作者akira1121 (高-口+ㄦ)
看板JYJ
標題[新聞] 130423 歌手李勇在訪問中提起了金在中
時間Tue Apr 23 10:49:35 2013
130423 歌手 李勇("被遺忘的季節"原唱者)在訪問中提起了金在中
來源:Nate
翻譯:AC
轉自:JYJAKTW台灣後援會
----------------------------------
歌手
李勇在1982年推出了【
被遺忘的季節】一曲，他表示"這首歌被很多歌手翻唱過，如
羅勳兒、花耀飛和
金在中。"這證明了，縱使到了今日穿越了不同的世代，韓國第一首百
萬暢銷曲的人氣依舊。
"【
被遺忘的季節】被很多人翻唱過，我想大概有50位歌手吧，但是他們真的都詮釋得很
棒! 但是要特別謝謝"
在中"唱過這首歌，因為他，我最近變得很有名!大家知道了原來我
就是原唱者!(哈哈哈哈哈)"
[部分與在中無關的報導將省略]
[T/N:
李勇在接受SBS的Good Morning Show 表示
在中所詮釋的【被遺忘的季節】是他聽
過以來最棒的翻唱。]
電台現場live:
https://www.youtube.com/watch?v=DTI9y382HIA
演唱會現場版live:
https://www.youtube.com/watch?v=0TSY0sgfxB8
CD版:
https://www.youtube.com/watch?v=AzXAdtKKNyI
----------------------------------------------------
下凡的板凳又飛上天了XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.56.90
1F：推 perfumelady:飛天板凳嗎？看來可以取代好折凳，成為七種武器之首！ 04/23 13:33
2F：→ perfumelady:金藍光唱得真好～～ 04/23 13:35
3F：推 ktam:金藍光live無庸置疑的好聽啊! 04/23 14:06
4F：推 esgytt:金藍光真的好藍光!!! 04/23 15:10
5F：推 ngome7869:可是在中是08年唱的 怎麼會原唱"現在"變得很有名? 04/23 16:01
6F：推 ngome7869: "最近" 04/23 16:03
7F：推 milky422:金藍光催勾啊！！ 怎麼可以這麼好聽(陶醉~~~~~ 04/23 21:41
8F：→ akira1121:TO n大這是由FB上JYJAKTW發佈的，我不是翻譯者所以不確 04/23 21:55
9F：→ akira1121:定是否翻譯有誤，很抱歉@"@ 04/23 21:55
10F：→ akira1121:也許是原唱想強調最近這幾年又紅回來了，畢竟1982跟2008 04/23 21:59
11F：→ akira1121:比較真的近很多XD 04/23 21:59
12F：→ ngome7869:謝謝版大 我想就像你說的近幾年紅回來的意思應該沒錯~ 04/23 23:18
13F：推 ritachang708:不愧是金藍光啊...!! 04/23 23:25
14F：推 address0720:超好聽 04/25 16:59