作者Elsiechi (Sich Verbessern )
看板JYJ
標題[影音] 有天 -你的錢包裡有多少愛M/V
時間Sun Jan 17 23:02:57 2016
朴有天 - 你的錢包裡有多少愛 M/V
(How Much Love Do You Have In Your Wallet)
https://youtu.be/3mTq7LdbPUA
cr.CJESJYJ
歌詞翻譯
http://ww2.sinaimg.cn/mw1024/99c702b0jw1f02xvn5nnnj20u30jvtci.jpg
cr.JYJCN
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.210.19
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/JYJ/M.1453042980.A.0EC.html
※ 編輯: Elsiechi (59.115.210.19), 01/17/2016 23:04:20
1F：推 zeb: 正在聽~ 01/17 23:06
2F：推 caramel4664: 聽到泛淚怎麼回事～～～ 01/17 23:06
3F：→ zeb: 然後腦袋裡想著：「這個可以拿來出題，考時差的概念。」 01/17 23:07
4F：推 rin222: T_T 01/17 23:08
5F：→ rin222: 才要打開就在哭了T_T好想阿天T_T 01/17 23:08
6F：推 ritachang708: 我大哭QAQ 01/17 23:09
7F：推 BlueGreen: 好溫暖的歌~眼眶濕濕的~ 01/17 23:09
8F：→ Elsiechi: 我哭了TTTTTTTTTTTT 01/17 23:09
9F：推 betty0217: 哭了。 01/17 23:10
10F：推 genie1210: 整個泛淚... 01/17 23:10
11F：推 likeblue: QQ有天啊～ 01/17 23:10
12F：推 erato: 歌聲好好聽啊有天你讓我們等了好久!!!! 01/17 23:11
13F：推 chiajou: 聽到最後 眼角流出一滴淚...好感動 01/17 23:12
14F：推 syuanxiah: 我也泛淚~ 01/17 23:15
15F：推 paggy: 阿朴的嗓音搭上掏錢包時的畫面，不泛淚也難啊！！ 01/17 23:15
16F：推 joyeyun: MV出來了 嗚嗚 (感動ing) 01/17 23:16
17F：推 Jeremy9317: 超好聽的QAQ 01/17 23:17
18F：→ Jeremy9317: 感覺看中字歌詞會更催淚 01/17 23:18
19F：推 ritachang708: 我對這種劇情完全不行QAQ 01/17 23:19
20F：→ caramel4664: 中毒不斷re… 01/17 23:21
21F：推 joyeyun: 立馬弄成來電鈴聲....... 01/17 23:23
22F：推 ju1219: 真的好好聽,都聽哭了QQ 01/17 23:24
23F：推 joyeyun: MV太催淚...看完有種衝動想去抱爸爸 01/17 23:26
24F：推 duckzoe: 啊啊啊啊啊啊噢噢噢噢噢噢嗷嗷嗷嗷嗷嗚嗚嗚嗚嗚(說人話## 01/17 23:30
25F：推 joanhg: 剛看完1988配上有天根本無法克制的大哭 01/17 23:33
26F：推 ryujsin: Q_____Q 01/17 23:36
27F：推 haru: 就知道一定是這樣的反轉 求中字 01/17 23:39
28F：推 lulu101818: 哭了T_________T 01/17 23:46
29F：推 elainebon: 有天歌聲真的好有感情QQ 01/17 23:47
30F：推 likeblue: 好想趕快看到中文翻譯啊～看到翻開錢包一整個大飆淚 01/17 23:48
31F：推 BlueGreen: 想到遠在高雄的娘家也哭了QAQ 01/17 23:54
32F：推 liyenyeh: 嗚嗚嗚，好聽 01/17 23:59
33F：推 joybaritone: 感動啊~~~~ QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQq 01/18 00:01
34F：推 yuyuchun: 朴歌手啊啊聽完覺得好感動 01/18 00:02
35F：推 haru: 忍不住再推一次！太好聽了！謝謝cjes拍出這麼有誠意的mv 01/18 00:03
※ 編輯: Elsiechi (59.115.210.19), 01/18/2016 00:13:09
36F：→ Elsiechi: 補上翻譯了!!!! 01/18 00:13
37F：推 ytteb: 朴歌手你給我多做幾首歌啊!!!!! 01/18 00:16
38F：推 yuiefay: 這MV試想哭死誰? QQ 直接飆淚 01/18 00:25
39F：推 autumnJIA: 好聽！！！MV超催淚啊～～～ 01/18 00:34
40F：推 imemhaha: 讓我想起有天曾說他們在美國過的很艱困 他一定非常想念 01/18 00:44
41F：→ imemhaha: 他父親T_T 01/18 00:44
42F：推 boss100422: 好催淚的MV…… 01/18 00:51
43F：推 caramel4664: 意圖使人不想睡～～～一直聽一直聽 01/18 01:03
44F：推 likeblue: 我想板上的大家一起re了6002次吧！ 01/18 01:08
45F：推 joyeyun: 6002*9999999999999999999999999999999999次!!!! 01/18 01:16
46F：推 jjjhhh: 真的很感動.......我的歌手朴~ 01/18 01:18
47F：推 asami: 超好聽 聽哭了 嗚嗚嗚嗚嗚嗚 01/18 01:23
48F：→ taco5203: 好感人喔我也哭了QQ 有天聲音真的好棒!!! 01/18 01:23
49F：推 amoebaba719: 半夜打開來聽哭慘QQQQQ想知道歌詞但感覺又會被虐 01/18 02:16
51F：→ likeblue: 中字mv，淚流滿面啊啊啊 01/18 02:18
52F：推 ggrrace: 已哭～～立馬來看中譯～～ 01/18 08:16
53F：推 BlueGreen: 好溫暖又正面的歌詞，適合星期一早晨，一直repeat.. 01/18 08:19
54F：推 pipisophie: 推 原來歌名是這個意思QQ 01/18 08:52
55F：推 chin2937: 太感人了！看到飆淚～～ 01/18 09:40
57F：推 prilemon: 有天啊～~ 01/18 12:41
58F：推 lngchn75: 哭了 01/18 20:09
59F：推 joyeyun: 有天聲音...真的好柔 嗚嗚嗚屋 好好聽 01/18 20:46
60F：→ osloday: 有天QQQQ 01/18 21:15
61F：推 miffy7: 我看完mv也哭了T T 01/18 23:23
64F：→ Im22Yo: r.) 01/20 10:38
65F：推 likeblue: 有天cut太棒了啊啊啊！已醉(///▽///) 01/20 21:44
66F：推 merry22: 第一次看MV大哭 第二次看還是忍不住流淚一下~~T_T 01/21 00:01
67F：推 perfumelady: 今天第一次看。哭死了我....T_T 01/27 18:15
68F：推 stu6421g: 為什麼我看完直接爆哭嗚嗚 01/28 20:31