作者creepei (XI瓜)
看板JYPnation
標題[歌詞][JYPark] I'm So Sexy-Dancing Genome
時間Sat Aug 22 22:08:56 2015
I'm So Sexy-Dancing Genome (劉在錫、朴軫永)
JYP JSY
Collaboration
Let's Go
告訴你一個誰都不知道的祕密
So Sexy
讓你瞧瞧單看外表無法想像的我
Umm So Sexy
You're So Sexy 你本來就很性感
人們都不知道很委屈吧
My Brother 我的眼睛能看見
今天就來放把火吧
I'm So Sexy Sexy Sexy
現在我不想再隱藏
我本來就很
I'm So Sexy Sexy Sexy
想藏也藏不住
我本來就很
I'm So Sexy Sexy Sexy
So Sexy
不管想怎麼隱藏都會被看見
發現的人都會說
So Sexy
實在是太性感
我什麼都沒有做啊 該怎麼辦好呢
So Sexy
You're So Sexy
你真的太性感
只是隨意走著也不凡的腳步
Sexy 就快滿溢出來
今天就來放把火吧
I'm So Sexy Sexy Sexy
現在我不想再隱藏
我本來就很
I'm So Sexy Sexy Sexy
想藏也藏不住
我本來就很
I'm So
I'm So
I'm So Sexy Sexy Sexy
So Sexy
現在不要再隱藏自己
現在不要再隱藏自己
現在不要再隱藏自己
現在不要再
I'm So Sexy Sexy Sexy
現在我不想再隱藏
我本來就很
I'm So Sexy Sexy Sexy
想藏也藏不住
我本來就很
I'm So Sexy Sexy Sexy
現在我不想再隱藏
我本來就很
I'm So Sexy Sexy Sexy
想藏也藏不住
我本來就很
I'm So Sexy Sexy Sexy
So Sexy
翻譯.creepei@PTT
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.19.128
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/JYPnation/M.1440252540.A.E1F.html
1F：推 happyyann: 推~~ 謝謝翻譯XDDDD 08/22 23:23
2F：推 kumaya: 有中翻揪大心的推! 08/22 23:38
3F：推 amputate: 謝謝也讓他們翻譯~~ 08/23 02:24
4F：→ amputate: 謝謝幫他們翻譯(該正 08/23 02:24
5F：推 amputate: 天呀…快睡著，推文錯字有夠多，哈哈。原po還把全部出 08/23 02:57
6F：→ amputate: 的歌詞翻完，真是厲害~ 08/23 02:57
7F：→ Skybu: 推感謝翻譯～ 08/23 12:31
8F：推 Skybu: 推 08/23 12:59