!!^^ 08/11 02:01