作者swa (大玩文字遊戲)
看板Jacky
標題Re: [問題] 「我應該」的歌詞含意
時間Mon Apr 4 17:38:44 2011
※ 引述《wplinwp (阿綠)》之銘言：
: 這兩天對這首歌超有感覺...一遍又一遍的聽...
: 但是對某些歌詞的含意不太明白...有誰可以幫我解釋一下呢
: 第一段「我在探聽誰像親你在懷內 可是你 心不會裝載」
: 第二段「不用在 得一個身愛」
: 整首歌的意思應該是說，情侶已經分手了，卻還放不下 的意思嗎
: ==================================================
: 歌名:我應該
: 作曲:吳國敬 填詞:陳少琪
: 你眼蓋脫了色彩 頸巾即將鬆脫下來
: 我在探聽誰像親你在懷內 可是你 心不會裝載
: 而我知身受其害 仍然在說都不必分開
: 應該早已沒期待 應該心死為何仍未放開
: 應該不要回來任你傷害
: 戀甚麼愛 你精彩 我悲哀（戀甚麼愛 你高山 我深海）
: 盼你性格會更改 始終苦等一個未來
: 你諷刺我人活於五十年代 不用在 得一個身愛
: 常痛哭躲在門外 誰人共你正在內 傳來聲聲喝采
感覺有兩層意義耶
一層是得到對方的人，得不到對方的心（可能對方心在別人身上）
所以才說「我在探聽，（好像有）誰親你（抱你）在懷內」
「可是你 心不會裝載（我的心或人）」
就算是如此，但歌詞中的主人翁仍不願意分手（或放手）之類的
第二層意義是 我愛的人不愛我 連得都得不到的一中悲鳴
所以才說「不用在 得一個身愛」（因為也得不到對方的心）
以上是我亂解讀 這首歌好好聽 這張專輯的歌詞意涵都很不錯唷
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.1.97
1F：推 adamsmile:正確歌詞應該是"不用再 得一個深愛" 04/04 17:52
2F：→ adamsmile:這樣一來就比較好懂了~ 04/04 17:52
3F：推 Topanga:我才要回樓上的,youtube伴唱帶上打的字幕是深愛,而且仔細 04/04 17:55
4F：→ Topanga:聽,深的發音最後是雙唇的m,跟身的n是不一樣的 04/04 17:56
5F：推 elin033:沒錯沒錯 這張專輯的歌詞都很棒!!! 04/04 20:35
6F：推 wplinwp:給你按個讚 04/05 12:09
7F：推 killkillkill:陳少琪似乎幫學友填了一堆苦情歌詞。 04/15 08:07