作者yatin (★天天)
站內Jam
標題[分享] 王子的新衣 原曲
時間Tue Jun 10 17:19:49 2008
我從論壇看來 原作者也是從別的地方看來
http://web.guestbook.com.tw/viewtopic.php?t=19548&mforum=star
丹麥(所以是丹麥不是荷蘭!?)的女歌手Linnea Handberg上唱的
"Twist Of Fate"
http://0rz.tw/804d8
在播放器的最下面一首
我只能說 敬騰真是詮釋的很有味道阿!!!!^^
--
任何人都可以變得狠毒，只要你嘗試過甚麼叫忌妒。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.24.146.254
2F：推 nataku432002:恩 感覺完全不一樣耶XD 06/10 17:23
※ 編輯: yatin 來自: 163.24.146.254 (06/10 17:25)
3F：推 qqqas:我喜歡敬騰詮釋的風格 很man 06/10 17:25
4F：→ yatin:我也很喜歡敬騰唱的 真讚!! 06/10 17:26
5F：→ yatin:好囉 我下班了 卻賴著不走 哈哈 06/10 17:26
6F：推 bzrockon:編曲感覺有改過 蕭大俠唱的 很man 很rock 很熱血~~~ 06/10 17:27
7F：→ bzrockon:原唱背景音樂比較輕 蕭大俠版的比較厚實 層次比較多~ 06/10 17:29
8F：推 julian:剛才聽完KKBOX的試聽，敬騰真的很能唱!!超rock的^^b 06/10 17:31
9F：推 disnene:騰騰唱的跟原曲風格迥異~敬騰究竟是怎麼知道首曲子可以改 06/10 17:32
10F：→ disnene:成ROCK版的!!!阿騰你讚啦!! 06/10 17:33
11F：推 july24:我也喜歡原唱女版的耶~~不一樣的風味好聽! 06/10 17:35
12F：→ july24:可是youtube上找不到她的演唱 orz... 06/10 17:35
13F：→ july24:希望敬騰有機會可以唱英文版的哈 壓喉嚨唱英文歌最好聽了 06/10 17:36
14F：推 sayoko76:荷蘭是指荷蘭的EMI唱片公司，這位女歌手是他們家的XD 06/10 17:39
15F：推 st88060832:各有各的風格~我喜歡敬騰版的,中騰毒了,戒不掉~XD 06/10 17:58
16F：推 pute:我喜歡敬騰的豐濱版!!!!!!!!!!就是要ROCK阿!!!!!!!!!!!!!!! 06/10 19:08
17F：→ pute:壓喉嚨 飆高音 沙啞搖滾!!!!!!!!!!(熱血) 敬騰版+10000000000 06/10 19:10
18F：→ nataku432002:小海好熱血呀!!!!!! 06/10 19:10
19F：推 bzrockon: 歌詞我很喜歡 06/10 19:59
20F：推 twantyzz:不同風格 原唱好聽 敬騰唱也好聽>///< 詞很讚~~ 06/10 20:03
21F：推 pute:原唱唱的好甜蜜 很女孩XD /敬騰版的很有力度 其實兩首版本編 06/10 20:10
22F：→ pute:曲差異不大 但是詮釋卻是兩端 很好奇單曲的製作人是誰 很開心 06/10 20:11
23F：→ pute:他讓敬騰這樣發揮 敬騰版的層次很豐富 甚至聽完有驚豔的感覺 06/10 20:11
24F：推 rockroddick:製作人應該就是陳偉吧，我記得之前一則新聞是說陳偉在 06/10 20:16
25F：→ rockroddick:製作過程中途病倒，然後蕭敬騰後來幾乎算是擔起半個製 06/10 20:17
26F：→ rockroddick:作人的工作，說的該不會就是指王子的新衣吧？ 06/10 20:18
27F：推 yvetta:我覺得這首歌敬騰自己也應該加了很多想法 畢竟剛聽到原唱 06/10 20:18
28F：→ yvetta:很難跟搖滾版搭起來 而他又那麼喜歡 說不定要唱這首時 06/10 20:19
29F：推 pute:誰可以神一下這篇新聞阿 如果敬騰真的有參與製作 我我我我我 06/10 20:19
30F：→ pute:我真的服了他了!!!!!!!!!!!!! 06/10 20:19
31F：→ yvetta:他就打算把他改編成搖滾風 06/10 20:20
32F：推 invicity:差異好大的原唱版啊~~~老蕭讚!!@@ 06/10 20:20
33F：推 qqqas:是指本版#1323那篇新聞嗎？ 06/10 20:22
34F：推 disnene:敬騰應該很喜歡改編歌曲~把搖滾改成抒情OR抒情改搖滾~ 06/10 20:25
35F：推 invicity:這位原唱好像是創作人 所以這個版本應該是她的demo? 06/10 20:26
36F：→ invicity:如果是這樣這歌應該不是翻唱 06/10 20:28
37F：推 SPEEDPOP:樓上說的有道理~這首歌如果沒有正式出版過就不是翻唱 06/10 20:29
38F：→ SPEEDPOP:至少這網頁是這女歌手自己的space，敬騰版真的很rock! 06/10 20:30
39F：推 nataku432002:感覺有可能喔~ 06/10 20:30
40F：推 pute:所以 一切還是要等正式專輯囉?!XD 06/10 20:38
41F：推 qfyjke54:喔我的天!!!!! 06/10 20:56
42F：推 pluvieux:有個芬蘭叫Tiktak的團好像發過 芬蘭語的這首單曲 06/10 21:12
44F：→ yatin:大家都好強～ 06/10 21:14
45F：→ yatin:找到芬蘭這個真是強...不過敬騰的版本 真的改的很棒很棒！ 06/10 21:17
46F：推 pluvieux:其實不管是不是翻唱 重點是敬騰這個版本超級讚呀 06/10 21:19
47F：→ pluvieux:也不是有些翻唱純粹想沾原創的光.. 06/10 21:19
48F：推 SPEEDPOP:同意樓上，我覺得敬騰這個版本超級棒，就算翻唱也不能算 06/10 21:21
49F：→ SPEEDPOP:單純的翻唱而已，已經注入他自己的想法和靈魂在裡面了 06/10 21:21
50F：推 invicity:編曲好像有點不太一樣(我還沒聽KKbox所以不清楚XD 06/10 21:22
51F：推 pluvieux:我覺得是太多便宜行事的翻唱 讓翻唱這個詞背上負面刻板印 06/10 21:23
52F：→ invicity:到嘶吼那段更完全不一樣... 翻唱得非常蕭敬騰 06/10 21:23
53F：→ pluvieux:象了..外國其實也很多歌手就是純粹喜歡那種首歌 就cover 06/10 21:24
54F：推 nataku432002:真的感覺差很多! 06/10 21:24
55F：→ invicity:其實有些cover專輯超讚 重點是編曲和唱法跟原唱不一樣 06/10 21:25
56F：推 notfalling:像曹格的"Super Woman"也是翻唱的 大家也還是很肯定吧 06/10 21:25
57F：→ pluvieux:總之真的不要把應該是中性的翻唱這 先想成負面的感覺啦！ 06/10 21:25
58F：→ notfalling:(而且王菲更早前就翻唱成經典的"多得他"了～) 06/10 21:26
59F：→ yatin:其實我們這邊都還好 沒這種想法～ 06/10 21:26
60F：推 SPEEDPOP:敬騰版跟丹麥那女歌手編曲我覺得有不一樣耶~ 06/10 21:27
61F：→ bluefishh:原曲本來就有點搖滾只是改得更重了 06/10 21:37
62F：推 SPEEDPOP:是不是鼓點跟吉他有加重的關係? 06/10 21:41
63F：推 cicci2005:王菲首張專輯 王靖雯 就有不少翻唱曲 她的很多經典曲目 06/10 23:39
64F：→ cicci2005:（早期）如容易受傷的女人 夢中人 都是翻唱的y 06/10 23:41
65F：推 feywen:我可以說我完全聽不出來這是同一首歌嗎? 06/10 23:44
66F：推 notfalling:香港早期很流行翻唱，很多經典歌曲都是翻唱曲囉 06/10 23:45
67F：推 clockwise:兩個版本味道不一樣,個人覺得蕭敬騰版本較好聽 06/10 23:48
68F：→ clockwise:原唱的歌聲稍微普通了一點 06/10 23:48
69F：推 bluefishh:我找到另一個版本是芬蘭團Tiktak唱的Samantekevää 06/11 00:55
71F：推 SPEEDPOP:這首歌版本還真多耶~~所以原作是芬蘭人? 06/11 01:25
72F：→ bluefishh:Linnea Handberg是寫歌者之一但不確定她有沒有正式發過 06/11 02:04
73F：→ bzrockon:聽完有個感想 這首歌原作是女 key耶 蕭王子太厲害了XD 囧 06/11 02:04
74F：→ bluefishh:Twist of fate..Tiktak的版本收在2005年發的專輯（好像 06/11 02:05
75F：→ bluefishh:賣了3萬張是張白金唱片） 06/11 02:05
76F：推 lokiwei:原曲就很有味道了~~一定jam自己很喜歡這首歌~~ 06/15 16:31