作者kumaya (Fighting)
看板JYPnation
標題[影音][ SK ] "I am NOT" INST. Lyric Card1-7
時間Tue Mar 20 23:24:46 2018
Stray Kids <I am NOT> INST. Lyric Card
#1. "NOT!"
https://youtu.be/jGDfPmcBu2g
https://instagram.com/p/BgjKBsAlDsV/
[截圖] https://i.imgur.com/HbSw7O2.jpg
[歌詞]
"無窮無盡的苦悶在腦海中揮之不去 我愈發覺得自己被囚禁
這裡是哪裡我又是誰 我不是我自己"
#2. "District 9" [TITLE]
https://youtu.be/2q-4UvywoAw
https://instagram.com/p/BgjKMiSl3XH/
[截圖] https://pbs.twimg.com/media/DYvdsc8VQAAANtT.jpg
[歌詞]
"事實上我因為不了解我而煩躁 無論何時每天都在苦惱
ANSWER ME 那麼拜託給我一個回答 乾脆俐落的回答"
#3. "Mirror"
https://youtu.be/V6b5eL4pwnQ
https://instagram.com/p/BgjKW2VlFcT/
[截圖] https://pbs.twimg.com/media/DYvhTkGU8AAA2Lb.jpg
[歌詞]
"不知朝著哪個方向 我只管奔跑
看著鏡子中的我 我只管跟著奔跑
還年輕這樣的理由 讓我更徘徊"
#4. "Awaken"
https://youtu.be/gVCioTJzesA
https://instagram.com/p/BgjKemoFnQ9/
[截圖] https://pbs.twimg.com/media/DYvjWXaV4AAZmvW.jpg
[歌詞]
"厭倦了日復一日的生活
用一成不變的思維思考的日子裡
我疲憊又鬱悶 懇切地祈禱
期待著 期待著 AWAKEN 抓住我的手"
#5. "ROCK"
https://youtu.be/_Gpo9BcHYFI
https://instagram.com/p/BglujYLlTj7/
[截圖] https://pbs.twimg.com/media/DY0jsVfVMAEis7e.jpg
[歌詞]
"什麼都不知道的那時，在滿週歲以前的那時
回到那時怎麼樣呢，大概比現在好
什麼都不幹了在現實中是不可能的
做著成為石頭的夢，不然就這樣甜甜的睡吧
#6. "已經做得很好"
https://youtu.be/uiPxavwl8js
https://instagram.com/p/BgluvxsFBhN/
[截圖] https://pbs.twimg.com/media/DY0jsVhU0AA2kfy.jpg
[歌詞]
"就算很辛苦很厭煩也不要放棄
不要把自己推開，你只是有些生疏罷了
時間流逝，待你轉過頭來看看自己時
就這樣對自己說吧
你已經做得很好了"
#7. "3rd Eye"
https://youtu.be/FGsWOCYbDQs
https://instagram.com/p/Bglu_YKlfsq/
[截圖] https://pbs.twimg.com/media/DY0jsVeVoAA8FiV.jpg
[歌詞]
"能叫醒嗎？不，雖然能叫醒但叫醒是件恐怖的事嗎
因為害怕世界末日的到來而閉上眼睛嗎
因為光太過耀眼，連眼睛也睜不開嗎
//#8. "Mixtape#1" [CD ONLY]
//1-4翻譯自 StrayKids_Harbor站，感謝shihwen1119提供
//5-8翻譯自 Stray Kids 台灣休息站，感謝TExpress提供 (https://goo.gl/qe95TX )
cr. jypentertainment
2018.03.26 6 PM RELEASE
STRAYKIDS 1ST MINI ALBUM 'I AM NOT'
http://straykids.jype.com/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.175.3
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/JYPnation/M.1521559493.A.8F8.html
1F：推 tsuruzu: 超級期待主打！ 03/20 23:27
2F：推 wty84136: 都好好聽~~~~主打期待值爆表!!!! 03/20 23:29
3F：推 bluetimray: 超期待啊啊 03/20 23:29
4F：推 fallrain0910: 在推~~~~~~ 超讚的~~~~~~~~~ 03/20 23:29
5F：推 amanda0ray: 推推推推推推用力推~~~~~~~~~~ 03/20 23:29
6F：推 shihwen1119: 4首都超好聽！！ 期待值突破天際了我 03/20 23:30
7F：推 loverafa0603: 推～～這張專輯感覺完成度也很高，期待！！ 03/20 23:30
8F：→ shihwen1119: 1.2超燃 3.4旋律超好聽 03/20 23:31
9F：→ shihwen1119: Mirror真的一聽就想到昇玟的聲音XDDDD 03/20 23:31
10F：推 shayy: 推推 03/20 23:31
11F：推 ju83105: 先猜打歌會2.3 好期待啊啊啊啊XD 03/20 23:32
12F：推 tetsu96: 推QQQQ 真的好期待QQ 覺得看完SC會爆哭出場XD 03/20 23:32
13F：推 amanda0ray: 天哪mirror感覺就超讚QQQQQQ 03/20 23:33
14F：→ shihwen1119: 打歌應該就是打2.3了 Mirror編舞也有特別介紹 03/20 23:33
15F：推 po601258: 好期待mirror!!! 03/20 23:34
16F：推 stu2705: 好聽 但太短聽不夠拉！！！ 03/20 23:37
17F：推 loverafa0603: NOT感覺很Dark～XDD 03/20 23:38
18F：推 shihwen1119: 主打的圖文字中翻 "事實上我因為不了解我而煩躁 無論 03/20 23:38
19F：→ shihwen1119: 何時每天都在苦惱 answer me 那麼拜託給我一個回答 03/20 23:38
20F：→ shihwen1119: 乾脆利落的回答" Cr.Harbor站 03/20 23:38
21F：推 amanda0ray: 真的是很貫徹到底的中二呢(讚賞意味XDDDDDDDDDD 03/20 23:40
22F：推 wty84136: 有中二到XDDDDDD 03/20 23:41
23F：推 ju83105: 徬徨青少年啊XDDD 03/20 23:42
24F：推 loverafa0603: 很始終如一地走自己的路XDDD 03/20 23:42
25F：推 shihwen1119: 我覺得第一首更中二耶hmmm XD 03/20 23:43
26F：→ shihwen1119: "無窮無盡的苦悶在腦海中揮之不去 我愈發覺得自己被 03/20 23:44
27F：推 a512577805: XDDDD四首都好聽耶！！！期待！！！ 03/20 23:44
28F：→ shihwen1119: 囚禁 這裡是哪裡我又是誰 我不是我自己" Cr.Harbor 03/20 23:44
29F：推 l145678p: 推推 超級期待歌發出來的那一天 03/20 23:45
30F：→ a512577805: 不好意思斷到s大了>< 03/20 23:45
31F：→ shihwen1119: 不過很切題啊XDDDD 一路走來始終如一(? 03/20 23:45
32F：→ shihwen1119: 沒關係XD 03/20 23:45
※ 編輯: kumaya (1.175.175.3), 03/21/2018 00:08:22
33F：推 beauteen: 好dark Awaken有點搖滾元素 喜歡啊啊啊 03/20 23:54
34F：推 TExpress: 推推 03/21 00:02
35F：推 poui0567: 好期待喔喔喔喔！ 03/21 00:07
36F：推 vivian820201: 覺得不會中二，的確是某個時期會有的想法啊～不過超 03/21 00:08
37F：→ vivian820201: 級黑暗的～XD 03/21 00:08
38F：推 shihwen1119: 補3.4的中翻 Mirror-"不知朝著哪個方向 我只管奔跑 03/21 00:14
39F：→ shihwen1119: 看著鏡子中的我 我只管跟著奔跑 還年輕這樣的理由 讓 03/21 00:14
40F：→ shihwen1119: 我更徘徊" 這首真的是曲中了 詞也超喜歡 03/21 00:15
41F：→ shihwen1119: Awaken-"厭倦了日復一日的生活 用一成不變的思維思考 03/21 00:16
42F：→ shihwen1119: 的日子裡 我疲憊又鬱悶 懇切地祈禱 期待著 期待著 03/21 00:16
43F：→ shihwen1119: awaken 抓住我的手" Cr.Harbor 03/21 00:17
※ 編輯: kumaya (1.175.175.3), 03/21/2018 00:26:35
44F：推 Lalacute: 推 真的很期待啊 03/21 00:19
45F：推 fallrain0910: kumaya要不要轉去韓樂版~~ ^^ 03/21 00:23
46F：推 ju83105: 還是明天全部出來再一起轉啊？ 03/21 00:26
47F：推 PMTzaiyo: 推～～～主打超期待！！！！！ 03/21 00:31
※ 編輯: kumaya (1.175.175.3), 03/21/2018 00:41:52
48F：推 cw22: 這編曲..每首都能當主打啊！Mirror旋律我喜歡 03/21 01:01
49F：推 IiTK: 詞曲都好棒喔~~~~ 超級期待~!!!!!!! 03/21 01:14
51F：推 ansticelove: 第一首一點開就被鎮住 感覺每首都好好聽 目前最期待 03/21 20:19
52F：→ ansticelove: mirror 03/21 20:20
新增 #5-#7
※ 編輯: kumaya (1.175.175.3), 03/21/2018 23:29:28
53F：推 loverafa0603: 今天的也很好聽，3rd Eye這首感覺好棒！！！ 03/21 23:05
54F：推 wty84136: 好喜歡QQ 03/21 23:06
55F：推 shihwen1119: 3rd Eye曲風出乎我的意料之外！ 03/21 23:07
56F：→ shihwen1119: 6.感覺就是聽了也會想哭的歌XD 03/21 23:08
57F：推 wty84136: 做得很好 感覺很好哭TT 03/21 23:10
58F：推 loverafa0603: 這群孩子真的才華洋溢啊QQ 03/21 23:12
59F：推 tetsu96: 你們真的做的很好QQQQQQ 03/21 23:13
60F：推 ju83105: 期待3rd eye 喜歡這曲風!!!! 03/21 23:27
61F：推 shihwen1119: 做得很好感覺是For You 9人版 03/21 23:29
62F：→ shihwen1119: 歌詞也很鼓舞 03/21 23:29
63F：推 fallrain0910: 3rd Eye也是覺得好有感覺的歌~ 好期待喔~~ 03/21 23:30
64F：→ shihwen1119: ROCK我反而最期待 太cooool了 03/21 23:30
65F：→ shihwen1119: 目前最期待剛好是2345 XD 03/21 23:32
66F：→ shihwen1119: 7也是 感覺也很讚 03/21 23:33
※ 編輯: kumaya (1.175.175.3), 03/21/2018 23:44:49
68F：推 loverafa0603: 做得很好像for you九人版+1，歌詞好催淚QQ 03/21 23:39
69F：推 wty84136: 石頭那個好可愛XD 03/21 23:40
70F：→ shihwen1119: ROCK的詞跟曲怎麼有點反差XD 03/21 23:41
71F：→ kumaya: 需要我轉去韓樂嗎? 還是要等M/V預告或多點訊息出來再轉?? 03/21 23:48
※ 編輯: kumaya (1.175.175.3), 03/21/2018 23:55:52
72F：推 TExpress: 覺得可以轉了~ 03/21 23:52
73F：推 l145678p: 昨天我研究了師姐在韓樂版的預告整理 轉過去應該ok~~ 03/21 23:54
74F：→ l145678p: 謝謝k大辛苦又詳細的整理!! 03/21 23:54
75F：推 wty84136: 感謝k大整理！ 03/22 00:03
※ kumaya:轉錄至看板 KoreanPop 03/22 00:05
76F：推 shihwen1119: 感謝k大整理轉錄<3 03/22 00:08
77F：推 tetsu96: 感謝k大整理QQ 03/22 00:13
78F：推 amanda0ray: 感謝k大整理~ 03/22 00:13
79F：→ shihwen1119: 扣掉SC那天剩三天了 MV teaser不知道會哪天放 03/22 00:15
80F：推 wty84136: 希望是明天啊~~~也剩沒幾天了XD 03/22 00:16
81F：推 IiTK: 3rd eye聽了真的想哭 好喜歡 旋律好美 03/22 00:17
82F：→ shihwen1119: 覺得這次用歌詞卡放了track 應該不會有全專試聽 03/22 00:18
83F：→ shihwen1119: 個人Teaser大概是沒了(? 好像也只剩MVteaser 快出XD 03/22 00:18
84F：推 IiTK: 歌詞好棒~Q///Q 03/22 00:20
85F：推 beauteen: 超帥的 歌詞都很有深度 (快放MV Teaser吧~還有週邊圖~ 03/22 00:24
86F：→ radishhead: 感覺很不錯耶~~期待 03/22 00:35
87F：推 irisissteis: 看了專輯買對了xD 推個！ 03/22 01:19
88F：推 zaluli: 放週邊圖＋1，好興奮啊啊啊啊啊 03/22 01:47
89F：推 as357148: 好聽 :D 03/22 09:58
90F：推 Carlossan: 快給我專輯～～～～想要聽完整首啊啊啊啊啊啊 03/22 20:50
91F：推 poui0567: 你已經做得很好了 Q_Q 感覺聽了會想哭 03/22 21:28
92F：推 hi00coming: 還要多啊！怒吼，快來吧 03/23 02:25