作者ritachang708 (筑筠)
看板JYJ
標題[新聞] 金在中，獲首爾電視劇獎<韓劇主題曲賞>
時間Wed Aug 28 00:55:52 2013
標題：
金在中，獲首爾電視劇獎<韓劇主題曲賞>
cr:http://ppt.cc/yR5c (THE STAR)
翻譯:JYJAKTW-RS
--------------------------------------
JYJ金在中榮獲了韓劇主題曲賞的獎項。
在去年播出的
MBC電視劇<Dr.JIN>中
飾演從事官金景卓的金在中，以OST「浮生若夢」獲得
第8屆首爾電視劇大獎韓劇主題曲賞的殊榮。
在劇中演出從事官金景卓的金在中，將因身為庶子而無法和別人稱兄道弟的委屈感、與情
人的離別、與總角之交互相對立等處境，以令人鼻酸的演技詮釋而深深吸引了觀眾們。而
在
金在中親自作詞作曲演唱的OST「浮生若夢」 音源發表時，也佔領了Melon OST榜的冠
軍，廣受熱烈喜愛。
先前曾有音樂人透露：「
金在中親自參與了作詞作曲，他的音樂才華與力量因此更加耀眼
，也剛深刻地訴說了充滿依戀的愛情故事，實在是非常重要的角色。」
金在中則發表了得獎感想：「因為演出了劇作而能徹底了解角色的感受，寫下歌詞而後
演唱這首歌曲時，似乎也能更好地詮釋了。」他續道：「不僅是電視劇，對OST也大力支
持的各位，真的很感謝你們。」
另一方面，金在中最近也因擔任MBC紀錄片特輯<生氣勃勃的動物園2>旁白而引起話題。
新聞圖:
http://ppt.cc/8SYC
--------------------------------------
恭喜在中哥得到第一名！！俊秀好像拿了第二名，不愧是我們家的兩片(?)金ＣＤ！
希望今年能上電視表演，在中哥Fighting！！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.11.188.62
1F：推 takeruyamado:恭喜在中~~~~~~我超愛這首歌！ 08/28 02:05
2F：推 amanda8458:在中哥好棒!!!!!!!!!!!!! 08/28 06:06
3F：推 erato:恭喜大金CD哥~~~~ 08/28 11:03
4F：推 kangchan:是景卓之歌~~~ 恭喜大金CD哥 08/28 11:04
5F：推 carmix:恭喜在中哥~~~這首真的好好聽我也非尬意!! 08/28 11:26
6F：推 mxm:期待在中哥帥翻頒獎典禮!!!!!!!!!!!!!! 08/28 11:54
7F：→ likeblue:恭喜在中!!!!帥翻紅毯&會場吧! 08/29 01:06
8F：推 emiliasnoopy:恭喜在中!!這首是我的愛歌之一呢!!! 08/29 13:00
9F：推 charlenetype:恭喜在中哥>\\\\\\< 08/29 19:50